인도네시아 인
인도네시아 인의 wanita penghibur은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 wanita penghibur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 wanita penghibur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 wanita penghibur라는 단어는 위안부, 일본군 성노예, 慰安婦를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 wanita penghibur의 의미
위안부noun |
일본군 성노예noun |
慰安婦noun |
더 많은 예 보기
Tak lupa juga kotak musik dan wanita penghibur. 창녀들과 함께 들여온 주크박스도 잊지 마세요 |
Seorang wanita begitu terhibur oleh risalah tt harapan bagi orang mati sehingga ia menulis kpd Lembaga meminta lebih banyak informasi. 한 여자는 사망한 사람들을 위한 희망에 관하여 설명하는 전도지를 통하여 큰 위안을 얻었으며 그 점에 관하여 더 많은 지식을 얻으려고 협회에 편지하였다. |
BRASIL —Seorang pekerja sosial menghibur wanita yang menderita AIDS 브라질—사회 봉사를 하고 있는 사람이 에이즈로 고통을 겪고 있는 여자를 위로하는 모습 |
Berita Kerajaan sangat menghibur wanita ini. 왕국 소식은 그 여자에게 큰 위로가 되었습니다. |
”Tolong jangan dibakar, Pastor,” pinta sang wanita, ”buku itu menghibur kami, dan membantu kami bertahan dalam kesengsaraan!” 그러자 그 여자는 이렇게 간청했습니다. “신부님, 제발 책을 태우지 마세요. 이 책은 우리에게 위로를 주었고 불행을 인내하는 데 도움이 될 테니까요!” |
Keesokan paginya, perawat itu menghibur wanita ini dengan harapan kebangkitan. 다음날 아침 그 간호사는 부활의 희망으로 그 부인을 위로하였습니다. |
Ikon gay modern didominasi oleh penghibur wanita yang umumnya memiliki banyak pengikut berupa komunitas LGBT selama karier mereka. 현대의 게이 아이콘은 대개 여성 연예인으로, 주로 직업 경력을 쌓는 과정에서 성소수자 공동체에게 많은 지지를 받게 되는 것이 일반적이다. |
Bagaimana Yesus dapat menghibur kedua wanita ini? 예수께서는 어떻게 그들을 위로하실 수 있었습니까? |
Apa yang bisa menghibur seorang wanita yang pernah melakukan aborsi sebelum mengenal Yehuwa? 여호와를 알기 전에 낙태를 한 적이 있다면 무엇이 위로가 될 수 있습니까? |
Ayat-ayat mana yang menghibur seorang wanita di Afrika Barat, dan mengapa? 서아프리카의 한 여자에게 위로가 된 성구는 무엇이었으며, 그 이유는 무엇이었습니까? |
Pastilah kata-kata tersebut sangat menghibur hati wanita ini!—Matius 9:18-22; Markus 5:21-34. 이 표현은 분명히 그 여자의 마음을 편안하게 해 주었을 것입니다!—마태 9:18-22; 마가 5:21-34. |
Semua hadirin berterima kasih kepada wanita ini atas berita yang menghibur itu. 모두가 감명을 받았으며 위로가 되는 소식을 가져온 데 대해 그 여자에게 감사했습니다. |
Orang tua yang menghadapi anaknya yang melakukan pemberontakan serius tahu bahwa itu benar, sebagaimana yang dihadapi pengajar berkunjung yang didekati oleh seorang wanita yang mencari penghiburan ketika suaminya memberitahunya dia akan meninggalkannya. 심각하게 반항적인 자녀를 둔 부모라면 이 말이 참됨을 알 것이며, 또 남편에게 이혼을 요구받고서 힘과 위안을 구하던 자매에게 도와달라는 요청을 받은 방문 교사 역시 그럴 것입니다. |
▪ Bagaimana wanita itu disembuhkan, dan bagaimana Yesus menghiburnya? ▪ 그 여자는 어떻게 낫게 되며, 예수께서는 어떻게 위로하십니까? |
Seorang wanita muda di India sangat membutuhkan penghiburan. 인도의 한 젊은 여자는 위로가 절실히 필요하였습니다. |
Orang Yunani juga mempekerjakan penari-penari wanita dan pemusik-pemusik profesional untuk menghibur tamu. 그리스 사람들도 손님을 즐겁게 해 주기 위해서 춤과 음악을 직업으로 하는 여성들을 고용하였다. |
Demikian pula, setelah mengalami tragedi kematian bayi laki-lakinya, seorang wanita berkata, ”Sama sekali tidak ada penghiburan dari Allah. 그와 비슷하게, 한 여자는 갓난아기였던 아들에게 생긴 도무지 이해할 수 없는 비극을 겪은 후에 이렇게 말하였습니다. “하느님은 그 일에 대해 내게 아무런 위로도 베풀어 주지 않으셨어요. |
Encarna sebelumnya telah memberikan penghiburan yang berdasarkan Alkitab kepada wanita ini, yang suaminya meninggal empat bulan sebelumnya. 엔카르나는 이 여자에게 성경적인 위로를 베풀어 오고 있었는데, 이 여자의 남편이 넉 달 전에 사망하였던 것입니다. |
Kisah kebangkitan putra wanita Syunem itu merupakan sumber harapan dan penghiburan. 수넴 여인의 아들이 되살아난 이 기록에는 희망과 위로가 담겨 있습니다. |
Wanita itu mendapati bahwa ayat-ayat tersebut sangat menghibur—ia telah memikirkannya seharian. 자매가 읽어 준 성구가 어찌나 위안이 되었던지 하루 종일 그 성구를 생각했던 것이었습니다. |
Wanita itu menangis, dan orang-orang tidak sanggup menghibur dia. 그 여자가 울고 있지만, 사람들은 위로해 줄 길이 없습니다. |
Dapatkan penghiburan dengan mengetahui bahwa pria dan wanita yang beriman pada zaman Alkitab juga mengalami perasaan yang sama. 성서 시대의 남녀들 역시 그러한 감정을 경험하였다는 사실을 아는 것에서 위로를 찾도록 하자. |
8 Sungguh menghibur untuk memperhatikan cara Yesus berurusan dengan wanita. 8 예수께서 여자들을 대하신 방법에 유의하는 것은 진실로 마음을 푸근하게 해줍니다. |
Jurnal bisnis, majalah wanita, majalah remaja, majalah olahraga dan hiburan —ya, majalah mengenai hampir semua subjek dan minat manusia —telah membanjiri dunia ini, semuanya menuntut perhatian kita. 사업 관련 잡지, 여성 잡지, 십대 잡지, 스포츠 및 연예 잡지—실로 거의 모든 주제와 인간의 관심사를 다루는 잡지—가 세상에 홍수처럼 쏟아져 나와, 한결같이 자기에게 관심을 가져달라고 요란스럽게 호소하고 있습니다. |
Tuan rumah memutuskan untuk mengadakan suatu atraksi hiburan termasuk tarian yang dibawakan oleh tiga wanita. 그 모임을 주관한 사람들은 세 여자의 춤이 포함된 여흥을 마련하기로 결정하였습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 wanita penghibur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.