베트남어
베트남어의 sinh vật은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 sinh vật라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 sinh vật를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 sinh vật라는 단어는 생물, 생명체를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 sinh vật의 의미
생물noun Ta dồn những sinh vật thương cảm lại, ta giết chúng và ta ăn chúng. 우리는 감정을 공유할 수 있는 생물을 잡고, 죽이고, 먹습니다. |
생명체noun Mọi thứ bạn thấy trong bức hình này đều là một sinh vật sống. 여러분이 이 사진에서 보시는 모든 것이 살아있는 생명체입니다. |
더 많은 예 보기
“Sự sống của sinh vật ở trong máu”.—Lê-vi 17:11 “육체의 생명은 그 피에 있다.”—레위기 17:11 |
Các mạch bạch huyết cũng là những đường xâm nhập của sinh vật gây bệnh. 림프를 운반하는 관들에는 병원균들도 다닐 수 있습니다. |
(12) Cho ví dụ về sự hòa hợp giữa các sinh vật? (12) 생물들 간에 존재하는 조화의 예를 들어 보십시오. |
Nó có thể là chính bản thân Laerte, sinh vật bên trong chúng ta. 우리 사이에 끼어 있는 괴물은 라에르치일지도 몰라요 |
7 Khi ngài gỡ con dấu thứ tư, tôi nghe tiếng của sinh vật thứ tư+ nói: “Hãy đến!”. 7 ‘어린양’이 넷째 봉인을 떼었을 때에 나는 넷째 생물이+ “오너라!” 하고 말하는 음성을 들었다. |
Ngươi là loại sinh vật gì? 너희들은 무슨 종족이냐? |
41 Mọi sinh vật lúc nhúc trên đất là những vật đáng kinh tởm. 그는 저녁까지 부정하다. 41 땅에서 떼 지어 사는 생물은 모두 혐오스러운 것이다. |
Một khi ký sinh vật xâm nhập, vật chủ sẽ không còn quyền quyết định. 그리고 주장이나, 광고, 또는 야심찬 생각들 또한 |
So với loài người, nhiều loài sinh vật có thính giác thật kỳ diệu. 많은 동물들은 인간에 비해 놀라우리만큼 뛰어난 청각을 가지고 있습니다. |
Ngài muốn những sinh vật khác sống và vui hưởng sự sống. 그분은 그들도 살아서 생명을 즐기게 되기를 바라셨어요. |
Tôi gọi những sinh vật này là hoa hướng dương. 이러한 생명체를 " 해바라기 " 라고 부르겠습니다. |
Và bạn có thể thấy mật độ sinh vật ở đây dày đặc như thế nào 우리는 생명체들의 밀집도가 상당히 높다는 것도 알 수 있습니다. |
Mọi người còn nhớ sinh vật Tetrahymena nhỏ bé kia? 다들 아까 그 연못 파괴범인 테트라히메나 기억하시죠? |
Nó gồm những trang viết trải dài vô hạn cho mỗi loài sinh vật, 각 생물 종을 위한 페이지는 무한대로 확장이 가능합니다 |
Phần lớn những sinh vật sống trên Trái đất vẫn là một dấu hỏi đối với khoa học. 대다수의 생물이 여전히 과학으로 풀지 못한 미지의 영역으로 남아있죠 |
" Sinh vật nhân tạo đầu tiên và hệ quả của nó. " 그래서, 이코노미스트지는 " 최초의 인공적인 유기체와 그 결과들" 에 대해 질문을 던졌죠. |
Các sinh vật chỉ tồn tại ở những khoảng thời gian địa chất nhất định. 유기체는 특정한 지리학적 간격에만 존재합니다. |
Vậy là chúng ta có một bài sinh vật học về mức độ đáng tin cậy. 그래서 우리는 신뢰성의 생물학을 가지게 된 것이죠 |
Theo nhà sinh vật học John Tuxill, điều ấy đòi hỏi “một sự thay đổi chính sách lớn”. 생물학자인 존 턱실의 말에 의하면, 생물의 다양성을 보호하려면 “정책상의 중대한 변화”가 있어야 합니다. |
Chúng ta theo nghĩa đen là một hệ sinh thái dồi dào của vi sinh vật. 우리는 말 그대로 미생물은 바글거리는 생태계입니다. |
Điều gì thôi thúc các sinh vật thụ phấn? 무엇이 수분 매개자들을 동기를 부여할까요? |
mà không hề sử dụng các sinh vật. 여태까지 보신 사례 모두 생명체 그 자체를 사용하는 것이 아닙니다. |
Các nhà sinh vật học dường như thường cho là thế. 생물학자들을 그렇게 생각하는것 같습니다 |
Ai đã tạo ra mọi sinh vật? 누가 살아 있는 모든 생명체를 만드셨을까요? |
Khối lượng của vi sinh vật lớn hơn khối lượng bộ não của chúng ta. 우리의 뇌세포덩어리보다 더 많은 미생물들의 덩어리가 있습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 sinh vật의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.