인도네시아 인
인도네시아 인의 menurut pendapat saya은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 menurut pendapat saya라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 menurut pendapat saya를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 menurut pendapat saya라는 단어는 내 생각엔를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 menurut pendapat saya의 의미
내 생각엔
|
더 많은 예 보기
Menurut pendapat saya, mereka boleh berbuat sesuka mereka. 나는 그들이 원하는 대로 하게 합니다. |
“Menurut pendapat saya pertemuan sakramen adalah pertemuan yang paling sakral, paling kudus, dari semua pertemuan di Gereja. “저는 성찬식이 교회에서 하는 모든 모임 중 가장 성스럽고 가장 거룩한 모임이라고 생각합니다. |
Menurut pendapat saya, itu bahkan tidak berasal dari museum. 박물관들에서 나온 것도 아니라고 생각합니다. |
Yulie*: Menurut pendapat saya, umur 13 tahun. 줄리*: 열세 살이라고 생각하는데요. |
Jadi menurut pendapat saya ini adalah contoh dari kekuatan lembut, karena kami berhasil meyakinkan mereka untuk bergabung bersama kami. 제가 생각하기에 이것이 소프트 파워(강제력을 사용하지 않고 자발적으로 상대가 동의하도록 만드는 힘)의 한 예라고 생각하는데, 그 이유는 그들이 우리와 반드시 함께하도록 그들을 설득할 수 있었기 때문입니다. |
Menurut pendapat saya sendiri, gedung itu sama bersihnya setelah dua hari [kebaktian], tanpa kertas sedikit pun atau puntung rokok di lantai. 과장하는 것 같더라도 이 말은 해야겠는데, 그 홀은 이틀[대회] 후에 휴지나 담배 꽁초 하나 없을 만큼 깨끗하였다. |
10 Menurut pendapat saya,+ kalian mendapat manfaat kalau hal ini diselesaikan, karena sudah setahun yang lalu kalian memulainya, dan kalian bersemangat melakukannya. 10 그 일에 대한 내 의견은 이렇습니다. + 그 일은 여러분에게 유익합니다. |
Menurut pendapat saya, sikap pesimis ini tidak memiliki dasar, karena ekosistem memiliki kekuatan yang luar biasa untuk pulih dari pengalaman yang traumatis. 내 의견으로는, 생태계가 충격적인 경험으로부터 복구하는 엄청난 능력을 가지고 있기 때문에 이러한 비관주의는 정당하지 않다. |
Dan menurut pendapat saya -- kita tidak menghabiskan cukup waktu untuk melihat pada laboratorium alami dan mencari tahu apa yang aman dilakukan terlebih dahulu. 그리고 우리는-제 생각에- 자연적인 연구실을 찾고 무엇이 지구를 위해 안전한가를 찾아내기에 시간이 충분치 않습니다. |
Gurunya kemudian mengatakan kepada seluruh kelas, ’Menurut pendapat saya, Rebecca adalah satu-satunya anak di sini yang memiliki apa yang saya sebut ”prinsip” dalam arti kata yang sebenarnya.’ ‘내가 보기에는, 진정한 의미에서 내가 “원칙”이라고 부르는 것을 가지고 있는 학생은 우리 반에서 리베카밖에 없다.’ 그렇습니다. |
Mantan presiden Prancis, Charles de Gaulle, pernah mengatakan, ”Menurut pendapat saya, sejarah Prancis dimulai dengan Clovis, yang dipilih menjadi raja Prancis oleh suku Frank, yang darinya berasal nama Prancis.” 프랑스 대통령이었던 샤를 드골은 이렇게 말한 적이 있습니다. “나는 프랑스라는 이름의 기원이 되는 프랑크 민족에 의해 프랑스의 왕으로 선택된 클로비스야말로 프랑스 역사의 시작이라고 생각한다.” |
Atau, jika pertanyaan-pertanyaan diajukan, kita berkata, ’Wah, saya tidak tahu pasti, tetapi menurut pendapat saya begini’, mungkinkah kita tanpa sadar menarik perhatian terlalu banyak pada diri kita sendiri? 혹은 질문하는 사람에게 ‘글쎄 확실히는 모르겠지만, 나는 이렇게 생각합니다’ 하고 말한다면, 무의식 중에 자신에게 과도한 주의를 이끄는 것이 아니겠읍니까? |
