Gríska
Hvað þýðir τρίμηνο í Gríska?
Hver er merking orðsins τρίμηνο í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota τρίμηνο í Gríska.
Orðið τρίμηνο í Gríska þýðir fjórðungur, ársfjórðungur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins τρίμηνο
fjórðungurnoun |
ársfjórðungurnoun |
Sjá fleiri dæmi
Και αν το σκεφτείς, η Πόπη δεν θα έλεγε ποτέ " τρίμηνο ". Og ūegar ūú hugsar um ūađ, Poppy myndi aldrei segja " önn. " |
Αυτός ο λογαριασμός του θα έχουμε από όλες τις τρίμηνα που έλαβε. Þessi reikningur af þér við höfum frá öllum misserum borist. |
Μ ' αρέσει που ο Φρέντι είναι πάντα εδώ στην αρχή του τριμήνου Ég dýrka að Freddie er alltaf hérna í byrjun annar |
Και θέλει να συμμετέχουμε και το επόμενο τρίμηνο. Hún bauð okkur í deildina á næstu önn. |
Το 1948, ο Άρθουρ καταδικάστηκε ξανά σε τρίμηνη φυλάκιση. Árið 1948 var Arthur aftur dæmdur í þriggja mánaða fangelsi. |
Η τρίμηνη απουσία παιχνιδιών σχεδιάστηκε και συζητήθηκε διεξοδικά τόσο με γονείς όσο και με παιδιά. Þessir þrír mánuðir án leikfanga voru vel undirbúnir og rætt var bæði við foreldra og börn. |
Θα δούμε πολύ ποδόσφαιρο στο τελευταίο τρίμηνο. Smá fķtboltaæfingar á síđasta ūriggja mánađa tímabilinu. |
Εκδίδει κάθε τρίμηνο την εφημερίδα "Σινασίτικη Φωνή". Vikulega kemur út dagblaðið Svalbardposten . |
Μαθητές και φοιτητές μπορούν να κατεβάσουν από το Ίντερνετ εργασίες τριμήνου και απαντήσεις για ασκήσεις και να τα δώσουν και σε άλλους. Þeir geta hlaðið niður lokaritgerðum og svarblöðum fyrir heimavinnuna af Netinu handa sér og öðrum. |
Και τότε θα μπορείς να της κάνεις έρωτα όλα τα τρίμηνα. Og ūá getiđ ūiđ elskast á öllum stigum. |
It έτριξε, και η έδρα της ήταν καταθλιπτική το τρίμηνο της ίντσας ή έτσι. It creaked, og sæti var niðurdreginn í fjórðungnum á tommu eða svo. |
Το Σύμφωνο της Κοινωνίας των Εθνών ήταν μια υπόσχεση ότι τα μέλη-έθνη θα υποστήριζαν και θα προστάτευαν το ένα το άλλο και δε θα κατέφευγαν σε πόλεμο, παρά μόνο για αυτοάμυνα, και αφού πρώτα η διαφορά υποβαλλόταν στο Συμβούλιο της Κοινωνίας για διευθέτηση και αφού παραχωρούνταν ένα τρίμηνο διάλειμμα. Sáttmáli Þjóðabandalagsins var loforð þess efnis að aðildarríkin skyldu styðja og vernda hvert annað og ekki fara í stríð nema í sjálfsvörn, og þá því aðeins að fyrst yrði reynt að útkljá deiluna fyrir Bandalagsráðinu og þriggja mánaða umþóttunartími látinn líða. |
Μ'αρέσει που ο Φρέντι είναι πάντα εδώ στην αρχή του τριμήνου. Ég dũrka ađ Freddie er alltaf hérna í byrjun annar. |
Και αν το σκεφτείς, η Πόππυ δεν θα έλεγε ποτέ " τρίμηνο " Og þegar þú hugsar um það, Poppy myndi aldrei segja " önn. " |
Delight είναι σ ́αυτόν, ο οποίος δεν δίνει καμία τρίμηνο στην αλήθεια, και σκοτώνει, εγκαύματα, και καταστρέφει όλα αμαρτία αν και το κόβω έξω από κάτω από τα ράσα των Γερουσιαστών και δικαστών. Gleði er honum, sem gefur ekki ársfjórðungi í sannleika, og drepur, brennir og eyðileggur allri synd þó hann þá ríf það úr undir skikkjum of Senators og dómara. |
" Θα έχω βγει από αυτό το άσυλο μέχρι το τέλος του τριμήνου " " Ég verð farin héðan fyrir lok annar. " |
