인도네시아 인
인도네시아 인의 kacang kedelai은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kacang kedelai라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kacang kedelai를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kacang kedelai라는 단어는 대두를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kacang kedelai의 의미
대두(soybean) |
더 많은 예 보기
Dalam sebuah eksperimen, para peneliti menempatkan daun-daun kacang kedelai dalam sebuah wadah berisi kumbang Jepang. 한 실험에서, 연구원들은 여러 장의 콩잎을 알풍뎅이들과 한 용기 안에 넣어 두었습니다. |
Berselerakah Anda untuk makan kacang kedelai yang dibusukkan dan berlendir? 발효해서 끈끈한 물질이 실처럼 늘어나는 콩을 먹는다는 생각을 하면 식욕이 당깁니까? |
Ekstrak kacang kedelai. 그리고 이것은 콩에서 추출한 것 입니다. |
Kacang kedelai jadi kacang kedelai, atau bisa... 콩은 콩일 수도 있고 아니면... |
Nyatanya, diperkirakan setiap tahun lebih dari 110.000 ton kacang kedelai digunakan untuk menghasilkan 220.000 ton natto. 사실, 매년 11만 톤이 넘는 콩을 사용해서 22만 톤의 낫토가 생산되는 것으로 추산됩니다. |
Apabila proses fermentasinya terlalu lama, kacang kedelai akan larut seluruhnya dan menimbulkan bau yang menyengat seperti amonia. 낫토가 너무 많이 발효되면, 콩이 완전히 분해되어 암모니아처럼 코를 찌르는 냄새가 납니다. |
Ekstrak kacang kedelai. 그리고 이것은 콩에서 추출한 것 입니다. 그리고 이것은 |
Bakteri yang hidup di jerami, Bacillus natto, memfermentasi kacang kedelai tersebut. 그 결과 볏짚에 서식하는 세균인 바실루스 낫토에 의해 콩이 발효되었습니다. |
* Pengikatan nitrogen juga terlaksana karena bakteri yang hidup dalam akar polong-polongan, seperti kacang polong, kacang kedelai, dan alfalfa. * 질소 고정은 또한 완두콩이나 콩이나 앨팰퍼와 같은 콩과(科) 식물의 뿌리의 혹에 사는 세균에 의해서도 일어납니다. |
Minyak kelapa sawit menempati urutan kedua sebagai minyak nabati yang paling luas penggunaannya di dunia, setelah minyak kacang kedelai. 야자유는 콩기름 다음으로 세계에서 두 번째로 가장 널리 사용되는 식물성 기름입니다. 「월드 북 백과 사전」에서는 이렇게 말합니다. |
Di masa lalu, berkas-berkas jerami diisi dengan kacang kedelai kukus dan kemudian disimpan di tempat yang hangat dan lembap. 과거에는 볏짚 다발 속에 찐 콩을 채워 넣고서, 그것을 따뜻하고 습한 곳에 저장해 두었습니다. |
DI SEBUAH desa terpencil di India, seorang petani mengecek harga kacang kedelai di Chicago, AS, guna menentukan waktu terbaik untuk menjual panenannya. 인도의 외딴 마을에 사는 한 농부는 작물을 내다 팔 가장 좋은 시기를 정하기 위해 미국 시카고에서 거래되는 콩의 시세를 확인해 봅니다. |
Selama fermentasi, terurailah protein dan glusida yang terkandung dalam kacang kedelai itu sehingga dihasilkanlah lendir khas natto, yang bisa terulur sepanjang enam meter! 발효 과정에서 콩 속에 포함된 단백질과 당질(糖質)이 분해되어 낫토 특유의 실 같은 물질이 생기는데, 이 물질은 6미터까지도 늘어날 수 있습니다! |
Meskipun harus berpantang gandum, gandum hitam, barli, dan jelai, penderita seliak dapat menikmati makanan yang terbuat dari buckwheat, jagung, kacang kedelai, sekoi, dan kentang. 소아지방변증 환자는 밀, 호밀, 보리, 귀리 등은 피해야 하지만, 메밀, 옥수수, 쌀, 콩, 기장, 감자 등으로 만든 제품은 먹을 수 있습니다. |
MENURUT legenda, sekitar seribu tahun yang lalu seorang ksatria bernama Minamoto Yoshiie menemukan dan mencicipi kacang kedelai rebus yang tercecer pada jerami dan sudah berfermentasi. 전하는 바에 의하면, 약 1000년 전에 무사(武士) 요시이에 미나모토는 짚 위에 있던 삶은 콩이 발효한 것을 보고서 그것을 먹어 보았습니다. |
