인도네시아 인의 sup은(는) 무슨 뜻인가요?

인도네시아 인에서 sup라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 sup를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

인도네시아 인sup라는 단어는 수프, 국, 죽, 탕, 수프를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sup의 의미

수프

noun

Lantas, kami makan roti dan sup lalu tidur—kehabisan tenaga.
그러고 나서 약간의 수프와 빵을 먹고 기진맥진한 상태로 잠자리에 들었습니다.

noun

Ibu biasanya memasak apa yang ia sebut sup orang mati.
어머니는 스스로 굶주림 스튜라고 부르던 물을 만들곤 하였습니다.

noun

Elisa membuat sup bisa dimakan (38-41)
엘리사가 에서 독을 없애다 (38-41)

noun

수프

noun

Sup kol dan sepotong kecil roti setiap hari tidak cukup.
날마다 받는 묽은 양배추 수프와 조그만 빵 조각으로는 어림도 없었습니다.

더 많은 예 보기

Enam kaleng sup—anda boleh pilih mana yang anda sukai, termasuk sup penyu, hanya 45 sen; atau gula dari jagung, enam kaleng seharga 41 sen; atau enam kaleng besar tomat 60 sen.
바다 거북 ‘수우프’를 포함해서 당신이 택할 수 있는 다양한 종류의 ‘수우프’ 여섯 깡통에 45‘센트’, ‘슈거코온’ 여섯 깡통에 41‘센트’, 혹은 커다란 통 여섯개에 담긴 ‘토마토’도 60‘센트’면 된다.
Bisa jadi buah dan sayur segar yang tumbuh di negeri Anda terlintas dalam pikiran, atau Anda mungkin membayangkan sup daging atau ikan yang lezat masakan Ibu.
고향 땅에서 재배한 신선한 과일과 야채가 생각날 수도 있고, 어쩌면 어머니가 고기나 생선을 넣어 해 주시던 맛있는 전골이나 찌개가 생각날지도 모릅니다.
Namun ternyata saya tidak perlu khawatir karena setibanya di rumah, sup itu sudah terhidang.
하지만 걱정할 필요는 없었습니다. 집에 도착해 보니 수프가 다 되어 있었기 때문입니다.
Bahkan pada kisaran hangat di atas corong, bakteri kadang-kadang berkumpul bagaikan badai salju, membentuk semacam sup hidup.
세균은 심지어 분출공 위쪽에서 소용돌이치는 따뜻한 물에도 때때로 심한 눈보라가 몰아치는 것처럼 모여들어, 사실상 살아 있는 수프를 이룰 정도입니다.
Lantas, kami makan roti dan sup lalu tidur—kehabisan tenaga.
그러고 나서 약간의 수프와 빵을 먹고 기진맥진한 상태로 잠자리에 들었습니다.
Mereka mengatakan bahwa secara mendadak mereka harus bernaung pada program-program sosial, kupon-kupon makanan, pemondokan bagi para tuna wisma dan sup-sup gratis bagi orang-orang miskin.
이혼한 여자들은 사회 복지 마련이라든가 식권, 보호 시설, 급식 시설에 갑자기 의존하게 되는 일에 대해 말하였다.
Akan tetapi, huitlacoche sering digunakan dalam hidangan yang lebih rumit, seperti dalam kue dadar, sup, dan saus.
하지만 위틀라코체는 크레이프, 수프, 소스 등 더 복잡한 요리에도 흔히 사용합니다.
Dari pipa itu, dengan suara bergemuruh, keluarlah suatu semburan oksigen murni berkecepatan supersonik, yang segera mendidihkan logam seperti sup di atas kompor yang panas.
그 관 끝에서 순수한 산소가 초음속으로 분사되며, 철은 금세 뜨거운 풍로 위에 올려놓은 수프처럼 펄펄 끓게 된다.
Banyak ilmuwan kini mengakui bahwa molekul-molekul yang penting bagi kehidupan tidak dapat dihasilkan secara spontan dalam suatu sup prabiotik
많은 과학자들은 현재, 생물에 필수적인 복잡한 분자들이 생명 이전 단계의 수프에서 저절로 생길 수가 없었다는 사실을 인정한다
Dan, sekalipun Anda belum terbiasa makan sup dengan tangan, Anda mungkin mendapati bahwa hal ini bisa menjadi pengalaman yang sedap dan menyenangkan.
그리고 당신이 손으로 수프를 먹는 것에 익숙지는 않다 하더라도, 그렇게 하는 것이 맛있는 음식을 먹는 즐거운 경험이 될 수 있다는 사실을 알게 될 것입니다.
