maximaal trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

Nghĩa của từ maximaal trong Tiếng Hà Lan là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ maximaal trong Tiếng Hà Lan.

Từ maximaal trong Tiếng Hà Lan có các nghĩa là tối đa, lớn nhất, cực trị, cực đại, nhiều nhất. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ maximaal

tối đa

(maximum)

lớn nhất

(most)

cực trị

(maximum)

cực đại

(maximum)

nhiều nhất

(at most)

Xem thêm ví dụ

Dat is dus maximaal ca 14% van het schaakbord.

Tỷ lệ này trên tính trên CHLB Đức là 14%.

Tien, 15 maximaal.

Chỉ có thể 10 hay 15 bàn thôi.

Advertenties van dit type mogen maximaal vijftien seconden duren (twintig seconden in EMEA, India, Maleisië en Singapore).

Quảng cáo không thể bỏ qua có thời lượng tối đa 15 giây (20 giây đối với quảng cáo tại EMEA, Ấn Độ, Malaysia, Mexico và Singapore).

3 De gemeenten zullen voldoende strooibiljetten ontvangen zodat elke verkondiger er maximaal vijftig heeft.

3 Các hội thánh sẽ nhận đủ giấy mời để mỗi người công bố có khoảng 50 tờ.

De biedstrategie 'Doelrendement op advertentie-uitgaven' (Doel-ROAS) automatiseert het beheer van uw biedingen volledig. Hierdoor haalt u de maximale waarde uit uw Shopping-campagne.

Chiến lược giá thầu Lợi tức chi tiêu quảng cáo (ROAS) mục tiêu sẽ tự động hóa hoàn toàn việc quản lý giá thầu để giúp bạn nhận được giá trị tối đa từ Chiến dịch mua sắm.

Een paar uur, maximaal.

1 vài giờ là tối đa.

Maximale breedte is bijvoorbeeld 250:

Với chiều rộng tối đa là 250:

Voor een bepaalde periode retourneert Analytics maximaal één miljoen rijen voor het rapport.

Đối với phạm vi ngày bất kỳ, Analytics trả lại tối đa 1 triệu hàng cho báo cáo.

Het kan maximaal vier uur duren voordat de logboeken zijn verwerkt en advertentievertoningen in de statistieken worden geregistreerd.

Việc xử lý các nhật ký và ghi lại số liệu thống kê cho một lượt hiển thị quảng cáo có thể mất tối đa bốn tiếng.

Daarnaast kan de informatie die wordt weergegeven in Merchant Center-grafieken maximaal één week worden vertraagd.

Ngoài ra, thông tin hiển thị trong biểu đồ Merchant Center có thể bị trễ tối đa 1 tuần.

Het aantal deelnemende paarden is maximaal 40.

Số lượng ngựa lúc này chỉ khoảng 40 con.

U kunt maximaal vier vergelijkingen tegelijkertijd toepassen en deze naast elkaar weergeven in uw rapporten.

Bạn có thể áp dụng tối đa bốn phép so sánh cùng một lúc và xem chúng cạnh nhau trong các báo cáo của bạn.

In landen als Denemarken en Duitsland zitten ze al aan hun maximale capaciteit voor wind- energie.

Ở những nơi như Đan Mạch và Đức, họ đã khai thác tối đa phong năng rồi.

U kunt maximaal tien afbeeldingengalerijen samenstellen met een maximum van tien afbeeldingen per galerij.

Bạn có thể tạo tối đa 10 thư viện hình ảnh có tối đa 10 hình ảnh trong mỗi thư viện.

Cap - Het maximaal aantal raises dat gedaan mag worden.

Chất lượng (Quality): Số lượng nâng cấp còn lại có thể thực hiện.

De maximale diepte van 7725 meter (bij 10°19'S, 109°58'E, ongeveer 320 km ten zuiden van Jogjakarta) is tevens het diepste punt in de Indische Oceaan.

