베트남어
베트남어의 lở đất은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 lở đất라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 lở đất를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 lở đất라는 단어는 이류, 진흙 사태를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 lở đất의 의미
이류noun nên họ nhận được tình trạng xói mòn và sạt lở đất tồi tệ như thế này. 결국 토양 침식과 이류가 생긴다는 점이었습니다. |
진흙 사태noun |
더 많은 예 보기
Hôm Thứ Tư, ít nhất 50 người đã thiệt mạng trong một vụ lở đất ở Nepal. 수요일에는 네팔에서 산사태가 일어나 적어도 50명이 사망했다. |
Tại tỉnh Phúc Kiến, 15 người đã chết do lở đất và 4 người mất tích . 푸젠 성에서는 15명이 산사태에 의해 숨졌고 4명이 실종되었다. |
Hầu như năm nào cũng thế chúng tôi có các vụ lở đất, rất tồi tệ 거의 매년마다 우리는 끔찍한 산사태를 당합니다. |
Chẳng hạn, hãy xem điều gì đã xảy ra khi những trận động đất và lở đất tai hại tàn phá El Salvador vào đầu năm 2001. 예를 들어, 2001년 초에 엘살바도르에서 파괴적인 지진과 산사태가 일어났을 때 어떤 일이 있었는지 살펴보십시오. |
Đất bị phá hủy hoàn toàn, sói lở nữa, đất đã hoàn toàn khô cằn. 땅은 완전히 황폐화되고, 침식되고, 말라있었습니다. |
Đất bị phá hủy hoàn toàn, sói lở nữa, đất đã hoàn toàn khô cằn. 제가 부모님으로부터 한 때 낙원이자, 농장이었던 이 농장을 물려 받았을 때, 땅은 완전히 황폐화되고, 침식되고, 말라있었습니다. |
Họ bắt đầu hiểu được rằng vì khu vực đỉnh đồi bị trọc, nên họ nhận được tình trạng xói mòn và sạt lở đất tồi tệ như thế này. 그들이 깨닫기 시작한 것은, 언덕 위쪽의 숲이 사라지면 결국 토양 침식과 이류가 생긴다는 점이었습니다. |
Hình ảnh gần đây từ một vệ tinh cho thấy rằng nó giống như Trái Đất - chúng tôi bắt được hình ảnhmột vụ lở đất khi nó đã đang xảy ra. 최근 우리 위성에서, 지구처럼, 진행 중인 산사태를 촬영했죠. |
Một tờ báo ở đó cho biết có “21% người lớn tin rằng Chúa đang trút cơn thịnh nộ qua các vụ lở đất, bão tố và những thảm họa” thường xuyên xảy ra ở đất nước này. 필리핀의 “성인 가운데 21퍼센트”는 그 나라에 자주 일어나는 “산사태나 태풍을 비롯한 재해들이 하느님의 분노의 표출이라고 믿고 있다”고 그곳의 한 신문에서는 보도했습니다. |
Chúng tôi nói là “thường thường” vì một vài phép lạ trong Kinh-thánh có thể đã liên quan đến các hiện tượng thiên nhiên, như là động đất hay đất lở. 성서의 몇몇 기적은 지진이나 산사태 같은 자연 현상을 수반한 것일 수 있기 때문에, 우리는 “일반적으로”라는 말을 붙인다. |
Qua Tổ Chức Từ Thiện của Thánh Hữu Ngày Sau và hợp tác với các cơ quan cứu trợ được thành lập tại các khu vực bị ảnh hưởng, gần đây Giáo Hội đã viện trợ cho các nạn nhân lũ lụt ở Peru; đất lở ở Sierra Leone; cháy rừng ở Montana, Hoa Kỳ, và Alberta, Canada; bão ở Texas, Florida, và các quần đảo Caribbean, kể cả Puerto Rico, Haiti và Cộng Hòa Dominic; và hai trận động đất mạnh ở Mexico. 최근 교회는 후기 성도 자선회를 통하거나 재난 지역에 설립된 구호 단체와 협력하여 페루의 홍수, 시에라리온의 산사태, 미국 몬태나주와 캐나다 앨버타의 산불, 텍사스주, 플로리다주, 카리브해 제도(푸에르토리코, 아이티, 도미니카 공화국 등)의 허리케인, 그리고 멕시코에 발생한 두 차례의 강진으로 피해를 당한 사람들에게 원조를 제공했다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 lở đất의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.