Wat betekent акционерное общество in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord акционерное общество in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van акционерное общество in Russisch.
Het woord акционерное общество in Russisch betekent naamloze vennootschap, Naamloze vennootschap. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord акционерное общество
naamloze vennootschapnoun (организационно-правовая форма) |
Naamloze vennootschap
|
Bekijk meer voorbeelden
Тогда он учредил акционерное общество, нанимал актеров... его журналы продавались по всей Европе. Toen startte hij een onderneming, stelde hij personeel aan, en werden zijn bladen in heel Europa verkocht.’ |
Прииск был собственностью акционерного общества, и большая часть акций принадлежала Маршу. De zaak was namelijk een naamloze vennootschap en Marsh bezat het grootste deel van de aandelen. |
Но Фредрик и Юхан управляли акционерным обществом вплоть до создания современного концерна «Вангер». Maar Johan en Fredrik hebben de onderneming omgezet in het moderne Vanger-concern.’ |
Средства стекались так быстро, что не пришлось даже учреждать акционерное общество. De fondsen stroomden dan ook toe, zonder dat het zelfs noodig was eene maatschappij met aandeelen op te richten. |
– Да это скорее всего холдинг или акционерное общество! ‘Waarschijnlijk een holding of een naamloze vennootschap!’ |
Бэллард поднял голову и четко ответил: – Акционерному обществу Бэллард Холдингс, зарегистрированному в Лондоне. Ballard hief zijn hoofd op en zei duidelijk: 'De Naamloze Vennootschap Ballard, geregistreerd in de City van Londen.' |
Но в " Верикоме " такое не прокатит. Это акционерное общество. Maar bij Vericom gebeurt dat niet. |
Вскоре он был назначен на руководящую должность в субсидируемом правительством акционерном обществе. Kort daarop werd hij door een van staatswege gesubsidieerde maatschappij in een leidende positie benoemd. |
Акционерное общество «Морнер Арт» оказалось пустой скорлупой. Morner Art was een leeggehaald bedrijf. |
После преобразования её в акционерное общество — акционер. Als het bedrijf gedreven wordt onder de vorm van een kapitaalvennootschap, is hij aandeelhouder. |
— Финансовое акционерное общество, — устало сказал финско-шведский голос ‘Een financieringsmaatschappij’, zei een zeer vermoeide Finland-Zweedse stem. |
Ирса стояла тут ровно с того момента, когда передала ему добытые счета акционерных обществ. Yrsa had daar nu gestaan vanaf het moment dat ze hem de boekhouding van de bedrijven had gegeven. |
В 2005 году предприятие было преобразовано в акционерное общество. In 2005 werd het bedrijf omgezet tot een vennootschap. |
Сказать нам, кто стоит за акционерными обществами, которые отдают вам приказы. Ons te vertellen wie er schuilgaat achter de naamloze vennootschappen van wie u uw opdrachten krijgt.’ |
Мы с вашим братом много работали, для того чтобы " Империя " стала акционерным обществом. Jullie broer en ik hebben hard gewerkt om van Empire een beursgenoteerd bedrijf te maken. |
Монетный двор Финляндии с 1993 года является открытым акционерным обществом. De munt van Finland is sinds 1993 een naamloos vennootschap. |
В 1968 произошло слияние Groenpol NV с акционерным обществом Geveke NV. In 1968 fuseerde Groenpol NV met een ander beursgenoteerd bedrijf: Geveke NV. |
Он теперь работает в каком-то акционерном обществе и разъезжает по стране, продавая акции банкам. Hij werkt nu bij een beursbedrijf en verkoopt obligaties aan banken. |
Участники акционерного общества не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стоимости принадлежащих им акций. Aandeelhouders zijn niet aansprakelijk voor de schulden van het bedrijf, maar dragen wel het risico op verliezen die voortkomen uit de activiteiten van het bedrijf voor de nominale waarde van hun aandelen. |
В 1898 году он основал «Акционерное общество содействия воздухоплаванию» (нем. Aktiengesellschaft zur Förderung der Luftschiffahrt) с основным (базовым) капиталом в 800 000 золотых марок. In 1898 richtte hij het Gesellschaft zur Förderung der Luftschiffahrt (maatschappij ter bevordering van de luchtscheepvaart), waarbij hij zelf meer dan de helft van het kapitaal van 800 000 mark inbracht. |
Весной 2006 г. компания Gant стала открытым акционерным обществом и разместила свои акции на Стокгольмской фондовой бирже, сохраняя листинг в реестре O-List вплоть до 20 марта 2008 г., когда её приобрела швейцарская группа Maus Frères, специализирующаяся на розничной торговле. In de lente van 2006 werd Gant een beursgenoteerd bedrijf op de O-lijst van de beurs van Stockholm totdat het op 20 maart 2008 werd geschrapt toen het bedrijf werd overgenomen door de Zwitserse detailhandelgroep Maus Frères. |
В 1980 году компания KRONES AG стала акционерным обществом. In 1980 werd het bedrijf omgevormd tot de naamloze vennootschap KRONES AG. |
Сегодня в разделе новостей написали, что через три недели Найл Брайт преобразует частную компанию в открытое акционерное общество. Ik zie dat Nyle Brite over drie weken naar de beurs gaat. |
В остальном правление состоит из ревизора, который числится еще в нескольких акционерных обществах. Het overige bestuur bestaat uit een accountant, die ook voor tientallen andere ondernemingen de jaarrekening opstelt. |
Акционерное общество закрытого типа «Ноорт» открывает двери каждый день в семь часов. De firma Noort bv opent elke dag om zeven uur de poorten. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van акционерное общество in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.