인도네시아 인의 hujan asam은(는) 무슨 뜻인가요?

인도네시아 인에서 hujan asam라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 hujan asam를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

인도네시아 인hujan asam라는 단어는 산성비를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 hujan asam의 의미

산성비

Dewasa ini, sulfur dioksida juga merupakan polutan udara yang mengganggu, yang menimbulkan hujan asam.
이산화황은 오늘날에도 문제가 되고 있는 대기 오염 물질이며 산성비의 원인이다.

더 많은 예 보기

(Lihat juga Alam; Gurun; Hujan Asam; Hutan; Keanekaragaman Hayati; Lestari, Pelestarian; Pameran Internasional; Pemanasan Global; Polusi; Punah, Kepunahan)
(또한 참조 국제 박람회; 멸종; 사막; 산성비; 삼림[숲]; 생물의 다양성; 오염[공해]; 자연; 자연 보호; 지구 온난화)
(Lihat juga Ekologi; Hujan Asam; Kebocoran Zat Beracun; Kimia, Bahan; Limbah Beracun; Nuklir, Limbah; Racun)
(또한 참조 독[물]; 독성 폐기물; 산성비; 생태계[생태학]; 유독 물질 누출; 핵폐기물; 화학 물질[약품])
Ada lebih banyak lagi ancaman terhadap lingkungan kita: polusi udara, limbah mentah, hujan asam, kurangnya air bersih.
그 밖에도 우리의 환경에 위협을 가하는 요인은 많이 있습니다. 그러한 요인들로는 공기 오염, 처리되지 않은 채 방류되는 하수, 산성비, 깨끗한 물의 부족이 있습니다.
Hujan Asam—Ancaman yang Mengkhawatirkan
산성비—우려할 만한 것
Dewasa ini, sulfur dioksida juga merupakan polutan udara yang mengganggu, yang menimbulkan hujan asam.
이산화황은 오늘날에도 문제가 되고 있는 대기 오염 물질이며 산성비의 원인이다.
Polusi kimia dari hujan asam mengurangi persediaan ikan yang sangat dibutuhkan lun.
또한 산성비로 인한 화학적인 오염은 검은부리아비가 먹고 사는 물고기의 양을 줄어들게 만듭니다.
Selama bertahun-tahun, para ilmuwan menyalahkan sulfur dioksida sebagai penyebab utama dari polusi udara yang menghasilkan hujan asam.
수 년간, 과학자들은 아황산 가스(이산화황)를 산성비를 초래하는 대기 오염의 주된 요인일 것이라고 지적하였다.
Menurut skenario ini, malapetaka lingkungan akan ditambahi lagi oleh hujan asam global dan hancurnya lapisan ozon.
이러한 예측에 따르면, 그 환경 재난은 산성비가 지구 전역에 내리고 오존층이 완전히 파괴되는 일로 막을 내리게 됩니다.
Polusi udara dan hujan asam.
공기 오염과 산성비입니다.
Dengan cara yang sama, industri di Amerika Serikat bagian barat tengah menimbulkan banyak, problem hujan asam di Kanada.
그와 비슷하게, 캐나다 산성비 문제의 상당 부분은 미국 중서부 산업이 그 원인이다.
Pada waktu hujan asam turun atau, lebih buruk lagi, pada waktu salju asam mencair, tanah di bawahnya terkena dampaknya.
산성비가 내리거나, 더욱 나쁘게도 산성 눈이 녹을 때 아래의 토양이 영향을 받는다.
Kasus yang dimaksudkan ialah hujan asam, yang mencemari danau-danau dan sungai-sungai serta ikut memusnahkan pohon-pohon dalam jumlah jutaan.
그 점을 증명하는 예로서, 현재 호수와 강들을 오염시키고 있으며 나무를 수백만 그루나 죽이는 데 한몫을 하는 산성 비가 있읍니다.