Di banyak negeri Afrika, orang terbiasa makan sup dengan jari mereka sama seperti orang Asia makan dengan sumpit.
하지만 아프리카의 여러 나라들에 사는 사람들은 아시아 사람들이 젓가락으로 음식을 먹는 것에 익숙한 만큼이나 손가락으로 수프를 먹는 데 익숙합니다.
Jamur bisa ditumis, dibuat sup atau salad, juga dipanggang utuh-utuh.
어떤 사람들은 썰어서 볶음 요리, 수프, 샐러드 등에 넣어 먹거나 통째로 구워 먹기도 하지요.
Sup sangat tidak baik tanpa - Mungkin itu selalu lada yang membuat orang panas - marah, " ia melanjutkan, sangat senang karena telah menemukan jenis baru kekuasaan,
스프없이 매우 잘 않습니다 - 아마도 항상 사람들이 만드는 페퍼 핫 템퍼, ́그녀는 매우 규칙의 새로운 종류를 발견하는 데에 기쁘게 생각에 갔는데
Corong-corong hidrotermal—beberapa membentuk geiser laut-dalam—memuntahkan sup kimia tersebut ke laut (2).
열수공은 때때로 깊은 바다에서 간헐천을 형성하기도 합니다(2).
Jadi tantangannya adalah ini, buang semua bahan kimia murni Anda di lab dan coba buat sel-sel proto dengan sifat mirip kehidupan dari sup primordial seperti ini.
그래서 어려웠던 것은, 실험실의 모든 순수한 화학물질을 버리고 이런 종류의 초기의 연니(軟泥)로부터 생명체 같은 특성을 지닌 프로토셀을 만들도록 노력하는 것이었습니다
+ Para keturunan nabi+ duduk di depannya, dan dia berkata kepada pelayannya,+ ”Masaklah sup di panci besar untuk para keturunan nabi.”
+ 예언자의 아들들이+ 엘리사 앞에 앉아 있었을 때 그가 수종에게+ “큰 솥을 얹어 놓고 예언자의 아들들을 위해 을 끓이십시오” 하고 말했다.
Ini sampel dari hasil jaringan kita, lautan kita sudah menjadi seperti sup plastik.
플랑크톤보다 플라스틱이 더 많았다는 걸 보여줬습니다. 이것이 플라스틱으로 가득찬 우리의 바다를 보여주는 수집된 샘플입니다.
Suatu hari, dua wadah makanan yang besar dibawa masuk ke dalam sel, satu penuh berisi sosis darah, yang lain berisi sup sayuran.
하루는 감방에 음식이 담긴 커다란 통 두 개가 놓였는데, 한 통에는 피가 든 소시지가 가득 들어 있었고 다른 통에는 야채 수프가 들어 있었다.
Ketika akhirnya tiba di rumah itu, kami sering disambut dengan aroma yang menerbitkan air liur dari sup lezat yang sedang mendidih di atas kompor.”
마침내 오두막에 닿으면, 난로 위에서 끓고 있는 맛있는 수프 냄새에 군침이 돌곤 했지요.”
Pikirkan hal itu seperti sup primordial, okay?
원시시대의 습지를 생각해보세요
Orang-orang di dunia mengatakan bahwa manusia berasal dari sup!”
세상 사람들은 사람이 수프에서 나왔다고 말한단다!”
Kami juga menggunakan bunga ini untuk membuat sup yang lezat.
또는 이 꽃으로 맛있는 수프를 만들기도 합니다.
Konk bisa dikukus, direbus, didendeng, dibakar, digoreng kering, dibuat menjadi burger, dimasak bersama nasi atau sup —daftarnya masih panjang.
수정고둥은 찌거나, 스튜를 만들거나, 포를 떠서 말리거나, 굽거나, 다지거나, 햄버거처럼 만들거나, 밥이나 수프에 넣어서 요리하는 등 요리법은 수없이 많습니다.
Banyak restoran yang menjual menu sup ini dengan mengizinkan para pembeli memilih sendiri ikan yang mereka inginkan dari aquarium.
매운을 판매하는 식당에는 수조를 갖추고 있는 경우가 많아, 손님들이 수조에서 원하는 생선을 고르도록 되어있다.
Pada usia tiga bulan ia diberi sup sayuran dan air gula serta dibiarkan diurus tetangga.
생후 3개월이 되자 야채 수프와 설탕물을 먹였으며 이웃 사람에게 돌보아 달라고 맡겼다.

인도네시아 인 배우자

이제 인도네시아 인에서 sup의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?

인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.