인도네시아 인
인도네시아 인의 Kitab Ulangan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 Kitab Ulangan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 Kitab Ulangan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 Kitab Ulangan라는 단어는 신명기, 창세기, 출애굽기, 創世記를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Kitab Ulangan의 의미
신명기(Deuteronomy) |
창세기
|
출애굽기
|
創世記
|
더 많은 예 보기
Namun, dengan cara spesifik manakah kata-kata yang tertulis di kitab Ulangan berfaedah bagi orang-orang Israel? 그 외에, 「신명기」에 기록된 이야기들이 어떤 독특한 방법으로 ‘이스라엘’ 백성에게 도움이 되었는가? |
Kitab Ulangan memberi manfaat abadi bagi hamba-hamba Yehuwa, dan kita dapat mengambil pengajaran yang berharga. 「신명기」는 여호와의 종들에게 지속적인 유익을 주며, 우리는 이 책에서 가치있는 교훈을 이끌어 낼 수 있다. |
(Ulangan 6:5) Sebagai kesimpulan, kitab Ulangan menganjurkan kita untuk melayani Yehuwa dengan setia. (신명 6:5) 근본적으로, 「신명기」는 우리가 여호와를 충실히 섬기도록 권고한다. |
Tetapi sewaktu membaca kitab Ulangan, mungkin pertanyaan-pertanyaan penting timbul. 그러나 「신명기」를 읽어감에 따라, 중요한 질문들이 생길지 모른다. |
Alkitab menjelaskan hal ini dalam kitab Ulangan. 성서 「신명기」는 이 점을 명백히 해준다. |
Satu dari tiga manuskrip yang tertinggal adalah dari kitab Ulangan dan kitab Yosua. 세 개 사본 중 하나는 신명기와 여호수아서였다. |
(Ulangan 20:15-18; 21:23; Yosua 8:24-29) Yesus Kristus berhasil melawan Setan dengan mengutip dari kitab Ulangan. (신명 20:15-18; 21:23; 여호수아 8:24-29) 예수 그리스도께서는 「신명기」를 인용하여 성공적으로 ‘사단’을 물리치셨다. |
Ada 83 kutipan, dan hanya enam dari buku-buku dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen yang tidak menunjuk atau mengutip dari Kitab Ulangan. 83회나 참조되었으며, 단지 여섯 권의 그리스도인 희랍어 성경만이 신명기의 내용을 언급하지 않는다. |
Kitab Ulangan terdiri dari empat khotbah, termasuk sebuah nyanyian dan berkat yang diberikan Musa ketika orang-orang Israel hampir memasuki Tanah Perjanjian. 「신명기」는 ‘이스라엘’이 약속의 땅으로 들어가려 할 즈음 ‘모세’가 한 네 개의 연설, 하나의 노래 그리고 하나의 축복으로 구성되어 있다. |
Kitab Ulangan ditulis oleh Musa, seorang nabi Ibrani, di tanah Moab pada tahun 1473 S.M., dan mencakup jangka waktu dua bulan lebih sedikit. 「신명기」는 기원전 1473년에 ‘히브리’ 예언자 ‘모세’가 ‘모압’ 평지에서 기록하였으며, 약 이 개월이 넘는 기간을 망라하고 있다. |
(Ulangan 1:3; Yosua 1:11; 4:19) Dalam kitab Ulangan, dengan teliti Musa menerangkan dan menguraikan pokok-pokok tertentu dari Hukum Taurat. (신명 1:3; 여호수아 1:11; 4:19) 「신명기」에서 ‘모세’는 율법의 특성들을 잘 다듬어 설명하였다. |
Antara lain, ia menghargai dan mempelajari Kitab-Kitab Ibrani, berulang kali mengutipnya, menyebutnya, dan menerapkannya. 한 가지 점을 들면, 바울은 영감받은 히브리어 성경을 소중히 여기고 연구하였으며, 그 성경을 거듭 인용하고 언급하고 적용하였다. |
Beberapa tahun kemudian, anak perempuan pria ini jatuh sakit, dan ia diberitahu oleh teman-temannya yang percaya kepada takhyul bahwa problem itu tampaknya ada hubungannya dengan mezuzah [gulungan sebagian kitab Ulangan] yang diletakkan pada tiang pintunya. 몇년 후, 바로 그 사람의 딸이 병에 걸리자, 미신을 믿는 친구들은 그의 집 문설주에 걸린, 성구가 든 작은 함과 관련이 있는 것 같다고 일러주었다. |
