러시아인의 одноразовый은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 одноразовый라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 одноразовый를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 одноразовый라는 단어는 일회용품, 유일한, 단일의, 단일, 독신의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 одноразовый의 의미
일회용품(disposable) |
유일한(single) |
단일의(single) |
단일(single) |
독신의(single) |
더 많은 예 보기
Первый из докладов, под названием «Как сделать брак прочным союзом», напомнил слушателям, что в глазах Иеговы брак – это не вещь одноразового использования, как его рассматривают многие в мире. “결혼이 지속적인 결합이 되게 함”이라는 첫 번째 연설은 대회 참석자들에게 세상의 많은 사람들의 관점과는 달리, 여호와의 관점으로는 결혼이란 포기할 수 있는 마련이 아님을 생각나게 해주었다. |
Примечание. Если ваш банк или эмитент карты находятся в Европейской экономической зоне, вам может потребоваться пройти дополнительную аутентификацию, например, ввести отправленный на ваш телефон одноразовый код, чтобы подтвердить свои права на карту. 참고: 카드 발급기관 또는 은행이 유럽 경제 지역에 있는 경우 휴대전화로 전송되는 일회성 코드 등의 추가 인증 절차를 거쳐 카드 소유권을 확인해야 할 수도 있습니다. |
Код доступа одноразовый. 액세스 코드는 한 번만 유효합니다. |
В очень многих обществах по всему миру все кажется одноразовым. 세계 곳곳의 많은 사회에서 모든 것은 일회용으로 보입니다. |
Кроме того, часто через Интернет можно создать и сам номер одноразовой карты. 많은 은행에서 일회용 신용카드 서비스를 제공하고 있으며, 일회용 신용카드 번호는 온라인에서 생성합니다. |
Пушечное мясо и одноразовый товар 소모품이나 일회용품 같은 생명 |
Но сначала я расскажу вам о наиболее вопиющих нарушителях, с моей точки зрения, в категории одноразовой пластмассы. 하지만 먼저 일회용 플라스틱 부문에서 가장 악명 높은 범죄자 중 하나로 간주되고 있는 것에 대해서 말해야겠네요. |
Сегодня вы можете купить девочку, проданную за несколько сотен долларов, что означает, что она вообще- то более одноразовая. 오늘 날은 인신 매매된 여자아이를 몇 백 달러도 주지 않고 살 수 있습니다. 이것은 여자 아이가 실제로 이용된후, 더 버려지기 쉽다는 뜻입니다. |
А исток этой проблемы, в моем понимании, это сама идея одноразовости. 제 의견으로는, 문제의 근원은 처분가능성의 아이디어 그 자체입니다. |
Как говорят исследователи, руки нужно вытирать насухо, причем предпочтительно пользоваться одноразовыми бумажными полотенцами или чистым, неиспользованным матерчатым полотенцем. 연구원들에 따르면, 손의 물기를 완전히 없애되 가능하다면 일회용 종이 수건이나 사용하지 않은 깨끗한 수건을 사용하는 것이 가장 좋습니다. |
Одноразовый скальпель. 36번 메스 이리줘 |
При обработке платежа Google проверит, работает ли ваша одноразовая карта, списав с расходного лимита 1 доллар США (на самом деле эта сумма взыскана с вас не будет). Google은 결제를 처리하는 과정에서 일회용 신용카드의 정상 작동 여부를 알아보기 위해 미리 선택한 신용 한도에서 1,000원을 차감하여 시험 결제합니다(실제로 청구되지는 않음). |
Если банк отклонил платеж, инициированный рекламодателем, учитывайте, что у одноразовой кредитной карты может быть ограниченный срок действия. 은행에서 수동 결제를 거부하는 경우, 일회용 신용카드의 유효기간이 만료되지 않았는지 확인해 보세요. |
Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам. 매년 수십억 파운드씩 버려져 우리의 땅과 강, 바다를 오염시키고 미래 후손들이 해결해야 할 문제거리로 남는 일회용 플라스틱 포장재를 줄이는 벤쳐 회사를 해보고 싶었습니다. 우리 손주들과 제 손주들을 위해 말이죠. 그래서 66살이 된 지금 |
Он появился в нескольких телевизионных рекламных роликах для Nike и во время сезона чемпионата Германии 2007/2008 годов снялся в одноразовом телевизионном шоу под названием «The Franck Ribéry Show», которое транслировалось по Direct 8 во Франции. 그는 이 브랜드의 TV광고로 자주 출연하였고, 2007-08 시즌 도중, 그는 한때 프랑스의 디레 8 (Direct 8) 에서 방영되던 "프랑크 리베리 쇼"에 출연하였다. |
Помимо обычных кредитных карт можно также пользоваться одноразовыми (они же виртуальные). 일반 신용카드 외에 일회용 신용카드(가상 신용카드라고도 함)를 사용할 수도 있습니다. |
Сегодня вы можете купить девочку, проданную за несколько сотен долларов, что означает, что она вообще-то более одноразовая. 이것은 여자 아이가 실제로 이용된후, 더 버려지기 쉽다는 뜻입니다. |
Из их желудков выходят кусочки пластика, одноразовые зажигалки и другой мусор, который люди бездумно бросают в «кормушку» альбатросов — океан. 뱃속에서 플라스틱 조각, 쓰다 버린 담배 라이터, 그 외에도 사람들이 새들이 먹이를 섭취하는 곳인 대양에다 함부로 버리고 있는 쓰레기들이 나옵니다. |
У нас нет одноразовых ресурсов. 그것은 바로 우리가 일회용품을 사용하지 않는다는 아이디어입니다. |
Мы должны заглушить поток одноразового использования пластиковых продуктов, которые ежедневно уходят в мировой океан в огромном масштабе. 한번 쓰고 버리는 플라스틱 제품들 말입니다 이 플라스틱들은 매일 바다로 유입됩니다 |
Это удобная альтернатива банковским переводам: при оплате с помощью одноразовой кредитной карты средства перечисляются в аккаунт Google Рекламы практически мгновенно. Соответственно, показ объявлений начинается почти сразу. 일회용 신용카드 결제는 Google Ads 계정에 거의 즉시 반영되고 이와 동시에 광고가 게재되기 시작하므로 은행 송금의 훌륭한 대체 수단이 될 수 있습니다. |
Но общий доход киноиндустрии от кинотеатров, домашнего видео и одноразовых просмотров растёт. 그럼에도 불구하고 극장, 홈비디오 그리고 페이퍼뷰에 의한 영화계의 총수익은 올라가고 있죠. |
Мешочки одноразовые для стерилизации 일회용 살균봉투 |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 одноразовый의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.