인도네시아 인
인도네시아 인의 kasir은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kasir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kasir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kasir라는 단어는 계산원를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kasir의 의미
계산원(orang yang menyimpan hasil pembayaran) karena kasirnya lelah terus menerus mendapat pesan yang sama 왜냐하면 계산원들이 매 20분 마다 계속 똑같은 소리를 듣는 것이 |
더 많은 예 보기
Akan tetapi, kasir pemasok itu salah hitung, sehingga harganya berkurang hingga hampir 40.000 dolar (AS). 그런데, 납품 회사의 직원이 가격을 기입할 때 실수를 범하여, 그 가격이 거의 4만 달러나 더 낮아지게 되었다. |
Akan tetapi, ketika anda menuju ke kasir, anda diberitahu bahwa selama anda minum kopi tersebut, harga sudah naik hampir dua kali lipat. 그러나 돈을 내러 갔을 때 당신은 그것을 마시는 동안에 가격이 두 배가 되었다는 것을 알게 된다. |
Mari kita cermati angka tersebut, karena pernyataan tersebut tidak seperti cerita yang kita dengar tentang lulusan perguruan tinggi yang bekerja sebagai barista dan kasir. 수치를 좀 더 자세히 살펴봅시다. 겉으로 보면, 우리가 듣곤 하는 바리스타나 계산원으로 일하는 대졸자들 얘기는 거짓인 것 같습니다. |
Kandidat B: universitas negeri, sering ganti pekerjaan, kerja serabutan seperti kasir dan penyanyi sekaligus pramusaji. 계산대 일이나 노래하는 여종업원같은 특이한 일도 했음. 두 사람 다 자격은 된다는 걸 명심하세요. |
Kubilang buka kasirnya! 씨발 서랍 열라고! |
Kemudian, sewaktu menunggu di antrean kasir di sebuah toko kelontong, saya merasa ada yang tidak beres pada diri saya. 그러던 중, 식료품 가게에서 계산을 하려고 줄을 서 있는데 몸에 이상이 있는 것 같은 느낌이 들었습니다. |
Tanyakan pada kasir apakah toko menerima pembayaran nirsentuh. 매장에서 미접촉 결제를 지원하는지 점원에게 물어보세요. |
Jelas, ”Jingle Bells” [”Denting Bel”] yang paling disukai dunia perdagangan adalah denting bel mesin kas di meja kasir. 상업계가 가장 듣고 싶어하는 “징글 벨” 소리는 금전 등록기의 ‘징글’ 소리 나는 벨에서 울려 퍼지는 것임이 분명하다. |
Kasir di toko Anda, mandor di pabrik Anda, orang yang mengikuti Anda pulang di jalan tol, telemarketer yang menelpon Anda waktu makan malam, setiap guru yang Anda pernah punya, semua yang pernah bangun di samping Anda, setiap politisi di setiap negara, setiap aktor di setiap film, setiap orang di keluarga Anda, semua yang Anda cintai, semua orang di ruangan ini dan Anda akan meninggal dalam seratus tahun. 여러분의 식료품점에 있는 계산원, 여러분 공장의 감독관, 고속도로에서 여러분 뒤를 집까지 바짝 따르는 사람, 저녁식사 시간에 전화하는 텔레마케터, 이제까지 여러분이 거쳤던 선생님들, 여러분 옆에서 잠을 깨는 사람들, 모든 나라의 모든 정치인들, 모든 영화의 모든 배우들, 여러분 가족의 모든 미혼자들, 여러분이 사랑하는 모든 사람들, 이 방 안에 있는 모든 분들과 여러분은 100년 내로 세상을 떠날 것입니다. |
Kasir menukarnya dengan uang kertas dolar asli dan kemudian menyerahkan uang palsu itu kepada manajer toko. 점원은 위조지폐를 진짜 일 달러짜리 지폐로 바꾸어 주고 위조지폐는 가게 매니저에게 건네주었다. |
