인도네시아 인
인도네시아 인의 kerja keras은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kerja keras라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kerja keras를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kerja keras라는 단어는 부지런한, 몸부림치다, 싸우다, 투쟁하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kerja keras의 의미
부지런한adjective Komitmen menuntut kerja keras dan sifat rela berkorban. 결혼 서약에 충실하려면 부지런한 노력과 자기희생이 필요합니다. |
몸부림치다adjective |
싸우다verb Kontras dengan para petani Amazon yang miskin dan bekerja keras, para pemilik pabrik dan pemilik lahan yang luas melucuti hutan demi keuntungan pribadi yang besar. 생활고와 싸우는 아마존의 가난한 농부들과는 대조적으로, 기업가와 대지주들은 삼림 벌채로 돈지갑을 불리고 있습니다. |
투쟁하다adjective Hendaklah puas dengan sedikit keuntungan yang disertai perdamaian, sebaliknya dari keuntungan berlipat namun disertai kerja keras dan pertengkaran. 악착같이 애써 투쟁해 가며 소득을 배로 올리려고 할 것이 아니라 평화롭게 지내며 적은 소득으로 만족하는 것이다. |
더 많은 예 보기
3:8) Upahnya didasarkan atas kerja kerasnya, bukan hasilnya. (고린도 첫째 3:8) 상은 수고에 따라 받는 것이지, 그 수고의 결과에 따라 받는 것이 아닙니다. |
Ini memberi kita petunjuk sehubungan apa pandangan yang sepatutnya terhadap bekerja keras. 이것으로 볼 때 우리는 열심히 일하는 것에 대한 합당한 견해가 무엇인지를 짐작할 수 있다. |
Para pemanen harus bekerja keras. 수확하는 사람들은 열심히 일할 필요가 있습니다. |
4:5; Kis. 20:35) Kerja keras mereka yg tanpa pamrih diperhatikan dan dihargai oleh Yehuwa. (골로새 4:5; 사도 20:35) 여호와께서는 그들의 사랑에 찬 수고를 눈여겨보고 고마워하십니다. |
Pelukis yang baik adalah seorang perajin yang melatih dirinya untuk bekerja keras guna meningkatkan keterampilannya. 훌륭한 화가는 기술을 발전시키기 위해 열심히 노력하도록 스스로를 훈련시키는 장인입니다. |
Terima kasih ya karena Om dan Tante sudah kerja keras.” 열심히 일해 주셔서 감사합니다.” |
3:5-10) Mereka tulus dan jujur, juga suka bekerja keras dan dapat diandalkan. (골로새 3:5-10) 그들은 진실하고 정직하였으며, 또한 열심히 일하고 믿을 만하였다. |
Kita mulai di sini dengan hasil kerja keras kami yaitu sel satu watt- jam. 저희는 시간당 1와트의 전력으로 시작합니다. |
Terima kasih atas kerja keras Anda dalam menulis artikel ini. 그 기사를 발행하는 데 들인 수고에 대해 감사합니다. |
Mereka tidak melupakan kerja keras yang penuh kasih dari penerjemah mereka yang pertama.” 그들은 최초의 번역자의 애정어린 수고를 잊지 않고 있습니다.” |
Yang pasti, hal itu membutuhkan kerja keras. 어느 것도 쉬운 일이 아니었습니다. |
Selanjutnya, pada tahun berikutnya, orang-orang boleh menabur benih seperti biasa dan menikmati hasil kerja keras mereka. 그리고 그 다음 해에는 사람들이 여느 때와 마찬가지로 씨를 뿌려서 수고의 열매를 즐기게 될 것입니다. |
”Wanita-Wanita yang Bekerja Keras dalam Tuan” “주 안에서 열심히 일하는 여자들” |
19 Belajar berarti bekerja keras. 19 연구는 힘든 일입니다. |
”Berjuang dan Bekerja Keras” ‘열심히 일하며 힘껏 노력함’ |
”Bekerja Keras” “열심히 일하는” 장로들 |
Orang Yahudi bekerja keras memperbaiki dan membangun kembali tembok Yerusalem. 유대인들은 예루살렘 성벽을 수리하고 재건하기 위해 열심히 일했습니다. |
Mereka bekerja keras, dan mereka merasa sangat diberkati secara rohani. 그들은 열심히 일하였으며 영적으로 풍부한 보람을 느꼈습니다. |
Orang tua saya mengajarkan pentingnya bekerja keras dan menolong orang lain. 부모님은 부지런히 일하는 것의 가치를 마음에 심어 주셨고, 다른 사람을 도우며 살라고 가르쳐 주셨습니다. |
Terima kasih atas kerja keras Anda! 여러분의 노고에 감사드립니다! |
1 Demikianlah Paulus menggambarkan Trifena dan Trifosa, dua sdri yg bekerja keras di sidang Roma. 1 바울은 로마 회중에서 열심히 일하던 두 자매인 드루배나와 드루보사를 위와 같은 말로 묘사하였습니다. |
4 ”Orang yang bekerja keras tidak akan memperoleh imbalan yang sepadan. 4 “일을 열심히 하는 사람은 실패하지 않는다. |
Sebagai contoh, saya ingat pada suatu hari Sabtu ketika kami bekerja keras memangkas rumput. 예를 들어, 어느 토요일에 아버지와 함께 열심히 잔디를 깎던 일이 기억납니다. |
Suatu upaya tidak akan sia-sia jika disertai kerja keras dan kegigihan, begitu pula dengan perkawinan. 가치 있는 일들이 다 그렇듯이, 성공적인 결혼 생활에도 노력과 끈기가 요구됩니다. |
Tetapi para utusan injil telah menyaksikan buah-buah yang memuaskan dari kerja keras mereka. 하지만 선교인들은 수고에 대한 만족스러운 열매를 거두어 왔습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kerja keras의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.