Cosa significa τράβηγμα in Greco?

Qual è il significato della parola τράβηγμα in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare τράβηγμα in Greco.

La parola τράβηγμα in Greco significa strappo muscolare, strappo muscolare, distorsione, slogatura, storta, strattone, strappo, strattone, pizzicata, estrarre, estrazione, tirata, traino, rimorchio, spinta, strappo, buco, atto di tirare lo sciacquone, atto di tirare l'acqua, strattone, strappo, strattone, stirare, strapparsi, strappare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola τράβηγμα

strappo muscolare

(μεταφορικά: μυικό)

Ho uno strappo muscolare sul collo e mi fa male muovere la testa.

strappo muscolare

(καθομ, μεταφορικά)

distorsione, slogatura, storta

Ο ποδοσφαιριστής έπρεπε να βγει από τον αγώνα εξαιτίας ενός τραβήγματος.
Il calciatore dovette smettere di giocare a causa di una distorsione.

strattone

Το τράβηγμα του Άνταμ έσπασε την αλυσίδα.
Con uno strattone Adam ruppe la catena.

strappo, strattone

Το τράβηγμα του Γκλεν στο σκοινί έκανε το κουδούνι να χτυπήσει.
Glenn diede uno strattone alla corda e la campana suonò.

pizzicata

La pizzicata di Liz sulla corda dell'arpa ha prodotto una nota ben distinta.

estrarre

(όπλου)

Il cowboy ha estratto velocemente la pistola e ha sparato per primo all'altro cowboy.

estrazione

La sua estrazione di un quattro dal cappello lo ha collocato nella quarta squadra.

tirata

(azione del tirare)

La sua forte tirata alla fine ha fatto cedere la corda.

traino, rimorchio

spinta

strappo, buco

(vestiti)

Bill trovò uno strappo nel maglione ma non ricordava come fosse successo.

atto di tirare lo sciacquone, atto di tirare l'acqua

Un buon wc deve poter eliminare qualsiasi cosa con un solo colpo di sciacquone.

strattone, strappo

Paul ha rimosso l'ascia dal tronco con uno strattone e si è messo al lavoro.

strattone

La finestra era bloccata, così Josh diede uno strattone e si aprì.

stirare

(muscoli)

Si è stirato il muscolo della gamba ed ha dovuto smettere di giocare la partita.

strapparsi

(muscoli)

Ο ποδοσφαιριστής έπαθε θλάση.
Il giocatore di calcio si è strappato un muscolo.

strappare

(muscolo)

Si è strappata un legamento del ginocchio e non potrà giocare.

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di τράβηγμα in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.