Độ sâu tối đa của nó là 77.725 mét (25.344 ft)(ở 10 ° 19'S, 109 ° 58'E, cách thành phố Yogyakarta khoảng 320 km về phía nam), là điểm sâu nhất ở Ấn Độ Dương.

Ik wist dat de scherptediepte maximaal 45 centimeter was.

Tôi biết rằng độ sâu của phạm vi là 18 inch ( 1 inch =2. 54cm ) hoặc ít hơn.

1-100 tekens, tot 1000 unieke waarden per account voor elk aangepast label (maximaal 5000 labels in totaal)

1-100 ký tự, tối đa 1.000 giá trị duy nhất trên toàn bộ tài khoản cho mỗi thuộc tính nhãn tùy chỉnh (tổng cộng lên đến 5.000 nhãn)

Een Karnaugh-diagram is geschikt voor vereenvoudigen tot maximaal zes variabelen; meer variabelen maken het zelfs voor het brein moeilijk om nog patronen te herkennen.

Bìa Karnaugh là một phương tiện tuyệt vời để đơn giản hóa phương trình có tối đa sáu biến số, nhưng với nhiều biến hơn nó sẽ trở nên khó cho não bộ chúng ta nhận ra được những mẫu hình ảnh khác nhau.

U kunt maximaal vijftien gebeurtenissen per project toevoegen als conversies, naast de drie standaardconversies (first_open, in_app_purchase en ecommerce_purchase).

Bạn có thể thêm tối đa 30 sự kiện cho mỗi dự án dưới dạng chuyển đổi, cùng với 3 chuyển đổi mặc định là (first_open, in_app_purchase và ecommerce_purchase).

Je Pixel Stand kan je telefoon opladen via de meeste telefooncases met een maximale dikte van drie millimeter.

Pixel Stand có thể sạc điện thoại của bạn qua hầu hết các ốp lưng điện thoại có độ dày tối đa 3 mm.

Meer informatie over bijlagen en de maximale grootte van bestanden.

Tìm hiểu thêm về tệp đính kèm và giới hạn kích thước tệp.

Omdat Jezus timmerman van beroep was, had hij ongetwijfeld ploegen en jukken gemaakt en wist hij hoe hij een juk zo moest maken dat het zo comfortabel mogelijk zat en er een maximale hoeveelheid werk mee verricht kon worden.

Là một thợ mộc chuyên nghiệp, Giê-su rất có thể đã làm những cái cày và ách, và ngài biết cách bào cái ách sao cho vừa để con vật có thể vừa làm việc tối đa vừa cảm thấy dễ chịu.

Je kunt maximaal 20.000 foto's of video's toevoegen aan een album.

Bạn có thể thêm tối đa 20.000 ảnh hoặc video vào một album.

U ontvangt uw pincode meestal na maximaal vier weken, maar afhankelijk van uw locatie kan het langer duren.

Thường sẽ mất tối đa 4 tuần để gửi mã PIN cho bạn qua thư mặc dù thời gian này có thể lâu hơn tùy thuộc vào vị trí của bạn.

Cùng học Tiếng Hà Lan

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ maximaal trong Tiếng Hà Lan, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hà Lan.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Hà Lan

bespreekbaar trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hardlopen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

afdwingen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

ongelooflijk trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hooi trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hond trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hoes trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hoer trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hecht trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hersenen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

zalf trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

te kennen geven trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hou je smoel trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

Ali Baba en de veertig rovers trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

doorstrepen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

jong konijn trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

wel heb ik ooit trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

galblaas trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

verdoving trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

storting trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Hà Lan

Tiếng Hà Lan (Nederlands) là một ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của Nhóm ngôn ngữ German, được nói hàng ngày như tiếng mẹ đẻ bởi khoảng 23 triệu người tại Liên minh châu Âu — chủ yếu sống ở Hà Lan và Bỉ — và là ngôn ngữ thứ hai của 5 triệu người. Tiếng Hà Lan là một trong những ngôn ngữ gần gũi với tiếng Đức và tiếng Anh và được coi là hòa trộn giữa hai ngôn ngữ này.