인도네시아 인
인도네시아 인의 duda은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 duda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 duda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 duda라는 단어는 홀아비를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 duda의 의미
홀아비noun Setelah beberapa waktu, janda dan duda mungkin ingin berbicara secara terbuka tentang teman hidup mereka. 시간이 흐르면, 과부나 홀아비는 자기 배우자에 관해 거리낌 없이 이야기하고 싶어 할지 모릅니다. |
더 많은 예 보기
Di usia 29, dia menikah dengan duda Bryant Hinckley dan mengambil alih tanggung jawab atas delapan anak yang berduka atas kematian ibu mereka. 아내와 사별한 브라이언트 힝클리와 29세의 나이에 결혼한 그녀는 어머니의 죽음을 슬퍼하고 있던 여덟 아이들을 돌보는 책임을 맡았다. |
Dukungan seperti itu memungkinkan banyak janda dan duda memiliki tujuan baru dalam kehidupan mereka. 그와 같은 도움 덕분에 많은 과부와 홀아비가 새로운 방향으로 삶을 이끌어 나갈 수 있었습니다. |
Ada di antara mereka yang merasa kesepian, termasuk para janda dan duda, yang merindukan kebersamaan dan kepedulian orang lain. 또한 배우자를 잃은 분들을 포함하여 다른 사람이 함께하고 관심을 보여 주었으면 하고 갈망하는 외로운 분들이 계십니다. |
Seorang duda berusia 67 tahun setuju, dengan mengatakan, ”Cara yang menakjubkan untuk menghadapi kehilangan adalah memberi diri untuk menghibur orang-orang lain.” 67세 된 한 홀아버니도 동감하면서 이렇게 말합니다. “사별에 대처하는 가장 훌륭한 방법은 다른 사람들을 위로하는 일에 몰두하는 것입니다.” |
* Selain itu, Saudara bisa yakin bahwa ada para janda dan duda. * 또한 과부와 홀아비도 분명히 있었을 것입니다. |
Ia sendiri mungkin seorang duda yang memutuskan untuk tidak kawin lagi. 바울 자신은 재혼하지 않기로 한 홀아비였을 것입니다. |
Kepada para duda, ia menyatakan, ”Apakah engkau tidak terikat kepada seorang istri? 홀아비들에게, 바울은 “당신은 아내에게서 풀려 났습니까? |
Misalnya, di beberapa bagian dunia, lebih dari 50 persen duda menikah lagi dalam waktu 18 bulan setelah kematian pasangannya —sesuatu yang jarang terjadi di kalangan para janda. 예를 들어, 세계의 어떤 지역에서는 홀아비들의 절반 이상이 아내가 사망한 지 18개월 이내에 재혼하는데, 이것은 과부들 가운데서는 보기 드문 현상입니다. |
(Amsal 17:17) Seorang janda atau duda membutuhkan bantuan—teman-teman yang memberi dukungan yang sesungguhnya. (잠언 17:17) 과부나 홀아비는 도움—진정한 지원을 베풀 친구—을 필요로 한다. |
Duda lahir di Kraków, sebagai putra dari Janina Milewska dan Jan Tadeusz Duda, profesor di Universitas AGH. 안제이 두다는 크라쿠프에서 AGH 과학 기술 대학교의 교수들인 야니나 밀레프스카와 얀 타데우시 두다의 아들로 태어났다. |
Janda atau duda yang ditinggalkan sering merasa pedih hati, kesepian, bahkan mungkin marah dan merasa bersalah, semuanya campur aduk. 혼자 남은 배우자는 흔히 마음의 고통과 외로움을 느끼며 심지어 분노에 찬 감정이나 죄책감이 들기도 합니다. |
Penghiburan besar apa yang Alkitab berikan bagi orang-orang berumur, khususnya mereka yang telah menjadi janda atau duda? 성서는 연로한 사람들에게, 특히 과부가 된 사람들에게 무슨 큰 위로를 베풉니까? |
Kesedihan yang dirasakan oleh janda atau duda bisa berlanjut hingga bertahun-tahun. 배우자를 잃은 사람들은 대개 여러 해 동안 고통스러워한다는 것입니다. |
