인도네시아 인
인도네시아 인의 spanduk은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 spanduk라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 spanduk를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 spanduk라는 단어는 배너, 현수막를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 spanduk의 의미
배너
|
현수막
Spanduk tersebut disita, dan sebagai hukuman, kami tidak diberi makan. 그 현수막은 압수되었고 우리는 벌로 식사를 제공받지 못하게 되었습니다. |
더 많은 예 보기
Spanduk web (bahasa Inggris: web banner atau banner ad) adalah bentuk iklan yang dipakai di jaringan Internet. 웹 배너(영어: web banner) 또는 배너 광고는 월드 와이드 웹 상의 온라인 광고의 일종이다. |
Para imam juga berbaris di sepanjang jalan-jalan di Athena dengan membawa spanduk berisikan protes terhadap proyek itu. 그리하여 그 반대 시위는 실패로 끝나고 말았다. 사제들은 또한 건축 계획을 반대하는 깃발을 들고 앞장서서 아테네 시가를 행진하였다. |
”Selama dua minggu sebelum persidangan, gedung Balai Kebudayaan memasang sebuah spanduk dengan tulisan, ’Persidangan sekte Yehovis yang berbahaya segera dimulai’. 재판이 있기 전 두 주 동안, 문화 궁전 건물에는 ‘위험한 여호와 파에 대한 재판 임박’이라고 적힌 현수막이 걸렸습니다. |
Saudara-saudara mengumumkan bahwa akan diadakan kebaktian istimewa di Goma, dan spanduk kebaktian pun disiapkan. 형제들은 고마에서 특별 대회가 열릴 것이라고 광고하고 대회 현수막을 준비했습니다. |
Video dan spanduk pengiring yang menyertainya akan berbagi aset pelacakan yang sama. 동영상 및 함께 게재되는 컴패니언 배너는 동일한 추적 애셋을 공유합니다. |
Saat ini kami hanya dapat menawarkan spanduk BPS dan pengantara untuk sekumpulan penayang tertentu. 현재 CPM 배너 및 전면 광고는 일부 게시자에 한해 제한적으로 제공되고 있으며, 해당 게시자는 AdMob CPC 네트워크에서의 실적과 광고주 요청과 관련된 여러 요인에 기초해 선정됩니다. |
Jika mendapatkan spanduk merah dengan pesan error validasi, Anda perlu memperbaiki file tersebut, menyimpan perubahannya, dan mengupload ulang, sampai Anda melihat spanduk hijau bertuliskan "Berhasil divalidasi". 빨간색 배너가 유효성 오류와 함께 나타나면 '확인 완료됨' 녹색 배너가 표시되도록 파일에서 수정하고 변경사항을 다시 저장하여 다시 업로드합니다. |
Interaksi video mencakup klik untuk mengunjungi situs web Anda serta klik pada hamparan ajakan bertindak (CTA), kartu, dan spanduk pengiring. 동영상 상호작용에는 웹사이트 방문을 위한 클릭, 클릭 유도문안(CTA) 오버레이, 카드, 컴패니언 배너 클릭 등이 포함됩니다. |
Pada kapal lainnya, seorang pelaut yang telah mengunjungi Balai Kerajaan di pelabuhan terdekat yaitu Antwerpen memasang pada dinding ruang makan sebuah spanduk bertuliskan kata-kata ”Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa” dalam huruf ukuran besar. 또 다른 배에서 일하는 한 선원은 근처 항구인 안트베르펜(앤트워프)에 있는 왕국회관을 방문하고 난 후 식당 벽에다 큰 글자로 “여호와의 증인의 왕국회관”이라고 쓴 표지를 붙여 놓았다. |
Di ruang makan, ada spanduk besar bertuliskan, ”Selamat Datang, Saudara-Saudara”. 식당에는 “형제들을 환영합니다”라고 적힌 대형 현수막이 있었다. |
Dengan bantuan ibu dan saudara perempuan saya, saya melukis spanduk ini untuk festival olahraga Lembaga Pertolongan yang diadakan di pasak kami. 나는 어머니와 언니의 도움으로, 우리 스테이크에서 열리는 상호부조회 운동회에 쓸 이 깃발을 그렸다. |
