인도네시아 인
인도네시아 인의 kerjasama은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kerjasama라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kerjasama를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kerjasama라는 단어는 공동으로 일하다, Help:Navigating Wikidata/User Options를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kerjasama의 의미
공동으로 일하다
|
Help:Navigating Wikidata/User Options(makalah tentang kerjasama) |
더 많은 예 보기
Dan bahkan penelitian tentang kerjasama menunjukkan bahwa kerjasama antara individu menyala pusat penghargaan otak. 심지어는 협동의 연구조차도 개인들사이에 협동은 뇌의 보상 중심을 밝힙니다 |
Meskipun manusia dan para malaikat memberontak, apa yang memperlihatkan loyalitas dan kerjasama dari organisasi surgawi Allah? 인간과 천사가 반역하였음에도 불구하고 하나님의 천적 조직이 충성과 협조를 나타낸다는 것을 무엇이 알려 줍니까? |
Play (kerjasama Tokopedia dengan NET.) 라쿠텐 (대한민국에서는 CJmall을 통해 위탁 운영) |
Pada tahun 2003, saya memulai sebuah proyek bersama ilmuwan komputer Adam Montandon, dan hasil dari kerjasama lebih lanjut dengan Peter Kese dari Slovenia dan Matias Lizana dari Barcelona, adalah mata elektronik ini. 2003년에 저는 컴퓨터 과학자인 Adam Montandon과 함께 한 프로젝트를 시작했는데 슬로베니아의 Peter Kese와 바르셀로나의 Matias Lizana의 도움을 받아 이 '전자 눈'을 만드는 것을 성공했습니다. |
Pada saat ini kedua negara menandatangani "Deklarasi tentang Kerangka Kerjasama Ramah dan Komprehensif Memasuki Abad 21". 이 때, 두 나라는 "21세기를 향한 우호 및 실용 협력을 위한 기본 협약"에 서명하였다. |
Hari ini, saya ingin menunjukkan sesuatu yang dihasilkan dari kerjasama ini. 오늘, 저는 여러분께 이러한 협력에서 나온 무언가를 보여 드리려고 합니다. |
Menurut psikolog Patricia Martínez, ”ketidakstabilan dalam hubungan perkawinan terutama disebabkan oleh perubahan budaya, hilangnya standar agama dan moral, masuknya wanita dalam angkatan kerja, dan kurangnya kerjasama pria dalam pekerjaan rumah tangga”. 심리학자 파트리시아 마르티네스의 말에 따르면, “결혼 관계가 흔들리는 현상은 주로, 문화적인 변화와 종교 및 도덕 표준의 상실과 함께 직업 전선에 여성들이 합류하는 반면 남성들이 집안일을 거들지 않는 데 기인한다.” |
Meskipun suaminya tidak beriman dan tidak suka kerjasama, ia memastikan agar kerohanian anak2nya mendapat perhatian yg sepatutnya. 믿지 않는 남편이 비협조적이었지만, 그 자매는 자녀의 영성에 적절한 주의를 기울일 것을 다짐했다. |
Jika anda menjangkau orang-orang di lapangan dengan cara kerjasama seperti ini akan benar-benar lebih terjangkau. 이러한 협조적인 방법으로 현장에 있는 사람들에게 다가갈 수 있다면 그것은 매우 감당할 만한 일입니다. |
Di Perancis, sebuah perusahaan bis menuntut orang-orang yang berbagi kendaraan, karena inisiatif berkoordinasi menghasilkan kerjasama yang mengurangi pemasukan perusahaan bis itu. 프랑스에서, 버스 회사가 사람들이 카풀을 만들었다는 이유로 고소를 했습니다. 예, 사람들이 스스로 조정을 하여 협동 가치를 만들음으로써 그들의 수익을 빼앗아가니까요. |
Model matematika digunakan untuk terus-menerus merencanakan kembali strategi kerjasama 50 kali per detik. 수학 모델이 사용되어 1초에 50번씩 끊임없이 협력 전략을 계산하죠. |
