タイ語
タイ語のค่ะはどういう意味ですか？
タイ語のค่ะという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのค่ะの使用方法について説明しています。
タイ語のค่ะという単語は,はい, うん, ええを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ค่ะの意味
はいadverb ดิฉันหวังว่าเราแต่ละคนจะตอบด้วยเสียงอันกึกก้องว่า “เป็นค่ะ!” 一人一人がはっきり「はい」と答えられるように願っています。 |
うんadverb ค่ะ คุณพยายามดีมาก うん 頑張 っ た |
ええinterjection มีค่ะ ไอ้คนที่ชื่อ เชด ええ シェード っ て 名前 の ヤツ よ |
その他の例を見る
ตลกดีค่ะ ฉันโพสบนTwitterกับFacebook ถามว่า"คุณนิยามคําว่า 'ความเปราะบางทางใจ' อย่างไร 面白いことにツイッターとフェイスブック上で どのように心のもろさを定義しますか? |
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข. 証人たちは老いも若きも,新しい人も長い経験を持つ人も,ともに崇拝を行なったり幸福な交友を楽しんだりする時に,「ありがとう」とか「どういたしまして」といった言葉をたびたび口にします。( |
เขาจะมาหาคุณ อีกไม่นานค่ะ すぐ 向え に い き ま す 。 |
เพราะอย่างนี้ค่ะ どうしてなのか説明します |
พ่อค่ะ เราจะกลับบ้านกันเมื่อไหร่? パパ 、 いつ お 家 に 帰れ る の ? |
เธอตอบว่า "ฮาฮา คนแบบนั้นไม่มีในโลกหรอกค่ะ" 「そんなのありえないわ」と一笑に付されました |
นี่คือขาสําหรับเสริมสวยของดิฉัน มันสวยจริงๆ ค่ะ じゃなくて、これは実は美容の為の義足なの とてもキレイなの |
ขอบคุณ ค่ะ. ありがとうございました。 |
แคทลีน: ขอบคุณ มันยอดมาก จีน่า: ขอบคุณค่ะ シュルツ:ありがとう 素晴らしかったです ロセロ:ありがとう |
ค่ะ เมื่อฉันถามคําถามนี้กับตัวเอง เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้ค้นพบเรื่องน่าตกใจ 数年前にそう自問したとき 大変なことに 気づいてしまいました |
ที่ห้องวีไอพีค่ะ สุดทางตะวันตกของล็อบบี้ 私 たち は vip ラウンジ に 居 ま す 到着 ロビー の 西端 で す |
ผู้อาสา : ใช่ค่ะ 女性: そうです |
ค่ะ คุณก็ได้เห็นในตัวอย่างของฉันแล้ว ว่า หุ่นยนต์สังคมเป็นอย่างไร ฉันค้นพบได้อย่างไร เกี่ยวกับการกันแยกออกไป ด้วยอคติของชุดคําสั่งปฏิบัติ 私の例でお見せしたように ソーシャルロボットの振る舞いから アルゴリズムの偏見による 切り捨てが見つかりました |
คุณจัดการธุรกิจ กับฉันวันนี้ได้ค่ะ 今日 は 私 と 商談 を 進め て 下さ い |
แล้วเจอกันค่ะ それ で は また |
ฉันจะยืมเรื่องจากเพื่อนคนหนึ่งมาเล่าให้ฟังค่ะ เพื่อนชาวบอสเนียของฉัน และเรื่องที่เกิดขึ้นกับเธอ เพราะมันจะทําให้คุณรู้ชัดว่า ความรู้สึกนั้นเป็นอย่างไร これからお話しするのは ボスニアの友人から 聞いた体験談です 戦争が始まる時の 感じがよく分かります |
ไม่มีทางเลยค่ะ (เสียงหัวเราะ) (เสียงปรบมือ) 絶対に (笑)(拍手) |
อิสลองด์ ตอบ ทั้ง น้ําตา ว่า “ใช่ ค่ะ.” と尋ねると,イスランドは泣きながら「うん」と答えます。 |
ถ้าเค้าใส่มัน ก็จะโดนคนอื่นไล่เตะเอาค่ะ それ を 着 た ら 袋叩き よ |
ขอโทษค่ะ ごめん なさ い |
ใช่ค่ะ คุณแรนด้า もちろん ランダ 様 |
นั่นค่ะ นั่นเป็นสถาปัตยกรรมเชิงการชักจูง 「説得アーキテクチャ」の例です |
ข้าไม่รู้พะย่ะค่ะ わか り ま せ ん 陛下 |
ฉันคงอยากฟังเรื่องของคุณวันใดวันหนึ่งค่ะ いつ か あなた の お 話 を 伺 い た い で す わ |
ค่ะ อันดับแรก เราได้รักษาสัตว์ของเรา ด้วยแกนด็อกซ์ ใช้ด็อกซ์เท่านั้นค่ะ まず 私たちは動物たちを ドックスの核、ドックスだけで治療しました |
タイ語を学びましょう
タイ語のค่ะの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。