Dengan menetapkan saluran pada kombinasi laman atau unit iklan, Anda dapat melacak perbandingan performa antara spanduk utama dan spanduk, atau membandingkan laman sepeda motor dengan laman mobil. 리더보드와 배너의 실적을 비교 추적하거나 오토바이 페이지와 자동차 페이지를 비교하려는 경우 페이지 또는 광고 단위의 조합에 채널을 지정하면 됩니다. |
Sebelum menurunkan spanduk tersebut, ia mengundang para awak untuk menghadiri perhimpunan berikutnya. 그는 표지를 떼기 전에 승무원들에게 다음 모임에도 참석하도록 초대하였다. |
Jika Spanduk Cerdas diaktifkan untuk slot iklan tertentu, SDK akan otomatis mendeteksi ukuran perangkat seluler dan menyertakan ukuran tersebut dalam permintaan iklan. 특정 광고 슬롯에 스마트 배너를 사용하도록 설정하면 SDK는 휴대기기의 크기를 자동으로 감지하고 해당 크기를 광고 요청에 포함합니다. |
Pada waktu Saksi-Saksi tiba di suatu perhimpunan pada tahun 1990, banyak yang terkejut melihat sebuah spanduk yang dengan terang-terangan menyambut Saksi-Saksi Yehuwa. 1990년에 집회에 도착하였을 때 많은 사람은 여호와의 증인을 공개적으로 환영하는 현수막을 보고서 깜짝 놀랐다. |
Sebelum peristiwa ini, spanduk-spanduk besar bertuliskan huruf-huruf ADV digantung di berbagai bagian dari lapangan. 이에 앞서, ADV라는 글자가 적힌 대형 깃발들이 구내의 여러 곳에 걸려 있었다. |
Alex, spanduknya bagus. 알렉스, 이 플랜카드 좋은데? |
Namun, di tengah-tengah semua gejolak ini, sebuah spanduk sepanjang 18 meter yang membentang di atas jalan utama Kampala dengan jelas mengumumkan khotbah umum kebaktian. 그러나 이 와중에서도 캄팔라의 중심가에서는 18미터나 되는 플래카드가 대회의 공개 강연을 꿋꿋이 광고하였다. |
Jika Anda memiliki aplikasi yang mungkin tidak memenuhi kriteria ini (misalnya, aplikasi utilitas seperti aplikasi senter), pertimbangkan untuk menggunakan format iklan AdMob lainnya, seperti iklan spanduk. 이 기준을 충족하지 않는 앱(예: 손전등 앱)을 보유한 경우에는 배너 광고와 같은 다른 AdMob 광고 형식을 사용하시기 바랍니다. |
Spanduk-spanduk di bangunan dan iklan-iklan di koran mengumumkan tentang khotbah yang akan disampaikan: ”Cara untuk Hidup Selamanya di Bumi”. 연설이 있기 전부터 건물들에 플래카드를 걸고 신문에 광고를 실어 “땅에서 영원히 사는 길”이라는 공개 강연을 광고했습니다. |
Kepala polisi, yang sedang belajar Alkitab pada waktu itu, bahkan mengatur untuk memasang spanduk guna mengumumkan materi acara ke seluruh penjuru kota. 그 당시 성서 연구를 하고 있던 경찰서장은 심지어 도시 전체에 순회 대회 프로그램을 광고하는 현수막을 설치할 수 있도록 마련해 주기까지 하였습니다. |
Dari berbagai ukuran dan format materi iklan, format tertentu untuk spanduk dan pengantara memiliki performa yang lebih baik daripada yang lain. 다양한 소재 크기와 형식 중에서 배너를 위한 특정 형식과 전면 광고는 다른 형식보다 실적이 뛰어납니다. |
Para saksi mata menjelaskan bahwa spanduk tiga warna yang besar itu terbentang dengan sangat mulus. 그 당시 청중석에 있었던 사람들의 말에 따르면, 그 커다란 현수막은 아주 부드럽게 펼쳐졌습니다. |
Pada saat itu, sebuah spanduk yang besar, panjangnya 11 meter, dibentangkan di hadapan hadirin. 그 순간 길이가 11미터 되는 대형 현수막이 청중 앞에서 펼쳐졌다. |
Sewaktu tiba, betapa terkejutnya mereka melihat sebuah spanduk besar untuk menyambut Saksi-Saksi Yehuwa! 도착해서, 그들은 여호와의 증인을 환영하는 대형 현수막을 보고 깜짝 놀랐습니다! |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 spanduk의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.