Menurut pendapat saya, kita akan berdosa kepada Yang Mahakuasa bila kita menghancurkan buku-buku ini, dan berita dari Allah yang dikandungnya, sama halnya dengan dosa yang kita buat bila membakar Alkitab. 본인의 생각으로는 이 서적들과 그 안에 들어 있는 하나님의 소식을 말살하는 것은 성서 자체를 불사르는 것이 죄인 것처럼 전능하신 분에게 죄를 짓는 것이 될 것입니다. |
Manakah dari asas-asas ini yang menurut saya dapat paling baik memenuhi kebutuhan para anggota kelas saya? 이 원리들 중 반원들의 어려움과 필요 사항에 가장 부합하는 것들은 무엇인가? |
”Menurut saya, kakak-kakak saya mendapat lebih banyak hak istimewa dan perhatian.” —Bill, usia 13 tahun. “제가 보기엔 형들과 누나들이 특혜나 관심을 더 많이 받는 것 같아요.”—13세인 빌. |
Menurut pendapat saya ada sesuatu yang sangat meyakinkan mengetahui bahwa ... kita akan memiliki seorang Presiden yang telah didisiplinkan dan dididik, dicobai dan diuji, yang kesetiaannya pada pekerjaan dan yang integritasnya dalam pekerjaan telah ditempa dalam tempaan pelayanan, yang imannya telah matang, dan yang kedekatannya pada Allah telah dipupuk selama periode bertahun-tahun.5 그분의 일에 대한 충실함과 이 대업에서의 성실성은 봉사의 용광로에서 잘 담금질되었으며, 그분의 신앙은 무르익었습니다. 그리고 그분은 오랜 시간에 걸쳐 하나님께 더욱 가까워지는 삶을 사셨습니다.5... |
MANFAAT YANG SAYA PEROLEH: Dengan belajar hidup menurut standar Alkitab, saya mendapat bantuan nyata. 내가 얻은 유익: 성서의 표준에 따라 사는 법을 배운 것은 실생활에서 여러모로 도움이 되었습니다. |
Mungkin satu dasawarsa, menurut pendapat rekan-rekan saya di Detroit. 아마 10년 후면 될겁니다. 자동차 업계에 있는 제 친구말에 따르면요. |
Dan pelajaran utama yang kita dapat menurut saya, adalah keduanya sangat berbeda. 우리가 알게된 것들중 핵심은, 그 둘은 정말 다르다는 것입니다. |
Hal ini, menurut saya, dapat berdampak pada apakah orang mau berbagi, menyimpannya untuk diri sendiri, atau menyimpannya secara offline. 제 생각엔, 그게 영향을 줄 수 있습니다. 어떤 것을 공유할 지 비밀로 할지, 아예 오프라인으로만 갖고 있을지요. |
Sambil berlinang air mata, suami saya menghampiri saya dan mengatakan bahwa ia bersedia dibaptis kalau menurut saya itu dapat mengurangi rasa sakit yang saya rasakan. 남편은 눈물을 글썽이며 다가와서, 내게 도움이 된다고 생각한다면 침례를 받겠다고 말하였습니다. |
”Menurut saya, Anda dapat menyembah Allah di mana saja, tidak hanya di gereja.” “하느님은 꼭 교회에서만이 아니라 어디에서나 숭배할 수 있다고 생각합니다.” |
Dan apa yang menurut saya dapat terjadi di daerah-daerah yang mengalami kebrutalan terus - menerus, Anda akan memiliki generasi penerus yang melihat seluruh kebrutalan ini. 그리고 이런 끊임없는 폭력이 있는 세계 지역에서는 이 모든 폭력을 목격한 세대의 아이들이 생깁니다. |
Markus,* seorang pemuda yang sudah pernah merasakan hidup tanpa standar Alkitab, berkata mengenai kehidupannya sekarang, ”Dengan hidup menurut Alkitab, saya dapat meningkatkan harga diri saya.” 성서의 표준을 모른 채 살기도 했고 성서의 표준에 따라 살아도 본 마르쿠스*라는 젊은이는 자신의 삶에 대해 이렇게 말합니다. “성서에 따라 살면서 나는 자중심이 강해질 수 있었습니다.” |
Karena saya belum dianggap dewasa menurut hukum, saya tidak dapat ditahan dan segera dibawa pulang ke rumah oleh seorang polisi dan diserahkan kepada ibu saya. 나는 미성년자이어서 감금할 수 없었기 때문에 곧 한 경찰관이 나를 집으로 데리고 가 어머니에게 넘겨주었다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 menurut pendapat saya의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.