인도네시아 인
인도네시아 인의 menyebalkan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 menyebalkan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 menyebalkan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 menyebalkan라는 단어는 암캐, 개년, Bitch, 끔찍한, 무시무시하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 menyebalkan의 의미
암캐(bitch) |
개년(bitch) |
Bitch(bitch) |
끔찍한(awful) |
무시무시하다(awful) |
더 많은 예 보기
Karena para pembimbing harus selalu mengawasi anak-anak, mereka sering dipandang sebagai wali yang galak, penegak disiplin yang kejam, yang suka mengomel atas hal-hal yang sepele, menyebalkan dan tidak benar. 가정교사는 항상 아이 곁에 있었기 때문에 압제적인 보호자이자 엄격한 징계자, 피곤할 정도로 끊임없이 쓸데없는 잔소리를 하는 사람이라는 평판을 얻었습니다. |
Kamu menyebalkan! 넌 못된 년이야! |
Sebagai penolong, tentu saja saudara ingin ’menguatkan dengan kata-kata’; akan tetapi dengarkan baik-baik sebelum saudara berbicara atau bertindak, jika tidak, saudara malah dapat menjadi ’penghibur yang menyebalkan’.—Ayub 16:2, 5. 그러나 말하거나 행동하기 전에 주의 깊이 들어야 한다. 그렇게 하지 않으면 “번뇌케 하는 안위자”가 될 수 있다.—욥 16:2, 5, 「신세」 참조. |
(22 Agustus 1996) Pada zaman modern ini sewaktu orang-orang berpikir bahwa Anda pastilah orang yang menyebalkan karena memilih untuk tetap perawan, sungguh suatu anjuran yang nyata untuk melihat orang-orang muda yang elok menjunjung standar-standar Yehuwa. 라는 제목의 간결하면서도 훌륭한 기사(1996년 8월 22일 호)에 대해 감사드립니다. 동정을 유지하기로 결심하는 사람을 촌스럽다고 생각하는 요즘 같은 시대에, 여호와의 표준을 고수하는 아름다운 젊은이들을 보게 되어 참으로 격려가 되었습니다. |
Dan, sewaktu sistem kekebalan bereaksi berlebihan seperti ini, timbullah gejala-gejala yang menyebalkan seperti di atas. 이런 식으로 면역 체계가 과잉 반응을 보이면, 이 글의 첫 부분에 기술된 고통스러운 증상들이 나타나게 됩니다. |
Anak Perempuan 8: kadang-kadang menyebalkan bila saudara laki-laki atau perempuanmu mencontek idemu dan mereka mengambil idemu dan melakukannya sendiri. (소녀8) 음...언니 오빠가 나를 흉내내면 짜증나요. 내가 먼저 생각한 건데 자기들이 내 아이디어를 뺏어가서 자기들이 그대로 하고 있으면 짜증나요. |
Kau sungguh menyebalkan. 왜 자꾸 쫓아다니냐고 귀찮아 죽겠고만 |
Terus terang, saya jadi sebal! 정말이지 아주 귀찮았습니다! |
Juga sangat menyebalkan, tapi ya. 엄청 짜증나기도하지만, 뭐 그렇죠 |
”Cewek yang tidak membolehkan kita bergaul dengan teman-teman cowok dan sebal kalau tidak diajak sangat tidak menarik karena membuat kita merasa dibelenggu.” —Adrian. “친구들을 만나지도 못하게 하고, 어딜 갈 때마다 자기를 데려가지 않으면 화내는 여자 애들이 있어요. 그렇게 집착하면 정말 부담스럽지요.”—에이드리언. |
Menyebalkan atau memuaskan? 좌절감이 드는 곳 또는 보람이 느껴지는 곳 |
Aku telah menyebalkan. 지금껏 못된 년이었지 |
Aku dan kakakku, memakainya untuk mengganggu tetangga kami, Skalengeck menyebalkan. 오빠랑 내가 이웃들에 폐 많이 끼쳤죠 이 끔찍한 스칼렝겍 때문에요 |
Kau jadi semakin menyebalkan! 이제 넌 아주 귀찮은 놈이다. |
Itu karena tempat ini sangat menyebalkan namun juga menarik. 왜냐하면 그곳은 성나게 하는 곳이었고, 매력적인 곳도 아니었기 때문이죠. 다시 그 화장실 이야기를 하자면, |
Sifat tertentu dalam diri seseorang dapat sangat menyebalkan orang lain. 어떤 사람의 특성이 다른 사람을 몹시 짜증나게 할 수 있습니다. |
Tapi kau menyebalkan, kawan. 근데 너도 뭉치지 않으면 우리가 힘들어 |
”Dalam sebuah penelitian atas 4.600 orang berusia 18 hingga 30 tahun,” kata laporan The Gazette dari Montreal, Kanada, para peneliti ”mendapati [bahwa] semakin tidak ramah, menyebalkan dan kasar watak [seseorang]”, semakin tidak sehat pula paru-parunya. 캐나다 몬트리올에서 발행되는 「가제트」지의 보도에 따르면, “18세에서 30세 사이의 4600여 명을 대상으로 조사”를 실시한 결과 “적대적이고 불만이 많고 인정이 없는 성격일수록” 폐 기능이 좋지 않은 것으로 나타났습니다. |
Tapi intinya, kencang daring tidak selalu menyebalkan. 하지만 이 이야기의 요점은 온라인 소개팅이 꼭 최악일 필요는 없다는 거예요. |
Tulis nama guru yang rasanya paling menyebalkan. ..... 잘 지내기가 가장 힘든 선생님은 누구입니까? ..... |
”Menyebalkan sekali. “정말 짜증이 나요. |
Menyebalkan, bukan? 그렇지 않아요? |
□ ’Menyebalkan! □ ‘정말 짜증 나! |
Bung, kau ini menyebalkan sekali. 정말 골치아픈 놈이군 |
Ya, Ayahnya memang menyebalkan. 맞아, 아버지란 놈이 개자식이었어 |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 menyebalkan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.