인도네시아 인
인도네시아 인의 singkong은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 singkong라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 singkong를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 singkong라는 단어는 카사바를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 singkong의 의미
카사바
Jadi, sejak ditanam hingga dipanen, singkong relatif tidak membutuhkan banyak kerja. 따라서 카사바는 심을 때부터 수확기까지, 비교적 손이 필요하지 않다. |
더 많은 예 보기
Ia memberkati pekerjaan saya yang sederhana yaitu berjualan fufu [makanan dari singkong], dan saya berupaya mencukupi kebutuhan sehari-hari saya. 그분은 나의 보잘것없는 직업인 푸푸[카사바로 만든 음식] 파는 일을 축복하고 계시며, 나는 그럭저럭 일상 필수품들을 충당해 나가고 있습니다. |
* Di Afrika saja, sekitar 200 juta orang bergantung pada singkong untuk mendapatkan lebih dari setengah jumlah kalori yang masuk setiap hari. * 아프리카에서만 약 2억 명의 사람들이 하루 섭취 열량의 반 이상을 카사바에 의존하고 있다. |
Singkong sangat tangguh. 카사바는 놀랄 만큼 강인하다. |
Selanjutnya, bubur singkong harus dikeringkan selama beberapa hari. 그 다음에 걸쭉한 카사바를 며칠 동안 말려야 한다. |
Jawabannya: singkong. 대답은 카사바였다. |
Bila Anda suatu saat mengunjungi Afrika, cobalah minta singkong. 언제라도 아프리카에 가게 된다면, 카사바를 청해 보지 않겠습니까? |
Kadang-kadang, keluarga itu mampu makan sekali sehari —bubur jagung yang diberi daun singkong, garam, dan gula sebagai perasa. 때때로 그 가족은 하루에 한끼밖에 먹을 여유가 없는데, 그 한끼 식사란 카사바 잎과 소금과 설탕으로 맛을 낸 옥수수죽입니다. |
Tetapi bagi kebanyakan orang Afrika, seperti Janyere dan Ngozi, singkong ditanam untuk dimakan. 하지만 자니에레와 응고지 같은 대부분의 아프리카인들은 카사바를 식용으로 재배한다. |
Mereka mendapati bahwa karena virus ini tidak berbahaya bagi manusia, mereka dapat menyemproti ladang dengan cairan berisi virus ini sehingga menjadi semacam insektisida biologis untuk memberantas ulat bulu yang melahap tanaman kedelai dan singkong. 그 연구원들은, 이 바이러스가 인체에 무해하기 때문에 이 바이러스를 함유한 액체를 농작물에 살포할 수 있고, 그렇게 하면 그 액체는 콩과 카사바 농작물을 먹어 치우는 애벌레에 대해 생물학적 살충제 역할을 할 것이라고 판단하였습니다. |
Tepung singkong merupakan bahan penting dalam saus, saus daging, makanan bayi, moster, produk tapioka, bahan pengental, permen, dan roti. 카사바 전분은 소스, 그레이비, 유아식, 겨자, 타피오카 가공물, 걸쭉하게 만드는 재료, 과자, 빵 등의 중요한 성분이다. |
Jadi, sejak ditanam hingga dipanen, singkong relatif tidak membutuhkan banyak kerja. 따라서 카사바는 심을 때부터 수확기까지, 비교적 손이 필요하지 않다. |
Mengupas dan mencuci singkong 카사바 껍질 벗기기와 씻기 |
Dan yang kami lakukan adalah kami mencari, dan menemukan bahwa singkong memang tumbuh di Haiti, dengan nama manioc. 그래서 우리가 찾아보니 카사바는 Manioc 이라는 이름으로 하이티에서 제배되고 있었어요. 그리고 사실 세계 전역에서 자라납니다. |
Keluarga di pedesaan bercocok tanam untuk dimakan sendiri, yang mencakup singkong, jagung, dan padi. 시골 지역의 가족들은 카사바와 옥수수와 쌀 등을 재배하여 대부분의 식품을 자급한다. |
Beberapa pakar mengatakan bahwa menjelang tahun 2000, jumlah orang yang bergantung pada singkong akan meningkat dua kali lipat dibanding jumlah orang yang bergantung padanya selama pertengahan tahun 1980-an. 일부 전문가들은 2000년까지는 주로 카사바를 먹는 사람의 수가 1980년대 중반에 비해 배로 증가할 것이라고 말한다. |
Pernahkah Anda makan singkong? 카사바를 먹어 본 적이 있는가? |
Seandainya Janyere mau, ia dapat menimbun umbi singkong untuk kebutuhan selama dua tahun hanya dengan membiarkannya begitu saja di dalam tanah. 자니에레는 원하기만 한다면, 카사바 덩이줄기를 단지 땅속에 그대로 두고서 2년까지 저장할 수 있다. |
Fufu terbuat dari pisang tanduk rebus dan dari singkong, yang ditanam di seluruh daerah tropis. 푸푸는 보통의 바나나와 아주 가까운 친척뻘인 플랜틴 바나나를 삶은 것과, 뿌리에 마디가 있으며 열대 지방 전역에서 재배되는 식물인 카사바—일명 마니오크—를 가지고 만듭니다. |
Prosedur panen yang sederhana ini tidak asing lagi bagi jutaan orang di seluruh daerah tropis yang biasa menyantap singkong. 이처럼 간단한 수확 방식은 카사바를 항상 즐겨 먹는 열대 지방 전역의 수많은 사람에게는 별스러운 것이 아니다. |
Beras, singkong, dan ubi—panenan utama setempat—juga tersedia, begitu juga bawang merah dan bawang putih yang diimpor. 이 지역에서 주로 재배되는 작물인 마, 카사바, 쌀을 비롯하여 외국에서 수입해 온 양파와 마늘도 심심치 않게 눈에 띕니다. |
Sidang-sidang tetangga menyediakan singkong dan ikan. 인근의 회중들은 카사바와 물고기를 공급해 주었습니다. |
Mula-mula, ia mengupas singkong dengan pisau; kemudian mencucinya. 먼저 칼로 카사바의 껍질을 벗긴 다음, 물로 씻는다. |
Mereka membawa umbi singkong itu ke dapur, mengirisnya tipis-tipis dan membuat keripik yang lezat. 아이들은 타피오카 뿌리를 부엌으로 가져가서 얇게 썰어 맛있는 칩으로 만들었습니다. |
Singkong kemungkinan berasal dari Brasil karena kata ”manioc” berasal dari suku Tupian Brasil di Lembah Amazon. 카사바의 원산지는 브라질이라고 생각되는데, 그것은 “마니오크”라는 말이 아마존 계곡에 있는 브라질의 투피족들에게서 유래하였기 때문입니다. |
Kebanyakan dari antara orang Eropa yang tinggal di Afrika tidak akan pernah menyentuh makanan yang terbuat dari daun singkong, karena mereka menganggapnya sebagai makanan orang pribumi, bukan untuk orang asing. 아프리카에 살고 있는 유럽인 대부분은 이 잎으로 만든 음식에 손도 대려고 하지 않을 것입니다. 그것은 외국인이 아니라 원주민이나 먹는 음식이라고 생각하기 때문입니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 singkong의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.