인도네시아 인
인도네시아 인의 jangkrik은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 jangkrik라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 jangkrik를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 jangkrik라는 단어는 귀뚜라미를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 jangkrik의 의미
귀뚜라미noun Namun, nyanyian jangkrik menarik perhatian jutaan orang di seluas dunia. 하지만 귀뚜라미의 노랫소리는 전 세계에 있는 수많은 사람들의 주의를 사로잡습니다. |
더 많은 예 보기
Hey apa kamu bisa dengar jangkriknya menangis? 야 어디서 귀뚜라미 우는것같지 않아? |
Jangkrik rumah maupun jangkrik sawah terdapat di negeri-negeri yang disebutkan dalam Alkitab. 집귀뚜라미와 왕귀뚜라미 모두 성서의 땅에서 볼 수 있다. |
Tidak hanya kicauan burung yang jelas dan mengalun, tetapi riakan air di selokan, bisikan angin di antara pohon-pohon, bunyi mengerik dari jangkrik, bunyi menguak dari katak dan bunyi-bunyian dari banyak makhluk hidup lain di bumi—masing-masing mengeluarkan bunyi musik. 새들이 지저귀는 맑고 유려한 소리뿐 아니라 졸졸 흐르는 시냇물 소리, 나뭇잎을 스치는 바람 소리, 귀뚜라미의 우는 소리나 개구리의 울음 소리, 기타 지상의 피조물들이 내는 많은 소리 등이 그들에게는 음악 소리입니다. |
Nyanyian Cinta Seekor Jangkrik 귀뚜라미의 사랑 노래 |
Ladang-ladang diselamatkan dari kehancuran total sewaktu kawanan burung camar melalap jangkrik-jangkrik itu. 바다 갈매기 떼가 귀뚜라미를 해치워 밭이 완전히 파괴되는 것을 면하게 해 주었다. |
Ketika bunyi yang dikeluarkan jangkrik sampai ke lalat, getaran yang ada dalam gendang telinga yang terdekat ke jangkrik dipindahkan hampir seketika itu juga ke gendang telinga satunya, sehingga mengurangi respons telinga ini terhadap gelombang bunyi yang datang tersebut. 귀뚜라미가 내는 소리가 파리에게 도달하면, 그 소리가 나는 곳에서 더 가까운 고막의 진동이 거의 순간적으로 다른 고막에 전달되며, 그 과정에서 동일한 음파에 대한 두 번째 고막의 반응이 약화됩니다. |
Namun tentu saja, jangkrik jantan tidak bernyanyi hanya untuk menghibur manusia yang mendengarkannya! 하지만 수컷 귀뚜라미는 자기에게 귀를 기울이는 사람들의 귀를 즐겁게 하려고 울음소리를 내는 것은 분명 아닙니다! |
Sejenis serangga lompat yang berkerabat dengan belalang-lompat; bedanya, jangkrik memiliki antena peraba yang menonjol di ujung abdomennya. 뛰는 곤충의 일종으로, 방아깨비와 유연관계가 있는데 방아깨비와 다른 점은 복부 끝에 돌출한 더듬이가 있다는 점이다. |
Setiap burung dapat mengkonsumsi lebih dari 600 belalang-lompat dan jangkrik dalam satu hari. 황로 한 마리는 하루에 메뚜기와 귀뚜라미를 600마리 이상 먹어 치울 수 있습니다. |
Sebuah ensiklopedia menjelaskan bahwa jangkrik jantan mengerik dengan menggesek-gesekkan sebagian dari salah satu sayap depannya ke sederet gerigi yang berjumlah kira-kira 50 sampai 250 pada sayap depan yang satunya. 한 백과사전에서는, 수컷 귀뚜라미는 한쪽 앞날개의 일부를 반대편 앞날개에 한 줄로 늘어서 있는 약 50개 내지 250개의 돌기에 대고 비벼서 울음소리를 낸다고 알려 줍니다. |
