Cosa significa τρόποι in Greco?

Qual è il significato della parola τρόποι in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare τρόποι in Greco.

La parola τρόποι in Greco significa modi, atteggiamento, civiltà, educazione, savoir-faire, buone maniere, trattare i pazienti, cattive maniere, metodi, modi, via di accesso, galateo, buone maniere, cortesia, attenzione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola τρόποι

modi

(συμπεριφοράς)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Da bambino mi è stato insegnato che dovevo usare le buone maniere quando parlavo con gli adulti.

atteggiamento

Ο πομπώδης τρόπος του ενοχλούσε πραγματικά τον κόσμο.
Il suo atteggiamento borioso dava davvero fastidio.

civiltà, educazione

Gli ex coniugi sono finalmente in grado di mantenere un certo grado di civiltà tra loro.

savoir-faire

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ho sempre ammirato la mia sorella maggiore per il suo savoir-faire.

buone maniere

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. L'uomo dimostrò la sua gentilezza aprendo la porta agli altri.

trattare i pazienti

(detto di medici)

Οι τρόπου του οικογενειακού μας γιατρού είναι υπέροχοι, είναι πάντα φιλικός, ενδιαφέρεται και μας καθησυχάζει.
Il nostro medico di famiglia tratta i pazienti molto bene: sempre cordiale, interessato e rassicurante.

cattive maniere

Non ci sono giustificazioni per la maleducazione.

metodi, modi

Il capo non approvava i metodi a cui ero abituato.

via di accesso

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. L'unica via di accesso alla baita è una vecchia e scomoda mulattiera.

galateo

Sua madre è disperata perché ha l'educazione a tavola propria di un maiale.

buone maniere

cortesia, attenzione

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. L'attenzione per gli ospiti si evinceva da tanti piccoli gesti di cortesia.

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di τρόποι in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.