베트남어
베트남어의 cổ điển은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 cổ điển라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 cổ điển를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 cổ điển라는 단어는 고전적인, 클래식, 고전, 고전의, 서양고전학를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 cổ điển의 의미
고전적인(classic) |
클래식(classic) |
고전(classic) |
고전의(classic) |
서양고전학
|
더 많은 예 보기
Và đó là chất thơm tổng hợp cổ điển. 그런데 쿠마린은 전형적인 인공 향료이죠. 그렇죠? |
Sau đó, ông tiếp tục nghiên cứu về lịch sử và văn chương cổ điển. 그 후에도 그는 역사서와 고전 문학 작품을 계속 읽었습니다. |
Đối với các tác vụ ít thường xuyên hơn này, vui lòng sử dụng giao diện cổ điển. 이와 같이 사용 빈도가 상대적으로 낮은 작업을 처리하려면 클래식 버전을 이용하십시오. |
Đây cũng là album cuối cùng đi theo dòng nhạc cổ điển của nhóm. 유니버설 뮤직 재팬에서 발매한 마지막 정규 앨범이기도 하다. |
Điều kiện cổ điển trong hành động. 고전적 조건의 실행이죠. |
Nếu bạn dùng Hangouts cổ điển để gọi điện video, hãy chuyển sang Hangouts Meet. 화상 통화에 기본 행아웃을 사용한다면 행아웃 미팅으로 전환하세요. |
Nhiều cảnh có nhạc nền là nhạc cổ điển. 또한 여러 장면에 클래식 음악이 곁들여졌습니다. |
Cổ điển nhưng lại khả nghi 정평이 나 있지만 의심스러운 실험 |
Hai trong các nguyên lý học tập chính là điều kiện cổ điển và điều kiện thao tác. 학습의 두 가지 주요 형태는 "고전적 조건화"와 행동적, 또는 "도구적 조건화"가 있죠. |
Cùng lúc đó, ông giảng dạy văn học cổ điển tại Đại học Trinity, Dublin. 당시, 그는 고전을 가르치고 있었습니다. 더블린의 ́트리니티 ́ 대학에서 |
Có lẽ chúng phát ra những tiếng du dương gần giống tiếng ghi-ta cổ điển thời nay. 류트의 현이 울릴 때 나는 소리는 오늘날의 클래식 기타와 비슷했을 것입니다. |
" Một người Mỹ cổ điển. " 어메리칸 클래식. |
Bây giờ với tất cả khả năng này, nhạc cổ điển thực sự cất cánh. 이런 가능성들에 힘입어 고전 음악은 진정으로 발전하게 됩니다 |
Vào cuối chiến tranh, chỉ có 30 trong số các vũ công cổ điển vẫn còn sống. 그래서 전쟁이 끝나고 난 뒤에는 전통 무용가 중 단지 30 명만이 생존해 있었습니다. |
Để khỏi nghĩ đến chuyện tự tử, tôi bắt đầu đọc văn chương cổ điển Nga. 생각을 딴 데 쏟아 보려고 러시아 고전 문학을 읽기 시작했습니다. |
Một tác giả nói: “Nott đã xác định ngữ pháp cổ điển tiếng Tahiti. 한 저술가는 이렇게 말하였습니다. “노트는 타히티어의 정통 문법을 보존하였다. |
Đa số là tân cổ điển, nặng nề và tối tăm xây từ đá và bê tông. 대부분은 신 고전주이이고, 돌이나 콘크리트로 만들어서 크고 불투명하죠. |
Để triển khai Quảng cáo tự động trong chủ đề Cổ điển: 기본 테마에서 자동 광고를 구현하는 방법은 다음과 같습니다. |
Kiểu như là ý tưởng cổ điển về tia nhiệt của bạn. 고전적인 개념의 열 광선 장비라고 할 수 있죠. |
Một thí dụ cổ điển về điều này là câu trả lời ban cho Croesus, vua Ly-đi. 그 전형적인 예가 리디아 왕 크로이소스에게 주어진 답입니다. |
Hãy xem liệu bạn đang sử dụng Analytics cổ điển (ga.js) hay Universal Analytics (analytics.js). 기본 애널리틱스(ga.js)와 유니버설 애널리틱스(analytics.js) 중 어느 것을 사용 중인지 알아보세요. |
Trong gia đình, chúng tôi sưu tầm các poster cổ điển châu Âu. 우리 집에서는 이런 빈티지 풍의 유럽의 광고지를 수집하는데요. |
Điều kiện cổ điển được phát hiện từ đó. 그래서 "고전적 조건화"가 발견되었습니다. |
Rickroll là kiểu chài và vẽ này, thực sự đơn giản và cổ điển. 릭롤(Rickroll)은 단지 사람을 꼬드겨 놀래키는 장난이었습니다. 정말로 단순하고, 고전적인 장난이죠. |
Cách cổ điển. 뻔한 수법이죠 정신 잃은 연구원이나 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 cổ điển의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.