루마니아 사람의 auzi은(는) 무슨 뜻인가요?
루마니아 사람에서 auzi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 auzi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
루마니아 사람의 auzi라는 단어는 알려지다, 누설되다, ~을 듣다, ~을 우연히 듣다, ~을 엿듣다, ~을 언뜻 듣다, ~을 잘못 듣다, ~에 대해 듣다, ~에 관하여 전해 듣다, 알게 되다, ~가 어떻게 되다, ~에게서 얻다, ~에게서 듣다, ~가 들리다, 다시 듣다, ~을 우연히 듣다, ~가 ~라고 말하는 것을 우연히 듣다, 귀가 들리다, 듣다, 커지다, ~임을 알게 되다, 가다, ~을 알고 있다, ~을 듣지 못하다, 그러니까, 들리다, 울리다, 뛰다, ~에 귀를 기울이다, ~의 말을 들을 수 있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 auzi의 의미
알려지다, 누설되다
|
~을 듣다(소리) Am auzit un zgomot în bucătărie și m-am dus să văd ce s-a întâmplat. 그는 부엌에서 뭔가 깨지는 소리를 듣고 무슨 일이 일어났는지 알아보러 갔다. |
~을 우연히 듣다, ~을 엿듣다, ~을 언뜻 듣다(대화 등) |
~을 잘못 듣다
|
~에 대해 듣다
|
~에 관하여 전해 듣다, 알게 되다
|
~가 어떻게 되다
조 힐이 어떻게 됐지? 그가 지금 어디에 있는지 아니? |
~에게서 얻다, ~에게서 듣다(소식, 정보를) |
~가 들리다
Auzi cum fluieră trenul? 기차의 경적소리가 들립니까? 어젯밤에 너가 들어오는 소리를 듣지 못했어. |
다시 듣다(증언 등) |
~을 우연히 듣다
|
~가 ~라고 말하는 것을 우연히 듣다
|
귀가 들리다, 듣다
Nu mai aude bine, aproape că a surzit. 그녀는 더 이상 귀가 잘 들리지 않고 귀머거리가 되어가고 있어. |
커지다(sunet) (소리가) |
~임을 알게 되다(절과 함께 쓰임) Abia ieri am aflat că el a murit. |
가다(sunete) (소리가 들리는 범위) În canion, vocile se propagă departe. |
~을 알고 있다
Îl cunosc, dar nu îmi este prieten. |
~을 듣지 못하다
Îmi cer scuze, mi-a scăpat ce ai spus. 미안합니다, 말씀하신 것을 못 들었어요. |
그러니까(상대방의 주의를 환기시키기 위해) Ia zi, știi unde pot să găsesc un restaurant bun? |
들리다, 울리다(소리가) Clopotele se auzeau peste tot în oraș. |
뛰다(심장) Doctorul asculta să vadă dacă inima bărbatului bătea. |
~에 귀를 기울이다(관용구) |
~의 말을 들을 수 있다(în comunicații) (통신) |
루마니아 사람 배우자
이제 루마니아 사람에서 auzi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
루마니아 사람의 업데이트된 단어
루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?
루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.