Dalam kitab ini berulang kali namanya disebutkan (Setan 52 kali, Iblis 33 kali). (사탄 52회, 마귀 33회) 또한 사탄의 존재에 대한 목격자의 증언이 성서에 기록되어 있다. |
Luangkanlah waktu untuk membantu para siswa menilik ulang Kitab Mormon. 잠시 시간을 내어 학생들이 몰몬서를 복습하도록 돕는다. |
Untuk menandai peringatannya yang ke-900 pada 1986, kitab itu dijilid ulang menjadi lima buku. 둠즈데이 북은 1986년에 900주년을 기념하여 다섯 권으로 다시 제본되었습니다. |
* Apa sebuah tema Kitab Mormon yang diulangi yang terdapat dalam ayat-ayat ini? * 이 성구들에서 찾을 수 있는 몰몬경의 반복되는 주제는 무엇인가? |
Joseph dan Oliver tidak menerjemahkan ulang kitab Lehi. 조셉과 올리버는 리하이서를 다시 번역하지 않았습니다. |
Untuk alasan ini, para penulis Kitab Mormon berulang kali memperingatkan perilaku dan sikap yang melemahkan iman kepada Tuhan dan terus-menerus mengajarkan bagaimana membangun dan memperkuat kesaksian. 이러 이유로 몰몬경의 기록자들은 반복해서 주님을 믿는 신앙을 약화시키는 행위와 태도를 경고했으며, 간증을 키우고 강화하는 방법을 끊임없이 가르쳤다. |
Kitab-Kitab Ibrani berulang kali memberikan nasihat agar tidak menjadi penjamin atau penanggung bagi orang yang tidak dikenal, yaitu berjanji untuk membayar utang orang tersebut jika ia tidak dapat melunasinya. 히브리어 성경에서는 낯선 사람을 위하여 보증을 서서 그 사람이 갚지 못할 경우 그 빚을 대신 갚겠다고 약속하지 말도록 반복해서 충고하고 있다. |
Saya secara khusus meminta sisa keturunan bani Israel, dan keturunan orang-orang di Kitab Mormon, di mana pun Anda berada, untuk membaca dan membaca ulang Kitab Mormon. 특히 이스라엘 백성의 남은 자들인 몰몬경 백성의 후손 여러분, 여러분이 어디에 계시든 몰몬경을 읽고 또 읽도록 권합니다. |
Kitab-Kitab Yunani Kristen berulang kali menyebut Musa sebagai penulis dari ”Taurat,” dan kesaksian yang paling kuat adalah dari Kristus Yesus sendiri. 그리스도인 희랍어 성경은 모세를 “율법”의 필자로 자주 언급하는데, 그중 으뜸가는 증거는 예수 그리스도의 증언이다. |
Meskipun di Kitab-Kitab Ibrani berulang kali secara khusus disebutkan tentang penggunaan senjata harfiah seperti pedang, tombak, perisai, dan lain-lain, secara konsisten juga ditandaskan tentang kebutuhan vital dan manfaatnya untuk percaya kepada Yehuwa. 특히 히브리어 성경에서는 문자적인 칼, 창, 방패 등의 무기 사용에 대해 반복적으로 알려 주지만, 한편 여호와를 신뢰하는 것이 필수 불가결하고 이로운 일임을 일관성 있게 강조하기도 한다. |
Anda dapat menandaskan bahwa ini merupakan salah satu tema yang paling sering diulangi dalam Kitab Mormon. 이것이 몰몬경에서 가장 빈번히 반복되는 주제라고 짚어 줄 수도 있다. |
Misalnya, perhatikan dua konsep yang disebutkan berulang-ulang dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen —kehormatan dan kehinaan. 예를 들어, 그리스도인 그리스어 성경에 반복해서 나오는 영예와 수치라는 두 가지 개념에 관해 살펴보겠습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 Kitab Ulangan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.