Orang lain lebih suka menikmati musik seperti itu di habitat alami jangkrik. 하지만 자연 상태로 살아가는 귀뚜라미의 울음소리를 듣는 것을 더 좋아하는 사람들도 있습니다. |
Namun, nyanyian jangkrik menarik perhatian jutaan orang di seluas dunia. 하지만 귀뚜라미의 노랫소리는 전 세계에 있는 수많은 사람들의 주의를 사로잡습니다. |
24 Nyanyian Cinta Seekor Jangkrik 24 귀뚜라미의 사랑 노래 |
Jangkrik jantan menyanyi bukan dengan tenggorokan mereka, melainkan dengan sayap mereka. 수컷 귀뚜라미의 울음소리는 목구멍에서 나오는 것이 아니라 날개로 내는 것입니다. |
Oleh karena itu, membran yang terdekat ke jangkrik bergetar lebih kuat. 따라서 귀뚜라미와 더 가까운 쪽에 있는 고막이 더 세게 진동합니다. |
Hebatnya Telinga Jangkrik Hijau 여치의 놀라운 청각 |
Bunyi dengung ini adalah suara jangkrik. 이 윙윙거리는 소리는 매미이고요. |
Kami tidur di dalam mobil, terbangun hanya oleh suara angin dan jangkrik. 잠은 자동차에서 잤는데, 방해가 되는 것이라고는 바람 소리와 귀뚜라미 소리뿐이었습니다. |
Bayangkan dunia serangga yang menakjubkan —lebah, semut, tawon, kupu-kupu, lipas, kumbang kepik, kunang-kunang, rayap, ngengat, lalat rumah, capung purba, nyamuk, gegat, belalang-lompat, kutu pengisap, jangkrik, kutu —hanyalah beberapa di antaranya! 놀라울 정도로 많은 곤충의 세계를 생각해 보라. 벌, 개미, 말벌, 나비, 바퀴벌레, 무당벌레, 반딧불이, 흰개미, 나방, 집파리, 잠자리, 모기, 돌좀, 메뚜기, 이, 귀뚜라미, 벼룩 등등이 있지만, 단지 시작에 불과하다! |
Serangga dan makhluk bersayap yang berkeriapan yang berjalan dengan keempat kakinya dan yang mempunyai kaki-kaki pelompat: belalang pengembara, belalang yang dapat dimakan, jangkrik, dan belalang-lompat (masing-masing menurut jenisnya) (Im 11:21, 22) 곤충과 떼지어 사는 날개 달린 생물 중에서 네발로 다니며 뛰는 다리가 있는 것: 누리, 식용 메뚜기, 귀뚜라미, 방아깨비 (각각 그 종류 전체) (레 11:21, 22) |
TELINGA jangkrik hijau Amerika Selatan (Copiphora gorgonensis) panjangnya kurang dari satu milimeter, tapi cara kerjanya mirip telinga manusia. 남아메리카에 서식하는 수풀 여치(Copiphora gorgonensis)의 귀는 길이가 1밀리미터도 안 되지만 사람의 귀와 매우 비슷한 기능을 합니다. |
Getarannya memenuhi udara dengan nyanyian jangkrik yang khas. 그러한 진동이 공중에 퍼져 나가면서 뚜렷하게 구별되는 귀뚜라미의 울음소리가 됩니다. |
Namun berbeda dari Jimini sang jangkrik atau alat-alat bikinan manusia, hati nurani anda adalah sesuatu yang ada di dalam diri anda. 그러나 지미니 크리켓이나 인간의 어떤 고안물과는 달리, 우리의 양심은 우리의 내면에 존재하는 그 무엇이다. |
Misalnya, jangkrik ini bisa mengenali yang mana suara temannya dan yang mana suara pemangsanya. 예를 들면, 다른 여치가 내는 소리와 박쥐가 먹이를 사냥할 때 내는 초음파를 분간할 수 있습니다. |
Setelah hari gelap, telinga tarsius akan menangkap suara jangkrik, rayap, kumbang, burung, dan katak. 어두워지면 귀뚜라미나 흰개미, 딱정벌레, 새, 개구리가 내는 소리를 듣기 위해 귀를 쫑긋 세웁니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 jangkrik의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.