체코 사람의 stín은(는) 무슨 뜻인가요?
체코 사람에서 stín라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 체코 사람에서 stín를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
체코 사람의 stín라는 단어는 그림자, 흔적, 어둠 속, 동료, 그늘, 응달, 그늘, 그늘진 곳, 어두운 곳, 불안한 느낌, 유령, 오명, 치욕, 그림자를 드리우다, 그림자를 드리우다, ~을 빗나가게 하다, ~을 다른데로 돌리다, ~에 그림자가 지게 하다, ~을 그늘지게 하다, ~을 가리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 stín의 의미
그림자
Se západem slunce se její stín prodlužoval. 오후가 지나가며 그녀의 그림자가 길어졌다. |
흔적(přeneseně: pozůstatek, zbytek) (비유적) |
어둠 속(neosvětlená oblast) |
동료(přeneseně: společník) (항상 함께 일하는) |
그늘, 응달
Emma se nechtěla spálit na slunci, a tak seděla ve stínu. 엠마는 햇볕에 타고 싶지 않아서, 그늘(or: 응달)에 앉았다. |
그늘, 그늘진 곳, 어두운 곳
Polovina hřiště byla na slunci, druhá polovina byla ve stínu. 경기장의 절반은 밝은 햇빛 아래 있었고, 나머지 절반은 그늘(or: 그늘진 곳)에 있었다. |
불안한 느낌(přeneseně: hrozba) Stín strachu obcházel uprchlíky. |
유령(přeneseně: duch) |
오명, 치욕(přeneseně: na reputaci) (비유적으로) |
그림자를 드리우다(přeneseně: vytvářet špatnou náladu) |
그림자를 드리우다
|
~을 빗나가게 하다, ~을 다른데로 돌리다(přeneseně) (비유: 주의) |
~에 그림자가 지게 하다, ~을 그늘지게 하다, ~을 가리다
|
체코 사람 배우자
이제 체코 사람에서 stín의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 체코 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
체코 사람의 업데이트된 단어
체코 사람에 대해 알고 있습니까?
체코어는 슬로바키아어, 폴란드어와 함께 슬라브어의 서부 언어 중 하나입니다. 체코어는 체코 공화국과 전 세계에 거주하는 대부분의 체코인이 사용합니다(전체 약 1,200만 명 이상). 체코어는 슬로바키아어와 매우 가까우며 폴란드어와도 가깝습니다.