Penelitian lain menunjukkan bahwa dalam periode tersebut, harga makanan pokok untuk jenis-jenis beras, jagung, kacang kedelai, dan padi-padian lain, jatuh setengah bahkan lebih. 다른 연구 결과들은 쌀, 옥수수, 콩 같은 주요 품목과 그 외의 곡물류 가격이 같은 기간에 절반 이상 내렸음을 보여 준다. |
Kacang kedelai dan produk kedelai tanpa difermentasi mengandung genistein, yang diketahui dapat menghambat pertumbuhan tumor dalam percobaan laboratorium namun keefektifannya dalam diri manusia masih belum diketahui. 콩류와 발효하지 않은 콩류 식품에는 지니스틴이 들어 있는데, 실험 결과로는 그 성분이 종양 성장을 억제한다고 알려졌으나, 인체에 어느 정도 효과가 있는지는 아직 밝혀지지 않았다. |
Cabang muda yang paling awal dari kacang kedelai (setiap 100 gram biji-bijian) mengandung hanya 108 miligram vitamin C, menurut satu penelitian yang diadakan di University of Pennsylvania. 펜실베이니아 대학교에서 실시한 한 연구에 따르면, 콩에서 처음 나온 새싹에는 비타민 C가 (종자 100그램당) 108밀리그램밖에 함유되어 있지 않았다. |
Dan begitu Anda mengetahui cara membuat roti, Anda mungkin terdorong untuk mencoba dengan tepung yang berbeda-beda, seperti gandum, jelai, gandum hitam, jagung, beras, kentang, atau kacang kedelai. 그리고 일단 빵 만드는 요령을 터득하고 나면 밀, 보리, 호밀, 옥수수, 쌀, 감자 또는 콩과 같은 여러 가지 가루로 시험해 보고 싶은 마음이 생길 수 있다. |
Cat berpelarut minyak memakai minyak seperti minyak biji rami atau kacang kedelai yang dimodifikasi sebagai zat pengikat, sementara cat berpelarut air memakai vinil atau resin akrilik sebagai zat pengikat. 아마기름이나 변형된 콩기름 같은 기름을 결합제로 사용하는 유성 페인트와, 비닐 수지나 아크릴 수지를 결합제로 사용하는 수성 페인트가 있지요. |
Sewaktu seorang pejabat A.S. mengusulkan kampanye ”perlindungan pribadi” dengan mengenakan topi dan kacamata hitam, para kritikus bertanya bagaimana caranya mengenakan topi sombrero pada kacang kedelai atau kacamata hitam pada binatang-binatang buas. 한 미국 관리가 모자와 색안경을 쓰는 식의 “개인적 보호” 운동을 권장하자, 비평가들은 솜브레로 모자를 콩밭에 씌우는 방법이나 들짐승에게 색안경을 씌우는 방법을 물었다. |
Kemudian, dalam skala besar, kegiatan penanaman kacang kedelai dengan mesin dan proyek-proyek pembangkit listrik tenaga air mengambil alih lahan mereka serta menggantikan ternak dan palawija setempat dengan produk-produk agraris dengan tujuan menyediakan pangan bagi negara-negara maju. 그러다가, 기계화된 대규모 콩 재배 사업과 수력 발전 계획으로 인해 그들은 땅을 잃었고 소와 그 곳 농작물은 산업 국가에 식량을 공급하기 위한 농산물로 대치되었습니다. |
”Makanan yang kaya akan kalsium adalah keju, susu, yoghurt, wijen, biji amarantus, kedelai, sayuran hijau, kacang-kacangan, dan ikan,” kata artikel tersebut. “칼슘이 풍부한 음식으로는 치즈, 우유, 요구르트, 참깨, 비름 씨, 콩, 푸른 채소, 견과류, 생선 등이 있다”라고 동 기사에서는 말한다. |
Kedelai adalah tumbuhan kacang-kacangan atau legum yang menambah nitrogen ke dalam tanah dan yang tidak dapat dimakan oleh hama jagung—sejenis ulat perusak. 콩과 식물은 흙에 질소를 제공해 주며, 옥수수명나방 유충과 같은 파괴적인 해충에게 먹히는 일도 없기 때문입니다. |
”Kami masing-masing menerima kira-kira 3 cangkir tepung maizena (jagung), secangkir kacang polong, 20 gram tepung kedelai, 2 sendok makan minyak goreng, dan 10 gram garam. “우리 각자는 옥수수가루 3컵, 완두콩 1컵, 콩가루 20그램, 식용유 2큰 스푼, 소금 10그램 정도를 받습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kacang kedelai의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.