Pada waktu perintis-perintis itu tiba di toko buku tersebut, kasir itu memberi tahu mereka, ”Ada seseorang yang memerlukan kalian.” 그 파이오니아들이 그 서점에 도착했을 때, 점원은 그들에게 “여러분을 찾는 사람이 있었습니다” 하고 말해 주었다. |
Apakah mereka dapat menghitung barang belanjaan Anda tanpa komputer kasir mereka?” 계산대에 컴퓨터가 없었다면 계산대 밖으로 나올 수 있었겠는가?” |
Kelompok itu dituduh menggunakan komputer laptop, teknologi nirkabel, dan perangkat lunak khusus untuk mencuri angka-angka dari kartu kredit dan kartu debit yang digunakan untuk melakukan pembayaran di kasir. 그들은 노트북 컴퓨터와 무선 기술 그리고 특수한 소프트웨어를 이용하여, 결제에 사용된 신용 카드와 직불 카드에서 번호를 알아냈습니다. |
Walaupun kami berhasil masuk ke dalam bank tanpa kesulitan apa pun, kami melewatkan malam yang penuh frustrasi di dalam karena kami hanya dapat membuka laci-laci kasir. 별 어려움 없이 은행 안으로 들어가기는 했지만, 그 안에서 금전 등록기만 간신히 열 수 있었을 뿐이어서, 계획을 실현하지 못한 채 밤을 보냈습니다. |
Sewaktu menerima uang cuti, ia memperhatikan bahwa kasir telah memberinya uang sejumlah dua kali lipat dari yang semestinya. 그 형제는 휴가 수당을 받고서, 출납 계원이 수당을 배로 준 것을 알게 되었다. |
”Kasir bank itu pasti telah memberi kita uang terlalu banyak,” mereka menyimpulkan. 그들은 “은행 직원이 돈을 더 많이 준 게 분명해” 하고 결론을 내렸습니다. |
Petugas kasir tidak mengedipkan mata, dan saya membeli lima batang alih-alih tiga batang coklat, seperti biasa. 매표원은 눈치채지 못했고 저는 세 개가 아닌, 평소처럼 다섯 개의 초콜릿 바를 샀습니다. |
Jadi suatu Minggu sore, seorang pria mendatangi meja kasir saya dengan kotak perhiasan yang indah. 그래서 어느 일요일 오후에, 한 남자가 제 현금 부스에 이 굉장히 아름다운 보석상자를 가지고 걸어옵니다 |
Karena saya bekerja sebagai kasir di sebuah bank, saya menghargai artikel-artikel tersebut. 저는 은행에서 현금 출납원으로 일하고 있기 때문에, 그 기사의 가치를 인식하였습니다. |
Di beberapa pasar swalayan setempat, kasir-kasirnya mengenakan topi hitam bermodel kerucut. 그러한 도시들에 있는 슈퍼마켓의 출납 직원들은 뾰족한 검은 모자를 씁니다. |
Mengapa kau harus tembak kasir itu? 그러니까 왜 점원은 쏘고 지랄이야? |
Agar lebih mudah bagi kita untuk keluar dari kasir supermarket. 그것은 우리가 슈퍼마켓에서 과일을 확인하기 쉽게 도와주기 때문입니다. |
Tidak ada generasi lain yang telah menyaksikan perampokan bank yang lebih nekat —jutaan dolar dirampas dari kasir bank dengan todongan senjata bukan hanya oleh pria atau wanita dewasa melainkan juga oleh remaja. 은행 강도들이 요즘 세대보다 더 앞뒤를 가리지 않았던 세대는 없다. 성인 남녀뿐 아니라 청소년까지도 출납계원에게 총을 겨누고 수백만 달러를 가로채어 가니 말이다. |
Plus, mereka hanya merampok kasir untuk beberapa ribu. 게다가 피해액도 끽해야 몇 천 달러라 |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kasir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.