루마니아 사람의 a schimba은(는) 무슨 뜻인가요?

루마니아 사람에서 a schimba라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 a schimba를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

루마니아 사람a schimba라는 단어는 ~을 변경하다, ~을 바꾸다, ~을 ~로 교환하다, ~을 ~와 바꾸다, 변환하다, 전환하다, 바꾸다, ~로 바꾸다, 기어를 변속하다, ~을 ~와 바꾸다, ~을 ~와 교대하다, ~로 돌리다, ~을 갈아타다, ~을 ~와 교환하다, ~을 바꾸다, ~을 교환하다, ~을 서로 바꾸다, ~을 맞바꾸다, ~을 ~로 환전하다, ~을 갈아입다, ~을 교환하다, 맞바꾸다, 환승하다, 갈아타다, 환승하다, ~을 이전하다, ~을 잔돈으로 바꾸다, ~을 환전하다, ~을 동전으로 바꾸다, ~을 잔돈으로 바꾸다, ~을 동전으로 바꿔주다, ~을 잔돈으로 바꿔주다, ~을 교체하다, ~을 갈다, ~을 주고받다, ~을 ~로 환전하다, ~을 바꾸다, ~을 돌리다, ~을 전환하다, ~와 교대하다, ~을 바꾸다, ~와 교대하다, ~을 ~로 변화시키다, ~을 조절하다, ~을 조정하다, ~을 맞추다, ~을 바꾸다, ~을 바꾸다, 수정하다, 바꾸다, 변경하다, ~와 ~을 바꾸다, ~로 바꾸다, ~을 조정하다, ~을 수정하다, ~을 바꾸다, ~을 변경하다, ~을 ~로 바꾸다, ~을 더 좋은 것으로 교환하다, ~을 더 좋은 것으로 바꾸다, ~을 환산하다, ~을 주고받다, ~을 뒤바꾸다, ~을 교환하다, 큰 영향을 미치다, 방향을 바꾸다, 화제를 바꾸다, 형세를 변화시키다, 채널을 (빨리 빨리) 바꾸다, 이탈하다, ~을 옮겨놓다, ~을 ~와 바꿔놓다, ~을 리브랜드하다, 가격을 다시 정하다, 값을 다시 매기다, 좋아지다, 개선되다, 서핑하다, 저속 기어로 전환하다, 침로를 바꾸다, 이탈하다, 항로를 바꾸다, ~을 재설계하다, ~을 재계획하다, ~의 방향을 바꾸다, ~에게 옷을 다시 입히다, ~을 함부로 고치다, ~을 휙휙 넘기다, ~와 교대로 하다, 채널을 돌리다, ~에게 ~으로 업그레이드를 제공하다, ~을 서핑하다, ~을 옆으로 비키게 하다, ~을 극적으로 변화시키다, ~을 다시 캐스팅하다, ~을 ~와 교환하다, ~을 ~와 맞바꾸다, 돌아서다, 기어를 올리다, ~의 선로를 바꾸다, ~을 뒤섞어 놓다, 전환하다, 바꾸다, 기어를 변속하다, 이동하다, 장소를 옮기다, ~을 유용하다, ~을 전용하다, 방책을 바꾸다, 방향을 바꾸다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 a schimba의 의미

~을 변경하다, ~을 바꾸다

Anna vrea să schimbe contractul.
안나는 계약을 변경하고 싶어한다.

~을 ~로 교환하다, ~을 ~와 바꾸다

Am schimbat cămașa prea mică cu una mai mare la magazin.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 그들은 나에게 몰래 내 차와 양파 수프를 바꾸는 장난을 쳤다.

변환하다, 전환하다, 바꾸다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 상원 의원의 강력한 연설은 여론을 바꿨다.

~로 바꾸다

A schimbat în viteza a treia pentru a câștiga ceva viteză.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 그는 속도를 높이기 위해 기어를 3단으로 바꿨다. // 난 스페인어로 질문하려다가 막혀서 영어로 바꿨다.

기어를 변속하다

(미국)

Șoferul schimba viteza în timp ce mașina urca dealul.
운전사는 차가 언덕을 오를 때 기어를 변속했다.

~을 ~와 바꾸다, ~을 ~와 교대하다

(순서, 위치)

~로 돌리다

(canal TV) (TV 채널)

~을 갈아타다

(기차, 버스)

El a schimbat trenul la Madrid, în drum spre Barcelona.
그는 바로셀로나로 가기 위해 마드리드에서 기차를 갈아탔다.

~을 ~와 교환하다

~을 바꾸다

Am schimbat furnizorul de servicii pentru că rețeaua fixă nu era suficient de rapidă.

~을 교환하다, ~을 서로 바꾸다, ~을 맞바꾸다

Cei doi pasageri vor să-și schimbe locurile între ei.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 두 승객은 자리를 서로 바꾸고 싶어한다.

~을 ~로 환전하다

Trebuie să îmi schimb dolarii americani în lire sterline.

~을 갈아입다

(의복)

Trebuie să-mi schimb hainele.
난 옷을 갈아입어야 해.

~을 교환하다, 맞바꾸다

El a schimbat ciocolata sa pentru biscuitul ei.
야구 카드 교환할래?

환승하다, 갈아타다

(mijloc de transport)

Trebuie să schimbi mijlocul de transport la stația Kings Cross.

환승하다

(mijloc de transport)

~을 이전하다

(주소)

~을 잔돈으로 바꾸다

Poți să-mi schimbi un dolar?

