러시아인
러시아인의 динозавр은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 динозавр라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 динозавр를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 динозавр라는 단어는 공룡, 恐龍를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 динозавр의 의미
공룡noun (животное) У нас есть пальцебластеры, у других есть динозавры, вы знаете. 우리는 손가락 총들을 가지고 있고, 다른 사람들은 공룡들을 가지고 있죠. |
恐龍noun У нас есть пальцебластеры, у других есть динозавры, вы знаете. 우리는 손가락 총들을 가지고 있고, 다른 사람들은 공룡들을 가지고 있죠. |
더 많은 예 보기
Я расскажу вам о динозаврах. 저는 공룡에 관해서 얘기하려 합니다. |
У некоторых динозавров были высокие гребни на голове, а н других — длинные эффектные хвостовые перья. 검은 색과 흰색이 번갈아가며 나오는 줄무늬, 혹은 밝은 빨강이 눈에 띄기도 한다. |
Они — динозавры политики. 그 둘은 정치의 공룡이에요. |
Если бы они приняли это, приняли исследование Додсона и согласились с ним, у нас бы было гораздо меньше видов динозавров, чем у нас есть. 제 말은 만일 사람들이 그냥 받아들였다면, 피터 돕슨의 연구를 받아들였다면, 그 말대로 갔을 것이고, 그렇게 되면 현재 있는 공룡들보다 우리는 훨씬 적은 공룡들을 갖고 있을 것입니다. |
И если вы когда-либо фантазировали о возвращении в прошлое, чтобы посмотреть, как выглядел динозавр, вот как выглядел динозавр. 따라서 만약 과거로 돌아가는 상상과 공룡이 어떻게 생겼을 지는 보는 상상을 해보신다면, 지금 그 공룡을 보고 계신다라고 생각하셔도 좋습니다. |
Они возникли вскоре после того, как исчезли динозавры, 65 миллионов лет назад, когда у китов ещё были ноги. Они происходят от мятежной стайки рыб фугу. Здесь нужен рассказ в стиле Киплинга. 65년전, 고래가 다리가 있었을 때, 그리고 혁명적인 복어 가설에서 온 것이죠 여기서 조금 유치한 이야기를 하는것을 용서해 주세요 |
Отпечатки следов травоядного динозавра — еще одно подтверждение, что прежде здесь был более мягкий климат и изобилие растительности. 초식 공룡의 발자국 화석 역시 예전에 기후가 더 온화하고 초목이 더 무성했다는 증거가 됩니다. |
Последствия обойдутся слишком дорого в денежном, в смысле безопасности, да и в духовном смысле, потому что предыдущие катаклизмы такого рода, судя по последнему, который закончил эпоху динозавров — потребовалось от пяти до десяти миллионов лет на восстановление. 이 손실로 인해 우리는 재정적, 안보적 그리고 정신적으로 무거운 대가를 영원히 치르게 될 것입니다. 과거 가장 최근에 있었던 이와 같은 격변은 공룡 시대의 막을 내리게 만든 경우입니다 이런 대격변으로 인한 피해는 복구되는데 보통 5백만 년에서 천만 년이 걸립니다 |
Если хотите найти динозавров, как я, найдите породы мезозойской эры и отправляйтесь туда. 저처럼 공룡을 찾고 싶으시면 중생대의 암석을 찾아 가십시오. |
Ну а в итоге, у нас есть огромное количество разных динозавров. 그래서 무슨 일이 생기게 되었나 하면 많은 다른 공룡들이 생기게 되었습니다. |
Оно выжило даже в период вымирания динозавров. 그것은 심지어 공룡들이 죽어 나가는 그 때에도 생존했습니다. |
Как вам удалось скрестить двух разных динозавров, чтобы... 종류가 다른 공룡끼리 어떻게 그... |
В училище мне очень помогли некоторые статьи из ваших журналов, например, статьи об утечке нефти (22 сентября 1989 года, англ.), об инопланетянах (8 апреля 1990 года, англ.), о динозаврах (8 февраля 1990 года, англ.) и многие другие. “저는 학교에서 그 잡지 기사들을 유용하게 사용하였습니다. 그런 기사 가운데는 석유 유출(1989년 9월 22일 호[한국어판은 10월 1일 호]), 외계인(1990년 4월 8일 호[한국어판은 4월 15일 호]), 공룡(1990년 2월 8일 호[한국어판은 2월 15일 호]) 등에 관한 기사가 있습니다. |
