일본어의 調子が悪い은(는) 무슨 뜻인가요?

일본어에서 調子が悪い라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 일본어에서 調子が悪い를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

일본어調子が悪い라는 단어는 ~을 앞서가다, 몸이 안 좋은, 맛이 가다, 고장이 나다, 좋지 않은, 엉망인, 비참한, 몸이 좋지 않은, 아픈, 상태가 좋지 않은, 속이 안 좋은, 컨디션이 안 좋은, 아픈를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 調子が悪い의 의미

~을 앞서가다

나이지리아 육상 선수는 다른 모든 선수를 앞서갔다.

몸이 안 좋은

나는 오늘 몸이 안 좋아서 일하러 가지 않았다.

맛이 가다, 고장이 나다

(機械・非形式的) (기계, 작동, 비격식)

テレビの調子が悪いが、回線が緩んでいるだけだと思う。
TV가 맛이 갔는데 (or: 고장이 났는데), 단순한 선 문제 같다.

좋지 않은

(기분이나 상태가)

엉망인, 비참한

(기분이)

몸이 좋지 않은, 아픈

나 몸이 좋지 않은 것 같아. 독감에 걸린 것 같아.

상태가 좋지 않은

속이 안 좋은, 컨디션이 안 좋은

아픈

今日は会社に行けないんだ。気分がすぐれなくてね。
오늘은 아파서 출근 못한다. 마리아는 아픈 강아지를 수의사에게 데려갔다.

일본어 배우자

이제 일본어에서 調子が悪い의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 일본어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

일본어에 대해 알고 있습니까?

일본어는 일본에서 1억 2,500만 명이 넘는 사람들이 사용하는 동아시아 언어이며 전 세계적으로 일본인 디아스포라가 있습니다. 일본어는 또한 한자와 히라가나 및 가타카나를 포함한 두 가지 유형의 가나 의성어의 세 가지 서체의 조합으로 일반적으로 작성됩니다. 한자는 의미를 표현하기 위해 한자를 사용하는 중국어 단어 또는 일본어 단어를 쓰는 데 사용됩니다. 히라가나는 일본어 원어와 조동사, 조동사, 동사 어미, 형용사와 같은 문법적 요소를 기록하는 데 사용됩니다. 가타카나는 외래어를 표기하는 데 사용됩니다.