Nitrogen oksida dan sulfur dioksida dari knalpot kendaraan turut menyebabkan hujan asam, yang mencemari air, membahayakan kehidupan di dalamnya, dan merusak beragam tanaman.
자동차 배기가스에 들어 있는 질소 산화물과 이산화황은 산성비의 원인입니다. 산성비는 강이나 호수를 오염시키고 물속에 사는 생물에게 해를 주며 다양한 종류의 식물에 피해를 줍니다.
Selain itu, hal-hal yang mengkhawatirkan belum lama ini yakni hujan asam, menipisnya lapisan ozon, dan pemanasan global dianggap oleh WHO berkaitan dengan kesehatan yang merosot dari banyak orang.
그에 더하여, WHO는 많은 사람의 건강이 쇠약해지는 것을 산성비, 오존층의 감소, 지구 온난화와 같은 현대적인 염려거리들과 관련짓습니다.
Bangunan-bangunan tua di seluruh dunia telah dirusak, dikikis oleh hujan asam yang mengguyurnya, dari Balai Kota di Schenectady, Amerika Serikat, sampai kepada bangunan-bangunan yang terkenal di Venesia, Italia.
미국 스커넥터디 시청을 비롯하여 이탈리아 베니스의 유명한 건축물에 이르기까지 세계 전역의 오래 된 건물들은 산성비에 씻기어 부식당한다.
Pada tahun 1985 Drew Lewis, utusan kepresidenan A.S. urusan hujan asam Kanada-Amerika, mengemukakan, ”Mengatakan bahwa sulfat tidak menyebabkan hujan asam adalah sama dengan mengatakan bahwa rokok tidak menyebabkan kanker paru-paru.”
1985년, 캐나다-미국 산성비 관계 미 대통령 특사 드루 루이스는 “황산염이 산성비의 원인이 아니라고 말하는 것은 흡연이 폐암의 원인이 아니라고 말하는 것과 같다”고 주장하였다.
Bahaya vulkanis lain yang dapat mengancam atau mengacaukan kehidupan termasuk abu dan puing-puing vulkanis yang berjatuhan, gelombang sentakan atmosferis yang dihasilkan oleh ledakan eksplosif, uap beracun, hujan asam, dan gempa bumi.
화산으로 인한 또 다른 위험으로서 생활에 위해를 가하거나 혼란을 가져올 수 있는 것에는 떨어지는 화산재와 파편, 화산의 폭발로 인해 생기는 대기의 충격파, 유독 가스, 산성비, 지진 등이 있습니다.
Namun, juga terdapat masalah lingkungan regional seperti hujan asam dari barat daya ke timur laut (Amerika), dan dari Eropa Barat ke Kutub Utara, dan dari barat daya (Amerika) keluar melalui (Sungai) Mississippi menuju zona Teluk Meksiko.
하지만, 또한 지역적인 환경 문제도 있습니다. 중서부에서 북동부까지, 서유럽에서 북극까지, 중서부에서 미시시피를 지나, 멕시코만의 사각지대까지 산성비가 내리는 것 같은 것입니다.
”Tanda pertama adanya kerusakan hujan asam kini terlihat di Transvaal Timur tempat tumbuhnya pohon pinus jarum yang daunnya semula terlihat sehat berubah warna dari hijau gelap menjadi coklat berbintik-bintik kusam,” demikian James Clarke melaporkan dalam bukunya Back to Earth.
제임스 클라크는 저서 「지구의 현실」(Back to Earth)에서 “현재 산성비 피해의 초기 징후가 트란스발 주 동부 지역에 나타나고 있다. 솔잎이 건강한 진녹색에서 병들어 누렇고 얼룩덜룩한 색으로 변하고 있다”고 전한다.
Sekarang tiba-tiba menjadi jelas bahwa orang-orang ’tidak praktis’ yang selalu khawatir itu ternyata benar sekali mengenai hujan asam, mengenai erosi lapisan ozon bumi dan perubahan cuaca seluas bumi karena pencemaran atas atmosfir melalui karbon dioksida, dampak rumah kaca.
