인도네시아 인
인도네시아 인의 pecundang은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 pecundang라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 pecundang를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 pecundang라는 단어는 사기꾼, 겁쟁이, 돌팔이, 협잡꾼, 실패자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 pecundang의 의미
사기꾼(swindler) |
겁쟁이(wimp) |
돌팔이
|
협잡꾼
|
실패자(loser) |
더 많은 예 보기
Untuk sementara waktu, kau lupa dirimu pecundang. 내가 싸지른 똥 잘 치워 봐, 언니 네가 루저라는 걸 한동안 잊었나 봐? |
Penonton meneriakkan persetujuan mereka sewaktu melihat si pecundang dipukul sehingga jatuh terkapar di lantai, wajahnya berlumuran darah. 패자가 얻어맞고 얼굴에 피가 낭자하여 정신을 잃고 바닥에 쓰러져 있는 것을 보고 관중은 환성을 지르잖아. |
Anda pecundang jika Anda tidak bangun. 당신 패자 당신이 일어나하지 않는 경우. |
Jangan buat aku menaruhmu di tim Pecundang! 쪽팔리게 만들기 전에 가만히 있어. |
Anda bukan pecundang jika Anda jatuh. 당신이 떨어질 경우 당신은 패배자 아니에요. |
(Biarkan dia!), meminta agar jiwanya diselamatkan, dan jika kaisar juga menunjukkan ibu jari yang diangkat ke atas, si pecundang dibiarkan hidup. 살려 줘라!) 하고 외쳐서 그의 목숨을 살려 줄 것을 요구했고, 다음에 황제 역시 엄지손가락을 치켜 올리면 패자는 살 수 있었지. |
Karena orang-orang yang menyukai anda akan menyukai anda apa adanya, dan bagi pecundang yang tidak menyukainya, mereka malah menguntungkan anda 왜냐하면 당신에게 환상을 일으키려는 사람들은 어쨌든 그렇게 할 것이므로 그렇게 생각하지 않는 패자들은, 음 그들은 단지 당신의 잇점만을 강조하죠. |
Jadilah pecundang ceria, Anda memiliki Dunia untuk mendapatkan 쾌활한 패배자 만나, 당신을 얻기 위해서이 세상을 |
Berbagi hanya untuk pecundang. 난 티비쇼에서 이런건 본 적 없는데 |
Orang yang menyombongkan IQ-nya adalah pecundang." IQ 자랑하는 사람은 찌질이에요." 라고 했대요. |
Menurut saya, mereka tak tampak seperti pecundang. 제게는 실패자처럼 보이진 않네요. |
Dan sang pecundang tidak akan berekonsiliasi. 그리고 패자는 받아들여지지 않습니다. |
’Mereka akan menjuluki saya si pecundang,’ katanya dengan khawatir, ’karena saya tidak sukses di kota.’ 그는 “사람들은 내가 도시에서 성공하지 못했다는 이유로 나더러 낙오자라고 할 겁니다”라며 걱정을 합니다. |
Dunia semacam ini menghasilkan pecundang, orang-orang yang tidak membutuhkan orang lain, orang-orang yang gagal mendapatkan apa yang diprioritaskan oleh masyarakat yakni sukses, harga diri, dan keluarga yang bahagia.” 그러한 사회는 낙오자나 외톨이를 만들어 내고, 사회에서 우선적으로 추구하는 성공과 자중심과 행복한 가정 등을 이루어 내는 데 실패한 사람들을 만들어 낸다.” |
(Kolose 3:21) Boleh jadi Anda mulai menganggap diri Anda pecundang yang tidak berguna. (골로새 3:21) 자녀는 자기가 쓸모 없는 낙오자라고 생각하기 시작할지 모릅니다. |
Apakah satu penolakan benar-benar berarti bahwa Anda pecundang sejati, atau dapatkah Anda memikirkan bidang lain dalam kehidupan Anda —seperti kegiatan rohani, hubungan keluarga, atau persahabatan Anda—yang di dalamnya Anda cukup berhasil? 한 번 거부당했다고 해서 당신이 정말 철저한 낙오자가 되는 것입니까, 아니면 영적으로 추구할 만한 목표라든지 가족 관계 또는 교우 관계처럼 당신이 어느 정도 성공을 거두고 있는 삶의 다른 부면들에 관해 생각해 볼 수 있습니까? |
Ia adalah pecundang, ia adalah pahlawan. 악당이자, 영웅이였고. |
Bila para penonton merasa bahwa si pecundang telah berkelahi dengan berani, mereka mengangkat ibu jari mereka seraya berseru, ’Mitte!’ 관중들은 패자가 용감하게 싸웠다고 느끼면 엄지손가락을 치켜 올리며 ‘미테!’( |
Selain itu, sistem ekonomi dunia yang penuh persaingan tidak hanya menghasilkan pemenang yang makmur, tetapi juga pecundang yang sengsara. 그뿐만 아니라, 경쟁이 치열한 세계 경제 제도에서는 번영하는 승자만 아니라 고통을 겪는 패자도 생겨나게 마련입니다. |
Dasar pecundang! 찌질이 같으니! |
Ya, ya, semua pecundang menghasilkan uang. 그래, 패자들 때문에 먹고 살아 구경시켜 주지 |
Keluar kau, pecundang. 로드리고 산토로 토마스 생스터 로완 앳킨슨 |
Saya merasa seperti pecundang.” 인생의 낙오자라는 생각이 들었습니다.” |
Di akhir kisah itu, Saul mati sebagai seorang pecundang. 이 기록은 사울이 실패한 사람으로 죽으면서 끝납니다. |
Pencundang ini. 이 호로새끼들 |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 pecundang의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.