베트남어
베트남어의 công trình은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 công trình라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 công trình를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 công trình라는 단어는 건설, 작품, 저작물, 건물, 노동를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 công trình의 의미
건설
|
작품(work) |
저작물(work) |
건물
|
노동(work) |
더 많은 예 보기
Công trình đó đã được hoàn tất tốt đẹp. 이 일은 훌륭하게 마쳐졌습니다. |
RW: Mọi người muốn một công trình thiết kế bởi Michael Graves. 워먼: 사람들은 "마이클 그레이브스의 건축물"을 원했어요. |
Những người khác thì say mê vì sự thách đố của một công trình học thuật. 그런가 하면 그러한 작업의 학문적인 매력에만 흥미를 느낀 사람들도 있습니다. |
Đây là công trình đặt tai công viên ở Taejon. 대전에 있는 조각 공원이었습니다. |
RW: Công trình tại New York đến đâu rồi? 워먼: 뉴욕 프로젝트는 어떻게 되고 있어요? |
Công trình đó có phải là cung điện của Đa-vít hay không vẫn chưa được xác định. 그 건축물이 다윗의 궁전이었는지의 여부는 아직 확실하지 않습니다. |
Chúng ta vui thích ngắm rừng cây, núi, hồ và những công trình sáng tạo khác. 숲, 산, 호수, 그리고 보기에 즐거운 그 밖의 창조물들이 많이 있습니다. |
51 Vậy, vua Sa-lô-môn hoàn tất mọi công trình cho nhà Đức Giê-hô-va. 51 이렇게 하여 솔로몬 왕은 여호와의 집을 위해 하려고 했던 모든 일을 끝냈다. |
Công trình đầu tiên tôi làm cách đây đã 20 năm. 이러한 것이 20년전 제가 처음 건물을 지을때 영향을 미쳤습니다. |
Qua những công trình ngầm này, những yaodong này được xây dựng bên trong lòng đất. 감산으로 이뤄진 건축물인 이 야오동들은 말 그대로 흙 속에 지어졌습니다. |
“LẠI còn một công trình văn hóa khác mới được ra mắt: Kinh-thánh Makarios”. “문학사에 남을 또 하나의 기념비적인 작품, 마카리오스 성서가 발표되었다.” |
Những người có lòng cảm kích luôn chú ý đến các công trình của Đức Chúa Trời. 인식 깊은 사람들은 언제나 하느님의 작품들에 관심을 기울여 왔습니다. |
Tiếp theo, đây là một công trình cho nhóm nhạc Nine Inch Nails. 이건 Nine Inch Nails를 위한 프로젝트입니다. |
Sau đó tôi tự hỏi, công trình nào là vĩnh viễn và công trình nào là tạm thời? 그러곤 스스로 궁금하더군요. 무엇이 상설 건물이고 임시 건물인가? |
Đa-vít học biết kính sợ Đức Chúa Trời khi ngắm nhìn công trình sáng tạo của Ngài 다윗은 여호와의 작품을 눈여겨보면서 하느님에 대한 두려움을 배웠다 |
12 Công trình sáng tạo của Đức Giê-hô-va. 12 여호와의 창조물. |
Kết quả là chỉ trong vòng hai tháng, công trình đó đã hoàn tất! 그 결과, 두 달도 채 안 되어 공사가 완료되었습니다! |
Để thực hiện mọi công trình này đòi hỏi phải có một số tiền khá lớn. 이 모든 공사를 진척시키는 데는 상당한 액수의 돈이 듭니다. 사람들은 이렇게 묻습니다. |
Đây là công trình đặt tai công viên ở Taejon. 비례적으로 크기가 감소합니다. 각각의 공과 그들 사이의 거리도 |
Tình thế còn là vấn đề vị trí đặt công trình to bằng cái sân bóng đá. 그래서 우리는 풋볼 경기장 만한 부지에. 모든 걸 섞어보기로 했습니다 |
Công trình hoàn thành năm 1983. 이 건축물은 1983년에 완공되었습다. |
Ví dụ như các kiến trúc sư, họ muốn tạo ra mô hình cho công trình. 건축가를 예를 들면, 그들은 건물의 시안을 만들려고 하겠죠 |
Đất và mọi công trình trên đó sẽ “bị phơi bày” như thế nào? 어떻게 땅과 그 안에 있는 일들이 “드러날 것”입니까? |
(Sáng-thế Ký 11:1-9) Và công trình này cũng vậy—đã được hoàn tất trong vòng chỉ hai tuần. 이 공사도 그러하였는데, 그것도 단 2주 만에 그러하였습니다. |
Hê-rốt qua đời trước khi công trình hoàn tất. 헤롯은 생전에 그 건축 공사가 끝나는 것을 보지는 못했습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 công trình의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.