인도네시아 인
인도네시아 인의 saudara sepupu은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 saudara sepupu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 saudara sepupu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 saudara sepupu라는 단어는 사촌, 사촌 四寸, 외사촌 外四寸, 친척, 사촌동생를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 saudara sepupu의 의미
사촌(first cousin) |
사촌 四寸(cousin) |
외사촌 外四寸(cousin) |
친척(cousin) |
사촌동생(cousin) |
더 많은 예 보기
Ternyata pria itu adalah saudara sepupunya yang tidak pernah saling berjumpa selama 30 tahun. 그들은 30년 동안 서로 본 적이 없는 이종 사촌간이었습니다. |
Mereka adalah saudara sepupu dan juga sahabat karib. 그들은 사촌간이며 아주 가까운 사이였다. |
Mereka pergi ke Siprus dengan membawa serta saudara sepupu Barnabas, Markus. 그들은 바나바의 사촌 마가를 데리고 함께 구브로에 갔습니다. |
Dari ayat 6 dan seterusnya, kita melihat bahwa Yeremia akan membeli tanah dari saudara sepupunya. 6절부터 보면, 예레미야가 사촌에게서 땅을 사게 되어 있었음을 알 수 있습니다. |
▪ Siapa nama tiga saudara sepupu Yesus yang terkenal? ▪ 예수의 친척 중 잘 알려진 세 사람은 누구입니까? |
Budi senang dengan usul saudara sepupunya dan setuju sepenuhnya, dengan mengatakan, ”Mari kita teguhkan dengan jabatan tangan!” 프랭크는 사촌 동생의 제안을 기뻐하였고 “그렇게 하도록 하지!” 하고 전적으로 동의하였다. |
Yohanes mengetahui bahwa saudara sepupunya, Yesus, adalah Putra Allah yang khusus. 요한은 친척인 예수께서 하나님의 특별한 아들이심을 알고 있습니다. |
Akan tetapi, bagian depan kepalanya tidak terlalu berbentuk persegi, tidak seperti saudara sepupunya yang dari Afrika ini. 하지만 머리의 얼굴 부분은 아프리카에 있는 그 사촌만큼 직사각형이 아닙니다. |
Bukti-bukti menunjukkan bahwa, Yohanes ini juga saudara sepupu Yesus, karena ia anak dari saudara perempuan Maria. 증거에 의하면, 이 요한은 마리아의 자매인 살로메의 아들로서 예수와는 이종 사촌간이라고 한다. |
Pada waktu mereka akan berangkat untuk perjalanan penginjilan mereka yang kedua, Barnabas ingin membawa serta saudara sepupunya, Markus. 그들이 둘째 선교 여행을 떠날 무렵에 바나바는 자기의 사촌인 마가를 데리고 가기를 원했습니다. |
Kejatuhan Haman mencapai klimaksnya pada perjamuan istimewa kedua yang diadakan oleh Ratu Ester, yang adalah saudara sepupu Mordekai. 하만의 몰락이 최절정에 이른 것은 모르드개의 사촌인 왕비 에스더가 마련한 두 번째 특별 연회 때였다. |
2 Utusan Injil Barnabas, seorang Lewi dari Siprus, adalah saudara sepupu Markus. 2 선교인 바나바는 구브로(키프로스) 출신의 레위인으로서 마가의 사촌이었다. |
Kita sudah mengetahui tentang Yohanes, saudara sepupunya yang lebih tua, yang tinggal berkilo-kilo meter jauhnya di Yudea. 이미 알고 있는 것처럼 나이가 위인 친척 요한이 있는데, 그는 멀리 떨어진 유대에 살고 있습니다. |
Saudara sepupunya bahkan menjambak rambutnya dan hampir saja melemparkan dia ke tanah sewaktu ayahnya melerai. 사촌들이 그의 머리카락을 휘어잡아 땅바닥에 내동댕이치려고 하자, 그의 아버지가 말렸다. |
Siapa saudara sepupu kita ini? 과연 이들은 누구일까요? |
◆ Siapa nama tiga saudara sepupu Yesus yang terkenal? ◆ 잘 알려진 예수의 사촌 세 사람은 누구였는가? |
Kita tidak mempunyai saudara sepupu mikrobe di Mars yang jauh atau di mana saja dalam Tata Surya ini.” 화성이나 이 태양계의 그 어느 곳에도 우리와 먼 친척뻘 되는 생물은 없다.” |
Jika demikian, Yakobus adalah saudara sepupu Yesus. 그렇다면 야고보는 예수의 이종 사촌이었다. |
Bukti-bukti menunjukkan bahwa, Yohanes ini juga saudara sepupu Yesus, rupanya anak dari saudara perempuan Maria, Salome. 증거에 의하면, 이 요한은 예수의 이종 사촌이기도 합니다. 즉 마리아의 자매인 살로메의 아들인 것 같습니다. |
Salome menikah dengan Zebedeus, jadi dua anak laki-laki mereka, Yakobus dan Yohanes, adalah saudara sepupu dari Yesus. 살로메는 세베대와 결혼하여 두 아들 야고보와 요한을 낳는데 이들은 예수의 이종 사촌이었을 것이다. |
Salome menikah dengan Zebedeus, jadi dua anak laki-laki mereka, Yakobus dan Yohanes, adalah saudara sepupu Yesus. 살로메는 세베대와 결혼하였습니다. 따라서 그들의 두 아들 야고보와 요한은 예수의 이종 사촌일 것입니다. |
Kita sudah mengetahui tentang Yohanes, saudara sepupunya yang lebih tua, yang tinggal berkilo-kilometer di Yudea. 이미 알고 있는 것처럼 손위의 사촌인 요한이 있는데, 그는 수킬로미터 떨어진 유대에 살고 있다. |
Dengan demikian, tampaknya pada waktu tersebut Musa memiliki ribuan saudara, sepupu, dan kemenakan laki-laki. 따라서 이때에 모세에게는 형제와 사촌 형제들과 조카들이 수천 명이나 있었던 것으로 보이게 된다. |
Barnabas setuju tetapi ingin membawa serta saudara sepupunya Markus. 바나바는 동의하였고, 그러나 가까운 친척인 마가를 데리고 가기를 원하였습니다. |
Ester adalah ratu, dan Mordekhai saudara sepupunya orang kedua yang berkuasa setelah raja. 에스더는 왕비였고, 그의 사촌인 모르드개는 왕 다음으로 높은 사람이었습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 saudara sepupu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.