베트남어
베트남어의 sở hữu은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 sở hữu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 sở hữu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 sở hữu라는 단어는 소유권, 소유하다, 가지다, 소유권, 있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 sở hữu의 의미
소유권verb Nauy sở hữu ngọn núi và cơ sở nhưng những người gửi hạt sở hữu hạt giống. 산과 시설은 노르웨이가 소유하지만 씨앗은 예치한 사람들의 것이죠. |
소유하다verb Nauy sở hữu ngọn núi và cơ sở nhưng những người gửi hạt sở hữu hạt giống. 산과 시설은 노르웨이가 소유하지만 씨앗은 예치한 사람들의 것이죠. |
가지다verb Vâng, hoá ra nó chính là cùng một bộ máy đặc biệt mà chúng ta đều sở hữu. 알고보니 아주 똑같은 장치를 우리 모두 가지고 있더군요. |
소유권verb Sở hữu đất của vùng đất thổ dân chấm dứt. 공유 소유의 보호 구역은 끝났습니다. |
있다verb Sở hữu điều gì có giá trị thật có thể làm cho người ta phấn khởi. 진정으로 가치 있는 무엇인가를 소유한다는 것은 매우 기분 좋은 일일 수 있습니다. |
더 많은 예 보기
Chúng ta tìm cách trả lại cho sở hữu chủ. 정당한 소유자에게 돌려주려고 노력합니다. |
Chủ sở hữu bản quyền có thể thực hiện một số hành động như sau: 저작권 소유자는 다음과 같은 몇 가지 조치를 취할 수 있습니다. |
Về lý thuyết thì cô ta chưa sở hữu chúng. 다시 말해, 아직 주인이 없는것들이란거야 게다가 집주인은 테니스 치러 갔잖아 |
Và rừng Ituri sở hữu điều đó -- khoảng 1, 300 loài cây, được biết gần đây. 그리고 Ituri 숲자체를 빼놓을 순 없죠 이제까지 발견된 것만해도 1300 여종의 식물들이 살고 있어요 |
Để xóa quyền sở hữu khỏi chủ sở hữu được ủy quyền, hãy làm như sau 위임된 소유자의 소유권을 삭제하는 방법은 다음과 같습니다. |
Điều duy nhất có thể làm là học để nhận thức về nó và sở hữu nó. 그것을 바꿀수도 없다는것을 굳게 믿습니다. 여러분이 할 수 있는 것이라고는 그것을 깨닫고 |
Chính phủ Ấn Độ đã sở hữu và điều hành tất cả các đài truyền hình. 인도 정부가 모든 TV 방송국을 소유하고 있었고 운영했었습니다 |
Để liên lạc với chủ sở hữu của video, hãy nhấp vào kênh của họ. 동영상 소유자에게 연락하려면 소유자의 채널을 클릭하세요. |
Thế nên chúng tôi sở hữu 2 nửa của một gian bếp tốt nhất trên thế giới. 그리하여 우리는 세상에서 가장 좋은 동강난 부엌중 하나를 가지고 있습니다. |
Họ không sở hữu chúng. 자식들을 소유하는 게 아니죠. |
Tài khoản của bạn có thể có nhiều chủ sở hữu và người quản lý. 브랜드 계정에는 소유자와 관리자가 여러 명 있을 수 있습니다. |
Tôi không muốn nó đựơc trưng bày tại MoMA và sở hữu bởi MoMA. 모마에 있으면서 모마가 소유하는 것은 싫습니다. |
Tôi sẽ tìm hiểu các tòa nhà hắn hoặc công ty hắn sở hữu ở Gotham. 고담시에서 그쪽 이름으로 된 건물들을 몽땅 뒤져보겠습니다 |
Hẳn ông có đủ khả năng để sở hữu nhiều phần của Kinh Thánh.—Công 8:27, 28. 그는 성경의 일부분을 소유할 수 있을 만큼 부유했음이 분명합니다.—사도 8:27, 28. |
YouTube chỉ cấp Content ID cho chủ sở hữu bản quyền đáp ứng được tiêu chí cụ thể. YouTube는 특정 기준에 부합하는 저작권 소유자에게만 콘텐츠 ID를 부여합니다. |
Cách xác nhận quyền sở hữu video có nội dung của bạn: 내 콘텐츠가 포함된 동영상에 소유권 주장하기 |
Chiến cũng sở hữu một doanh nghiệp tương tự và anh ấy kiếm được nhiều tiền hơn An. 칼도 알렉스와 비슷한 사업을 운영하고 있으며 그보다 훨씬 더 많은 돈을 법니다. |
Chủ sở hữu có thể chỉ định người khác làm chủ sở hữu hoặc người quản lý. 소유자는 다른 사용자를 소유자 또는 관리자로 지정할 수 있습니다. |
Người dùng sở hữu ảnh bên dưới 이 그림을 사용하는 사용자입니다 |
Rồi người công bình có hy vọng sống trên đất sẽ sở hữu đất đời đời.—Thi-thiên 37:11, 29. 그때가 되면 땅의 희망을 가진 의로운 사람들은 땅을 영원히 차지하게 될 것입니다.—시 37:11, 29. |
Nhấp vào tab Quyền sở hữu và chính sách. 소유권 및 정책 탭을 클릭합니다. |
Các trang web hợp pháp thường được làm sạch nhanh chóng bởi chủ sở hữu của trang. 합법적인 사이트는 주로 소유자에 의해 신속하게 정리됩니다. |
Đăng nhập vào Trang tổng quan cho chủ sở hữu nội dung YouTube của bạn. YouTube 콘텐츠 소유자 대시보드에 로그인합니다. |
Người quản lý là chủ sở hữu quản trị có thể thực hiện những điều sau: 관리 소유자인 관리자는 다음과 같은 작업을 할 수 있습니다. |
Ông ta rất đa dạng, ông ta thậm chí không biết mình đang sở hữu thứ gì. 그 양반은 이런 일까진 신경 못 써 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 sở hữu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.