Hvað þýðir trimma í Sænska?
Hver er merking orðsins trimma í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota trimma í Sænska.
Orðið trimma í Sænska þýðir skera, innrétta, klippa, aðlagast, skera niður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins trimma
skera
|
innrétta(tune) |
klippa
|
aðlagast
|
skera niður
|
Sjá fleiri dæmi
Gå och väcka Julia, gå och trimma upp henne, jag ska gå och prata med Paris: Hie, skynda, Go, waken Juliet, farið og stafnhalla hana upp, ég ætla að fara og spjalla við París: - hie, gera skyndi |
Jag kan ju inte klippa tasken av nån med en trimmer... Ég sníđ ekki undan neinum međ rafmagnsklippum. |
Stövlar som sträckte sig halvvägs upp sina kalvar, och som var trimmade vid toppar med rika brun päls, avslutade intryck av barbariska överflöd som föreslogs av hela hans utseende. Boots sem framlengja hálfa leið upp kálfa sína, og sem voru jöfnuðum á boli með ríkur brúnt skinn, lokið far af barbaric opulence sem var leiðbeinandi við allt útlit hans. |
Stövlar som sträckte halvvägs upp hans kalvar, och som var trimmade vid toppar med rik brun päls, avslutade intryck av barbariskt överflöd som föreslogs av hela hans utseende. Stígvél sem ná hálfa leið upp kálfana hans, og var stytt í boli með ríkur brúnt skinn, lauk far af barbaric opulence sem var lagt af heild framkoma hans. |
Resten av den hade varit klippt och gjort för att se propert ut, men vid denna nedre änden av går det inte hade varit trimmas alls. The hvíla af það hefði verið klippt og gerð til að líta snyrtilegur, en á þessum neðri enda ganga það hefði ekki verið styttri á öllum. |
Om du äger en bil, kanske du anlitar en skicklig bilmekaniker för att trimma motorn, så att bilen skall gå bättre och jämnare. Ef þú átt bíl færð þú ef til vill bifvélavirkja til að stilla vélina til þess að gangur hennar verði þýðari og hún nýti eldsneytið betur. |
Själv blev man skjuten av nån i trimmad bil med hemgjord puffra. Eitt sinn skaut mig strákur á tryllitæki međ lélegri byssu. |
Han tvättade sig, trimmade skägget och bytte till kläder som han hade fått av Don. Hann þreif sig, snyrti skeggið og fór að klæðast snyrtilegum fötum sem Don hafði gefið honum. |
Han började trimma mig när jag var 27. Hann hóf að snurfusa mig þegar ég var 27. |
Unga rödbrunt Cupid, han som sköt så trimma När kung Cophetua lov'd tiggaren- piga! Young Auburn Cupid, hann að skaut svo snyrta Þegar konungur Cophetua lov'd á betlara- vinnukona! |
Jag måste trimma seglen Ég þarf að hagræða seglunum |
Det är allt lite sent på dygnet för att trimma gräskanterna, eller vad säger du? paô er ansi áliôiô til aô snyrta garôinn. |
Nej, jag bara... trimmar mig Nei, ég var bara... ao hafa mig til |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu trimma í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.