베트남어
베트남어의 thưởng thức은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 thưởng thức라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 thưởng thức를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 thưởng thức라는 단어는 즐기다, 누리다, 식욕, 使用, 조미료를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 thưởng thức의 의미
즐기다(relish) |
누리다(enjoy) |
식욕(relish) |
使用
|
조미료(relish) |
더 많은 예 보기
Người Phi-li-tin cũng thưởng thức loại bia tương tự. 블레셋 사람들도 이와 유사한 술을 즐겨 마셨습니다. |
Khả năng nhai và thưởng thức đồ ăn có thể bị giảm do miệng đau hoặc mất răng. 이 질환으로 입안이 아프거나 치아를 잃게 되면 음식을 씹고 즐기기가 힘들어집니다. |
Thưởng thức các loại nhạc khác 다양한 음악을 즐기라 |
Mỗi ngày gia đình bạn có cùng thưởng thức ít nhất một bữa ăn chung với nhau không? 당신의 가족은 하루에 적어도 한 번은 함께 식사를 즐기는가? |
Gia đình có thể cùng nhau thưởng thức vài trò giải trí lành mạnh nào? 가족이 함께 즐길 수 있는 건전한 형태의 오락 중에는 어떤 것들이 있습니까? |
Bạn có thể thưởng thức một bữa ăn ngon mà không được sửa soạn trước không? 아무 준비 없이 맛있는 식사를 즐길 수 있습니까? |
Họ hoàn toàn không thưởng thức buổi diễn. 심지어 그들은 그 쇼를 즐기지도 않습니다. |
Chúng ta vốn được sinh ra với khả năng thưởng thức âm nhạc. 우리 모두에게는 음악을 즐길 수 있는 선천적인 능력이 있는 것 같습니다. |
Ngày nay bất cứ ai cũng có thể thưởng thức loài hoa đẹp kỳ lạ này! 이제는 누구라도 이 이국적인 꽃을 즐길 수 있게 되었습니다! |
Nhưng Ngài đã tạo ra vô số thực phẩm để chúng ta thưởng thức. 하지만 그분은 우리의 미각을 즐겁게 하는 매우 다양한 식품을 만들어 주셨습니다. |
Ta nghĩ muốn thưởng thức phải vào bảo tàng. 우리는 미술관에 모든 맛이 존재하기 때문에 거기에 간다고 생각합니다. |
Tại sao chúng ta có thể thưởng thức những cảnh tượng và âm thanh như thế? 우리에게 그러한 광경과 소리를 즐길 수 있는 능력이 있는 이유는 무엇입니까? |
MỘT đại biểu khác nói rằng “có nhiều điều để thưởng thức, suy ngẫm, hấp thụ”. 또 다른 대표자는 “즐기고, 숙고하고, 받아들일 만한 것이 매우 많았다”고 말하였습니다. |
Anh cứ thưởng thức món thịt rắn khô đi. 뱀이나 맛있게 쳐 드세요. |
Ngài cũng ban cho chúng ta khả năng thưởng thức âm nhạc nữa. 그분은 또한 우리에게 음악을 즐길 수 있는 능력도 주셨읍니다. |
Trẻ em và người lớn đều thưởng thức vở kịch 노소 모두가 성서 드라마를 즐긴다 |
Bài kế sẽ xem xét chương trình hội nghị được hàng triệu người thưởng thức trên khắp đất. 이어지는 기사에서는 지상 전역에서 수많은 사람들이 즐긴 대회 프로그램을 검토할 것입니다. |
Bởi vì bây giờ chúng ta không chỉ thưởng thức nó, mà chúng ta tham gia. 그냥 단순히 즐기려는 것이 아니라 함게 참여하고자 하기 때문입니다. |
Kế đến 4.500 người dự buổi họp này thưởng thức bài giảng khánh thành. 그리고 나서 그 모임에 참석한 4500명은 봉헌사를 즐겼습니다. |
Vậy bạn có thể tự thử điều đó hôm nay, và tôi sẽ nói là thưởng thức đi. 그래서 오늘 여러분이 먹을 수 있다면, 저는 맛있게 드시라고 할 것입니다. |
Hãy thưởng thức Windows cho Radio ở nhà và công sở. 가정과 직장에서 라디오 윈도우를 즐기세요. |
Không, phải thưởng thức từ cuộc sống cơ. 아닙니다. 모든 그 맛들은 밖에 있어요. |
Bạn có thích thưởng thức hoa đẹp, hương thơm của hoa hồng, tiếng chim hót không? 아름다운 꽃들과 장미꽃 향기, 지저귀는 새소리를 즐긴 일이 있는가? |
Tôi thật sự thưởng thức mỗi trang mà tôi đọc”. 페이지마다 내용을 참으로 음미하면서 읽고 있습니다.” |
Bạn có thể làm những bước thiết thực để thưởng thức thực phẩm an toàn. 앞 기사들에서 살펴본 것처럼, 몇 가지 실제적인 노력을 기울인다면 안전한 음식을 즐길 수 있습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 thưởng thức의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.