지금은 산성비, 지구 오존층의 침식, 이산화탄소로 인한 대기 오염 때문에 발생하는 전세계적인 기후 변화 곧 온실 효과에 대해 ‘비현실적인’ 염려를 하던 사람들이 처음부터 옳았다는 것이 갑작스럽게 분명해졌다.
Misalnya pesan-pesan dan gambar-gambar dengan judul-judul seperti ”Perusakan Lapisan Ozon”, ”Pemanasan Global”, ”Hujan Asam/Kabut Asam”, ”Punahnya Hutan-Hutan Tropis”, dan ”Bumi Menjadi Lebih seperti Gurun” terpampang secara mencolok di paviliun-paviliun dan di kebun-kebun di Taman Pemerintahan Jepang.
이를테면, “오존층의 파괴”, “더워지는 지구”, “산성 비/산성 안개”, “열대림의 소멸”, “지구가 점점 사막으로 변하고 있다”와 같은 표제의 문구와 사진들이 가설 건축물들과 ‘일본 정부 정원’의 정원들 안에 눈에 띄게 전시되어 있었다.
Dan banyak di antaranya menyangkut masalah-masalah yang jauh lebih serius, seperti hujan acid (asam), menipisnya lapisan ozone, meningkatnya karbon dioksida di atmosfir dan pembuangan limbah-limbah beracun.
그리고 그 중 다수는 산성 비, ‘오존’층의 고갈, 대기 중의 이산화 탄소의 증가 및 독성 폐기물의 처분과 같은 훨씬 더 심각한 문제들이 관련되어 있다.
Berikut ini adalah beberapa dari kekejian yang dihasilkan: hujan asam, naiknya suhu atmosfer bumi, lubang-lubang pada lapisan ozon, pestisida-pestisida yang berbahaya, limbah-limbah beracun, timbunan sampah, sampah nuklir, tumpahan minyak, pembuangan limbah secara tidak bertanggung jawab, danau-danau mati, hutan-hutan yang rusak, air tanah yang tercemar, spesies yang terancam punah, kesehatan manusia yang memburuk.
그런 만행의 결과를 몇 가지 꼽자면 이러하다. 산성비, 지구 온난화, 오존층 구멍, 위험한 살충제, 독성 폐기물, 엄청난 쓰레기더미, 핵 폐기물, 석유 유출, 정화되지 않은 오수 방출, 죽은 호수, 황폐된 삼림, 오염된 지하수, 여러 동식물의 멸종 위기, 손상된 인간 건강.
Berikut ini beberapa keburukan yang diakibatkannya: hujan asam, pemanasan global, lubang-lubang di lapisan ozon, timbunan sampah, sampah beracun, herbisida dan pestisida yang berbahaya, limbah nuklir, tumpahan minyak, sampah bahan baku, ancaman terhadap spesies, danau-danau yang kering, air tanah yang tercemar, hutan yang rusak, tanah yang tercemar, humus yang lenyap, dan kabut campur asap yang merusak pepohonan dan hasil panen maupun kesehatan manusia.
그로 인한 끔찍한 결과 중에는, 산성비, 지구의 온도 상승, 오존층의 구멍, 범람하는 쓰레기, 독성 폐기물, 위험한 제초제와 살충제, 핵 폐기물, 석유 유출, 정화되지 않은 오수 방출, 여러 종(種)의 멸절 위기, 죽은 호수, 오염된 지하수, 황폐된 숲, 오염된 토양, 표토의 상실 및 인간의 건강에는 물론 나무와 농작물에도 피해를 주는 스모그 등이 있다.
Sepercik api dapat menyulut gas ini, menghasilkan ledakan yang dapat menghujani Anda dengan cairan asam yang korosif.
불꽃으로 인해 이 가스에 불이 붙으면 폭발을 일으켜 부식성 있는 산을 뒤집어쓸 수도 있습니다.

인도네시아 인 배우자

이제 인도네시아 인에서 hujan asam의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?

인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.