Kerjasama Farrel dan Faiz membuahkan hasil. 스포드의 제조공정과 사업은 모두 성공적이었다. |
”(2) Bahwa metode-metode dari kerjasama internasional yang disediakan oleh Liga Bangsa Bangsa . . . merupakan cara terbaik yang ada untuk menerapkan prinsip-prinsip dari Injil Kristus untuk menghentikan peperangan, memberikan keadilan, dan mengorganisasi perdamaian.” “(2) ‘국제 연맹’이 마련한 국제 협력 기관들은 ··· 전쟁을 중단하고, 공평을 베풀고, 평화를 조성하기 위해 그리스도의 복음서에 나오는 원칙들을 적용시키는 일에 이용할 수 있는 최상의 수단이 된다.” |
Ini hanya satu contoh dari kerjasama yang erat antara para pedagang di bumi dan Babel Besar. 이것은 땅의 상인들과 큰 바빌론 사이의 밀접한 협조 관계를 보여 주는 한 가지 예에 불과합니다. |
Apa ini mengenai kerjasama dan saling melengkapi, atau kompetisi? 그렇다면 이건 협력이자 상보적 상태인건가요, 아님 경쟁인가요? |
Harus ada saling menghormati dan kerjasama. 언제나 상호 존경하고 협조하는 정신이 유지되어야 합니다. |
Namun apa yang ingin saya bicarakan hari ini adalah bagaimana saling ketergantungan itu sebenarnya adalah prasarana sosial yang sangat ampuh yang dapat kita manfaatkan untuk membantu menyelesaikan beberapa masalah sipil paling mendasar jika kita menerapkan kerjasama sumber terbuka. 하지만 제가 오늘 하고 싶은 말은, 그런 상호의존의 관계가 사실상 어떻게 아주 강력한 사회기반이 되느냐 하는 것입니다. 그런 관계는 우리가 정보를 자유롭게 공유하면, 우리의 가슴깊은 문제들을 해결하는데 도움을 줄 것입니다. |
Kita tidak punya dasar kerjasama yang baik untuk masa depan, meskipun demikian, dari keinginan orang-orang untuk sebuah etika global dan sebuah masyarakat global itu bisa dilakukan. 우리는 미래를 위한 올바른 협력관계의 기반을 가지고 있지 않습니다. 그렇지만 사람들의 세계적인 도덕과 국제 사회에 대한 욕구에 의해서는 가능합니다. |
De Gaulle menawarkan kerjasamanya. 곤조는 제작 협력. |
Terima kasih atas kerjasamanya, Rick. 협조해줘서 고맙네, 릭 |
Saya berikan mereka ujian tulis -- tanpa komputer, tanpa kerjasama satu sama lain, dsb. " 아이들에게 컴퓨터도 없고 서로 물어보는 것도 없는 지필시험을 치게 해 보죠. " 라고 답했습니다. |
Masalahnya dengan konsep rasa percaya dan kerjasama adalah keduanya adalah perasaan, bukan instruksi. 신뢰와 협력에 문제가 있다면 그것들은 설명서가 아닌 감정이라는 겁니다. |
Dewan Kerjasama Negara-negara Teluk (Bahrain, Kuwait, Oman, Arab Saudi dan Uni Emirat Arab) tidak memerlukan Visa untuk memasuki Qatar. GCC(걸프협력회의) 국가(바레인, 쿠웨이트, 오만, 사우디아라비아 및 아랍 에미리트 연합)의 국민은 카타르에 입국하는 데 비자가 필요하지 않습니다. |
ZDF juga mengoperasikan saluran KI.KA, arte, 3sat and Phoenix atas kerjasama dengan jaringan lain. ZDF는 KiKA, 아르테, 3sat, 피닉스와 같은 방송을 다른 방송사와 네트워크 형태로 운영하고 있다. |
Lalu ambil contoh pembangunan dan ambil contoh kerjasama yang kita butuhkan antara negara kita dan bagian dunia lainnya, bagian termiskin dunia. 그럼, 발전과 우리의 나라들과의 세상과의 필요한 협력관계를 들어볼 수 있습니다. 가장 가난한 나라들과도 말입니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kerjasama의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.