~을 환전하다

(valută)

Vreau să schimb dolarii aceștia în euro.

~을 동전으로 바꾸다, ~을 잔돈으로 바꾸다

(bani)

Ar trebui să schimbi bancnotele în monezi.

~을 동전으로 바꿔주다, ~을 잔돈으로 바꿔주다

Poți să-mi schimbi o bancnotă de cinci?

~을 교체하다, ~을 갈다

(새 것이나 깨끗한 것으로)

Schimbă așternuturile măcar o dată pe săptămână.

~을 주고받다

Și-au schimbat între ei numerele de telefon.

~을 ~로 환전하다

(통화)

A schimbat dolarii în euro.

~을 바꾸다, ~을 돌리다, ~을 전환하다

Barca și-a schimbat cursul când vântul și-a schimbat direcția.

~와 교대하다

Noua echipă îi va schimba pe muncitori.

~을 바꾸다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 월터는 브래드쇼 부인이 칭찬하는 것을 듣고 그 젊은이에 대한 생각을 바꿨다.

~와 교대하다

(이전 근무조와)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 야간 근무자들이 도착해서 모니카 및 그녀의 동료들과 교대했다.

~을 ~로 변화시키다

인치를 센티미터로 변환하는 식을 알고 있니?

~을 조절하다, ~을 조정하다, ~을 맞추다

(ceva)

Zelda a ajustat culoarea afișată de monitorul calculatorului.
젤다는 컴퓨터 모니터 색상을 조절했다.

~을 바꾸다

~을 바꾸다

수정하다, 바꾸다, 변경하다

~와 ~을 바꾸다

Unul din ajutorii de bucătar, furios din cauza salariilor mici, a înlocuit sarea cu zahărul.

~로 바꾸다

(viteze)

~을 조정하다, ~을 수정하다

Avocatul a adaptat contractul astfel încât să se potrivească nevoilor noului său client.
변호사는 새 클라이언트의 요구에 맞추어 계약서를 수정했다(or: 조정했다).

~을 바꾸다, ~을 변경하다

Am dus o rochie la croitoreasă pentru a o modifica.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 신부는 식장 자리 배치를 바꾸고(or: 변경하고) 싶어 한다.

~을 ~로 바꾸다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 다양한 효소가 우유를 치즈로 바꾼다.

~을 더 좋은 것으로 교환하다, ~을 더 좋은 것으로 바꾸다

~을 환산하다

(bani) (돈, 통화)

~을 주고받다

(cuvinte, priviri)

~을 뒤바꾸다

~을 교환하다

De Crăciun, multe familii fac schimb de cadouri.
많은 가족들은 크리스마스 때마다 선물을 교환한다.

큰 영향을 미치다

방향을 바꾸다

화제를 바꾸다

형세를 변화시키다

채널을 (빨리 빨리) 바꾸다

(회화체; TV)

이탈하다

~을 옮겨놓다, ~을 ~와 바꿔놓다

(장소, 위치)

~을 리브랜드하다

(기업, 조직 등: 마케팅)

가격을 다시 정하다, 값을 다시 매기다

좋아지다, 개선되다

서핑하다

(Internet) (인터넷 등)

선생님은 반 학생들에게 인터넷으로 조사하는 것은 좋지만, 서핑하면서 시간을 낭비하지 말고 집중해야 한다고 말했다.

저속 기어로 전환하다

(cu una inferioară)

침로를 바꾸다

(항해)

그 요트는 침로를 바꿨다.

이탈하다

항로를 바꾸다

(navigație)

~을 재설계하다, ~을 재계획하다

~의 방향을 바꾸다

~에게 옷을 다시 입히다

~을 함부로 고치다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 프로젝트 매니저는 모두에게 데이터베이스를 함부로 고치지 말라고 상기시켰다.

~을 휙휙 넘기다

Am petrecut zece minute zapând canalele de televiziune și nu am găsit nimic care să merite a fi urmărit.
나는 10분간 TV 채널을 휙휙 넘겼지만 볼만한 프로그램이 하나도 없었다.

~와 교대로 하다

채널을 돌리다

~에게 ~으로 업그레이드를 제공하다

(비행기 좌석이나 호텔 객실 등을 높은 단계로)

Compania aeriană a upgradat biletele lui Dan la clasa business.
항공사는 댄에게 비즈니스 클래스로 업그레이드를 제공했다.

~을 서핑하다

(인터넷 등)

존은 소파 위에 털썩 앉아 볼 만한 것을 찾으며 TV 채널을 서핑했다.

~을 옆으로 비키게 하다

(비유)

~을 극적으로 변화시키다

(비유)

~을 다시 캐스팅하다

(cinema, roluri)

~을 ~와 교환하다, ~을 ~와 맞바꾸다

돌아서다

스미스는 정부에서 물러나 야당으로 돌아섰다.

기어를 올리다

(auto)

~의 선로를 바꾸다

(열차의)

~을 뒤섞어 놓다

(cu nervozitate) (조심성 없이)

전환하다, 바꾸다

(경로를)

기어를 변속하다

Când motorul merge prea repede, trebuie să schimbi viteza.

이동하다, 장소를 옮기다

~을 유용하다, ~을 전용하다

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 우리는 새 지붕값을 지불하기 위해 펀드를 유용했다(or: 전용했다).

방책을 바꾸다

(비유적 표현)

방향을 바꾸다

(항해)

루마니아 사람 배우자

이제 루마니아 사람에서 a schimba의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?

루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.