Begitu juga, sewaktu seorang Saksi yang lanjut usia, seorang duda, di Wallaceburg, Ontario, Kanada, memerlukan bantuan, satu keluarga yang pernah dibantunya secara rohani menunjukkan penghargaan mereka dengan mengajak dia menjadi anggota keluarga itu. 마찬가지로, 캐나다 온타리오 주 월러스버그에 사는 한 연로한 홀아버지 증인이 도움을 필요로 하였을 때, 그에게서 영적으로 도움을 받아 온 한 가족이 그를 식구로 삼음으로써 인식을 나타냈다. |
Kebaikan serupa dapat pula diulurkan kepada para janda atau duda, atau mungkin kepada orang-orang yang sekarang ini tidak lagi dapat mengemudikan kendaraan. 과부나 홀아비들에게, 그리고 이제는 운전을 할 수 없게 된 사람들에게도 그와 비슷한 제안을 할 수 있을 것입니다. |
Beberapa keluarga telah mengundang seorang janda, duda, atau perintis lajang untuk bersama-sama mengadakan perjalanan ke kebaktian atau liburan. 어떤 가족은 대회에 갈 때나 휴가를 떠날 때 과부나 홀아비나 독신 파이오니아를 초대했습니다. |
Apa beberapa hal spesifik yang bisa Anda lakukan untuk menghibur seorang janda atau duda? 배우자와 사별한 사람을 위로하기 위해 구체적으로 어떤 일들을 할 수 있습니까? |
Kakek saya adalah seorang pendeta dan dia adalah seorang duda yang tinggal sendiri di sebuah apartemen kecil di Brooklyn tempat itu adalah tempat favorit saya di dunia selama saya tumbuh, sebagian karena tempat itu terisi dengan kehadirannya yang sangat lembut dan sangat ramah dan sebagian karena tempat itu dipenuhi dengan buku. 제 할아버지는 랍비셨습니다. 그리고 제가 자랄 때 제일 좋아했던 브루클린의 작은 아파트에서 혼자 지내셨습니다. |
Ada pengalaman, setelah menerima surat beserta risalah, seorang duda bersama putrinya mendatangi rumah penyiar dan bertanya, ”Apakah Anda yg mengirim surat ini? 한번은 아내를 사별한 한 남자와 그의 딸이 전도지가 동봉된 편지를 받고, 전도인의 집으로 찾아와 “댁이 제게 이 편지를 보내셨나요? |
Di beberapa masyarakat Kepulauan Pasifik, janda dan duda dipaksa memakai baju hitam dan berkabung selama berbulan-bulan, disekap dalam sebuah rumah tempat mereka tidak boleh makan makanan kesukaan almarhum. 일례로 태평양의 섬에 사는 일부 부족의 경우 배우자가 죽은 사람은 여러 달 동안 검은 옷을 입고 고인을 애도해야 합니다. 또한 집 안에서만 머물러야 하며 고인이 좋아했던 음식을 먹어서도 안 됩니다. |
Daniel adalah seorang duda dengan enam anak. 대니얼은 여섯 자녀를 둔 홀아비입니다. |
Betapa besar penghiburan yang dapat diperoleh oleh para janda dan duda dengan mengetahui bahwa Yehuwa menghargai mereka dan akan menopang mereka!—Yakobus 1:27. 경건한 과부와 홀아버니들이 여호와께서 그들을 소중히 여기시며 그들을 붙들어 주실 것을 알면 얼마나 큰 위로를 얻겠습니까!—야고보 1:27. |
Banyak kakek dan nenek telah menjadi janda atau duda dan kadang-kadang merasa kesepian. 많은 조부모들은 과부이거나 홀아비이며, 때때로 외로움을 느낍니다. |
Sewaktu saya bertemu dengan Bertie, ia berstatus duda dan memiliki seorang putri berusia 12 tahun bernama Lyall, serta seorang putra berusia 11 tahun bernama Donovan. 내가 남편을 만났을 때 남편은 열두 살 된 딸 라이얼과 열한 살 된 아들 도노반을 둔 홀아비였습니다. |
7:8) Paulus mungkin seorang duda. (고린도 첫째 7:8) 바울은 아마 홀아비였을 것입니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 duda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.