체코 사람의 sebe은(는) 무슨 뜻인가요?

체코 사람에서 sebe라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 체코 사람에서 sebe를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

체코 사람의 sebe라는 단어는 자기 자신, 자기 자신, 자신, 자기, 자기 자신의 이익, 나 자신, 나 스스로, 그자체, 스스로, 그녀 자신, 너, 평소의 너, 스스로, 너 자신, 우리 자신, 당신 자신, 그대 자신, 너희 자신, 자기 인식, 통째로 삼키다, ~로 들끓다, ~로 끓어오르다, 단순히 ~로 가득한, 맞다, 들어맞다, ~을 소지하다, 가지고 다니다, 멀리 떨어진, 몰려 있는, 가까운, 정면으로, 똑바로, 일렬로, 나란히, 나란히, 남의 일에 신경쓰지 마세요, 네가 상관할 바 아니야, 신경 꺼, 병렬, 쌓기, 혼자 힘으로 해 나가다, 무장하다, 온 힘을 다하다, 바보짓을 하다, 바보짓을 하다, 웃음거리가 되다, 자명하다, 책임지다, 서로 맞불리다, (이음새를) 맞추다, 물리다, 실컷 먹다, ~에 부딪히다, 꿀꺽꿀꺽 마시다, 조심하다, ~을 벗어 던지다, ~을 급하게 걸치다, 고립된, 부끄럼 타는, 내성적인, 조심하다, 책임지다, 남의 일에 참견하지 않다, 상호작용하다, 한 쌍을 이루다, 역량을 끌어내다, 역량을 이끌어 내다, 옷을 입다, ~을 재빨리 입다, ~와 ~을 나란히 놓다, ~을 벌컥거리며 마시다, ~을 단숨에 비우다, ~을 단숨에 해치우다, 스스로 자랑스러운, 채택, 지명, 내포; 프로그램 루틴을 다른 커다란 프로그램 루틴이나 데이터 속에 넣는 것, 자기 자신, 광대 노릇을 하다, 호흡이 맞다, ~을 압축하다, ~을 단축하다, ~을 맡다, ~을 담당하다, 자신의 역량을 끌어내다, 잘 지내!, 잘 가!, 떨어져, 자의식, 맞물리다, ~을 가지다, ~을 소지하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sebe의 의미

자기 자신

자기 자신, 자신, 자기

그녀는 다시 옛날의 그녀 자신으로 돌아왔다.

자기 자신의 이익

나 자신, 나 스스로

그자체, 스스로

(4. pád) (it의 재귀형)

Tisk se nemůže cenzurovat.

언론은 스스로를 비난할 수 없다.

그녀 자신

(4. pád)

Spadla a zranila se.

그녀는 넘어져 다쳤다.

너, 평소의 너

오늘 너답지 (or: 평소의 너답지) 않네. 무슨 일이야?

스스로

(v mužském rodě)

너 자신

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 왜 친구가 없는지 알고 싶다면 너 자신을 돌아봐.

우리 자신

(my)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 그 사태를 초래한 것은 우리 자신이었다.

당신 자신, 그대 자신

(2. osoba jednotného čísla) (고어)

너희 자신

자기 인식

(심리)

통째로 삼키다

(rychlosti)

~로 들끓다, ~로 끓어오르다

(přeneseně: být naštvaný)

단순히 ~로 가득한

(감정 등)

아이들은 크리스마스 아침에 단순히 신나는 마음으로 가득했다.

맞다, 들어맞다

(časově) (시간)

~을 소지하다, 가지고 다니다

Vždycky u sebe k sebeobraně nosí nůž.

멀리 떨어진

몰려 있는, 가까운

정면으로, 똑바로

일렬로, 나란히

나란히

남의 일에 신경쓰지 마세요

네가 상관할 바 아니야, 신경 꺼

병렬

쌓기

혼자 힘으로 해 나가다

무장하다

온 힘을 다하다

바보짓을 하다

바보짓을 하다, 웃음거리가 되다

자명하다

책임지다

(잘못을)

Byl to můj nápad, takže beru vinu na sebe.

서로 맞불리다

(이음새를) 맞추다, 물리다

실컷 먹다

~에 부딪히다

꿀꺽꿀꺽 마시다

(jídlo)

조심하다

출퇴근 시간에 번화가를 건널 때는 조심해야 한다.

~을 벗어 던지다

(oblečení)

~을 급하게 걸치다

(přen.: obléknout se) (옷)

고립된

그 사고 이후, 네드는 고립된 사람으로 변했다.

부끄럼 타는, 내성적인

조심하다

그 거미에는 독이 있을지도 모르니까 조심해!

책임지다

남의 일에 참견하지 않다

Když se budeš starat o sebe, nebudeš mít tolik problémů.

상호작용하다

한 쌍을 이루다

역량을 끌어내다, 역량을 이끌어 내다

옷을 입다

Co si mám dnes obléknout (or: obléci)?

오늘은 무슨 옷을 입어야 하지?

~을 재빨리 입다

(neformální: v rychlosti se obléknout)

~와 ~을 나란히 놓다

(zobrazit, položit, klást, dát apod.)

Rentgen zobrazil vedle sebe levý a pravý snímek plíce.

~을 벌컥거리며 마시다

(pití)

~을 단숨에 비우다, ~을 단숨에 해치우다

(přen.: vypít, sníst)

스스로 자랑스러운

채택, 지명

(pozici, roli apod.) (역할)

Od té doby, co na sebe vzal roli předsedy, nemá čas vůbec na nic.

내포; 프로그램 루틴을 다른 커다란 프로그램 루틴이나 데이터 속에 넣는 것

(컴퓨터)

자기 자신

광대 노릇을 하다

(chovat se jako šašek)

Jeremy během vyučování šaškoval a nestihl dokončit úlohu.

제레미는 수업 중에 광대 노롯을 하느라 공부를 끝내지 못했다.

호흡이 맞다

~을 압축하다, ~을 단축하다

(비유)

~을 맡다, ~을 담당하다

(직위)

자신의 역량을 끌어내다

잘 지내!, 잘 가!

(rozloučení) (비격식)

떨어져

자의식

맞물리다

(soukolí) (기어가)

~을 가지다, ~을 소지하다

체코 사람 배우자

이제 체코 사람에서 sebe의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 체코 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.