인도네시아 인
인도네시아 인의 baling-baling은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 baling-baling라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 baling-baling를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 baling-baling라는 단어는 프로펠러를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 baling-baling의 의미
프로펠러noun Getaran dari baling-baling itu nyaris mengguncang kapal sampai hancur berantakan sebelum kapal meluncur ke sisi yang lain. 프로펠러의 진동이 어찌나 심했던지 배는 건너편으로 미끄러져 내려가기 전에 부서질 것만 같았습니다. |
더 많은 예 보기
Getaran dari baling-baling itu nyaris mengguncang kapal sampai hancur berantakan sebelum kapal meluncur ke sisi yang lain. 프로펠러의 진동이 어찌나 심했던지 배는 건너편으로 미끄러져 내려가기 전에 부서질 것만 같았습니다. |
Bassem bilang padanya, "Lepaskan, atau kau juga akan tersapu dan terbunuh oleh baling-baling juga." 바섬은 도아에게 "손을 놔" 라고 말했습니다. 안 그러면 너도 프로펠러에 빨려 들어가서 즉을거야." |
Yang kedua adalah semua baling-baling menunjuk dalam arah yang sama dengan gelas, yaitu ke atas. 이 두 가지 사실을 종합해 보면 물컵 양쪽에 가해지는 힘은 작은 반면 많은 공기 역학의 영향이 컵의 측면에 작용하는 힘을 압도하여 측면에 가해지는 힘이 무시될 수 있다는 겁니다. |
Baling-baling ”Titanic” 타이태닉호의 프로펠러 |
Spiral itu berputar seperti baling-baling kapal sehingga bakteri itu dapat bergerak maju. 그것은 이 코르크 마개 따개같은 나선을 선박의 추진기 같이 회전시키면서 앞으로 나아갑니다. |
Sebuah kapal sepanjang 22 meter dengan dua baling-baling bernama Faith juga digunakan. 스크루가 두 개 달린 22미터 길이의 페이스호라는 배도 사용되었다. |
Putar baling-baling sejenak. 잠시 프로펠러를 회전시켜 |
Seperti baling-baling, yang setiap bilahnya ikut berputar,” demikian penjelasan salah seorang anggota tim riset itu. ··· 벌의 날개는 회전하는 날이 달린 프로펠러와 같다”고 이 팀의 연구원은 설명한다. |
Para pemandu kami mengemudikan perahu dengan hati-hati agar baling-baling perahu motor tidak menghantam dasar kanal. 우리의 안내인들은 배의 프로펠러가 바닥의 산호에 닿아 망가지지 않도록 조심스럽게 조정하면서 수로를 통과하였습니다. |
Berdasarkan pengetahuan yang mereka peroleh dari terowongan angin, mereka memecahkan problem rumit dalam hal merancang baling-baling. 풍동 실험에서 얻은 지식을 바탕으로, 프로펠러를 설계하는 복잡한 문제를 해결했습니다. |
Misalnya, sewaktu sang pemilik beristirahat sebentar, baling-baling akan ditempatkan secara horizontal dan vertikal (A). 예를 들어, 풍차 관리인이 잠깐 휴식을 취할 때에는 날개를 수평 방향과 수직 방향으로 세워 둡니다(가). |
Pada akhir abad ke-19, seseorang memiliki gagasan untuk menempatkan baling-baling di haluan kapal. 19세기 말엽에, 누군가가 쇄빙선의 뱃머리에 프로펠러를 장착할 생각을 하였습니다. |
Gerakan baling-baling itu menghasilkan aliran air yang memperkecil gesekan dan menyingkirkan pecahan es. 프로펠러의 움직임은 물의 흐름을 일으켰으며, 그러한 흐름은 마찰을 줄이고 부서진 얼음 덩어리들을 옆으로 밀어내는 효과를 가져왔습니다. |
Saya menambahkan baling-baling cuaca di kedua sisinya untuk menunjukkan mereka bekerja di segala arah. 그러나 저는 그들이 모든 방향을 커버한다는것을 보여주기 위해 양 측면에 풍향계를 더했습니다 그러나 저는 그들이 모든 방향을 커버한다는것을 보여주기 위해 양 측면에 풍향계를 더했습니다 |
Tenaga uap, satu baling-baling. 증기기관에, 단발 스크루를 장착했지 |
”Beberapa saat kemudian baling-balingnya memotong ujung pohon-pohonan . . . “프로펠러가 우듬지들을 잘라내는 순간 ··· 비행기 날개의 끝이 떨어지면서, 다음 몇초 만에 날개의 더욱더 많은 부분이 부서져 나갔다. |
Aku mengganti baling-baling. 프로펠러를 교체했어 |
Anda tidak memberi tenaga pada baling-baling ataupun rodanya. 동력은 프로펠러가 아닌 바퀴로 전달됩니다. |
Saya menambahkan baling- baling cuaca di kedua sisinya untuk menunjukkan mereka bekerja di segala arah. 그러나 저는 그들이 모든 방향을 커버한다는것을 보여주기 위해 양 측면에 풍향계를 더했습니다 |
Dan kupesan baling-baling Sensonic dari Supercope. 어, 그리고 센세니치 프로펠러 떼어냈어. |
Jangan mempercepat atau mengocok dasar laut dengan baling-baling perahu Anda. 속도를 내거나 배의 프로펠러로 바닥을 휘젓지 마십시오. |
Bagian ujung baling-baling ini bisa mencapai kecepatan 200 kilometer per jam. 풍력 터빈은 날개의 끝 부분이 시속 200킬로미터로 돌아가기도 한다. |
Kapal pemecah es modern ditenagai listrik diesel, dan poros baling-balingnya serupa dengan poros baling-baling tanker berukuran sedang. 현대의 쇄빙선은 디젤 발전기로 움직이며, 축을 돌리는 쇄빙선의 출력은 중간 크기의 유조선과 맞먹습니다. |
Beberapa kapal pemecah es modern memiliki dua baling-baling di buritan dan satu atau dua baling-baling di haluan. 현대의 일부 쇄빙선에는 고물에 두 개의 프로펠러가 있고 뱃머리에 하나나 두 개의 프로펠러가 있습니다. |
Doa berpegangan pada sisi kapal ketika kapalnya mulai tenggelam, dan melihat dengan kengerian saat seorang anak terpotong baling-baling. 도아는 가라앉는 배의 옆부분을 꽉 부여잡았습니다. 프로펠러에 걸린 어린 아이가 갈기갈기 찢기는 걸 공포에 질린 채 목격했죠. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 baling-baling의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.