У некоторых динозавров были высокие гребни на голове, а н других — длинные эффектные хвостовые перья. 어떤 공룡들은 머리 위에 높은 벼슬이 달려있었고 다른 공룡들은 길고 극적인 꼬리 깃털이 있었다. |
Причина была в том, что они остались динозаврами. 그들이 공룡으로 머무르기만 했기 때문이지. |
Говорят, что записи и фотографии Фосетта вдохновили знаменитого писателя Артура Конан Дойла написать свой научно-фантастический роман «Затерянный мир» — о «человекообезьянах» и динозаврах, якобы доживших до нашего времени. * 어떤 사람들은 유명한 영국 작가인 아서 코넌 도일 경이 포셋의 일지와 그가 찍은 사진들에서 영감을 받아 「잃어버린 세계」라는 소설을 썼다고 생각하는데, 그 소설에서는 현대까지 “원인(猿人)”과 무시무시한 공룡들이 살아남았다고 가정하고 그들이 사는 상상의 세계를 묘사합니다. |
Это произошло как раз в тот момент, когда люди только начали осознавать, что динозавры не были просто большими, глупыми, зелеными рептилиями, какими мы их себе представляли на протяжении многих лет. 그리고 공룡들이 몇년간 생각해왔듯이 크고, 멍청하고, 초록색의 파충류가 아니라는 것을 사람들이 막 깨닫기 시작했을 때 위의 발견들을 했었습니다. |
Майкл Крайтон был одним из первых, кто заговорил о воссоздании динозавров. 마이클 크라이튼 씨는 사실 공룡을 공룡을 재생시키는 것에 대해 처음 언급한 사람 중 하나였습니다. |
Стивен Спилберг, конечно, тоже описывает динозавров, как очень социальных существ. 그 다음 스티븐 스필버그씨는 당연히, 공룡들을 무척 사회적인 생명체로 묘사합니다. |
В мезозойскую эру, когда жили динозавры, содержание CO2 было намного выше, чем сегодня, было намного жарче, чем сегодня, что является интересным подтверждением влияния CO2 на климат. 실은 공룡이 살았던 중생대에는 오늘날 보다 대기가 훨씬 높은 이산화탄소 농도를 갖고 있었습니다. 오늘날보다 훨씬 따뜻했구요.그리고 이것이 이산화탄소 농도가 기후에 미치는 영향을 증명해 줄 수 있는 흥미로운 사실 중 하나입니다. |
Так что у вас есть живые динозавры и космические пришельцы, животные, эволюционировавшие в невесомости в суровых условиях. 지금 살아있는 공룡과 외계생물을 보고 계신 겁니다. 혹독한 환경 안의 무중력 상태에서 진화해온 동물들 말입니다. |
(Музыка) (Рёв динозавра) (Аплодисменты) (음악) (공룡 울음소리) (박수) |
Дэвид Р. Швиммер узнал в 2002 году, что множество хвостовых позвонков гадрозаврид, найденных около национального парка Биг-Бэнд, имеет на себе следы от зубов дейнозуха, что укрепляет гипотезу о том, что дейнозухи питались динозаврами как минимум в некоторых случаях. 2002년 데이빗 R. 스퀴머는 빅벤드 국립공원 근처에서 발견된 몇몇 하드로사우리드 공룡의 꼬리뼈가 데이노수쿠스의 잇자국을 보여주는 증거이며, 데이노수쿠스가 적어도 어떤 경우에는 공룡을 먹이로 삼았다는 가설에 힘을 실어주는 것이라 하였다. |
Вот так выглядит большая часть исследований динозавров. 사실 대부분의 공룡조사는 이렇답니다. |
Томас Хольтц отмечал, что ступня тираннозавра была пропорционально длиннее, чем у тех животных, на которых он охотился — утконосых и рогатых динозавров. 토마스 홀츠 역시 티라노사우루스의 발의 비율이 사냥감이 되었을 동물들, 즉 오리주둥이 공룡이나 뿔공룡들보다 길다는 점을 지적한다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 динозавр의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.