Αν τα κέρδη του δεύτερου τριμήνου είναι ένδειξη ανάπτυξης έστω και 2-3%, αξίζει το ρίσκο. Ef hagnaður á öðrum ársfjórðungi er merki um vöxt, þótt ekki sé nema 2 - 3%, borgar sig að taka áhættuna. |
Ωστόσο, η τρίμηνη έρευνα που διεξήγαγε η εφημερίδα μας αποκαλύπτει ότι σε περισσότερες από 25 επισκοπές της χώρας, οι ιθύνοντες της εκκλησίας δεν ενημέρωσαν τις αρχές, μετέθεσαν σε άλλες ενορίες τους ιερείς που είχαν πραγματοποιήσει σεξουαλική κακοποίηση, αγνόησαν τα παράπονα των γονέων και δεν έλαβαν υπόψη τους τη βλάβη που ήταν δυνατό να υποστούν τα παιδιά-θύματα. . . . Þriggja mánaða athugun á vegum Mercury News leiðir í ljós að í meira en 25 biskupsdæmum um landið þvert og endilangt hafa kirkjuleg yfirvöld látið undir höfuð leggjast að tilkynna yfirvöldum slík atvik, hafa flutt presta seka um kynferðislega misnotkun í aðrar sóknir, skellt skollaeyrunum við kvörtunum foreldra og haft að engu þann skaða sem fórnarlömbin, börnin, kunna að hljóta af. . . . |
Πολλοί ένα χωριό Bose, δύνανται να χρησιμοποιηθούν μόνο σε φυσικά λάσπη- χελώνα σε ένα κελάρι ανεφοδιασμού, sported βαριά τρίμηνα του στο δάσος, χωρίς τη γνώση του δασκάλου του, και αναποτελεσματική μύριζε στην παλιά αλεπού λαγούμια και τρύπες woodchucks "? οδήγησαν κατά τύχη από κάποιες μικρές τρέχουσα οποία σπείρωμα εύστροφα το ξύλο, και θα μπορούσε να εμπνεύσει ακόμα ένα φυσικό τρόμο στις κάτοικοι του? - τώρα πολύ πίσω του οδηγός, γαβγίζει σαν ταύρος κυνικός απέναντι κάποιες μικρές σκίουρος που είχε η ίδια treed για έλεγχο, στη συνέχεια, cantering μακριά, κάμψη τους θάμνους με το βάρος του, φαντάζεται ότι είναι για το κομμάτι κάποιων αδέσποτων μέλος της η οικογένεια jerbilla. Margir þorpi Bose, passa bara að auðvitað drullu- skjaldbaka í victualling kjallaranum, sported þungur ársfjórðunga hans í skóginum, án vitneskju um húsbónda síns, og ineffectually lyktaði á Old refur Burrows og holur woodchucks'; leiddi perchance af sumum hirða nú hver nimbly snittari á tré, og gæti enn hvetja náttúrulega skelfing í denizens hennar, - nú langt að baki hans handbók, gelta eins og hundur naut til smá íkorna sem höfðu treed sig fyrir athugun, þá cantering burt, beygja runnann með þyngd sinni, ímynda þér að hann er á brautinni sumra villast meðlimur the jerbilla fjölskylduna. |
Ας μην αρχίσουμε το τρίμηνο με τιμωρία, Νίκολσον. Byrjum ekki önnina á eftirsetu, Nicolson. |
Θέλει να βγάλει το προφυλακτικό που έβαλε στο πορτοφόλι της... πριν από τρία τρίμηνα. Hana langar ađ vinda ofan af smokknum í veskinu sínu sem hún setti ūangađ fyrir ūremur önnum. |
" Θα έχω βγει από αυτό το άσυλο μέχρι το τέλος του τριμήνου " " Ég verđ farin héđan fyrir lok annar. " |
Οι πιο σοβαρές συνέπειες της ερυθράς εμφανίζονται στις περιπτώσεις μόλυνσης κατά το πρώτο τρίμηνο της εγκυμοσύνης. Verstar verða afleiðingarnar ef smit á sér stað á fyrstu þremur mánuðum meðgöngu. |
Οι συγκεντρώσεις γενικώς θα πρέπει να διεξάγονται μηνιαίως, αλλά τουλάχιστον ανά τρίμηνο, σε κάποια χρονική στιγμή εκτός από το βράδυ Κυριακής ή Δευτέρας. Venjulega ætti að hafa fundi einu sinni í mánuði, en að minnsta kosti ársfjórðungslega, á öðrum tímum en sunnudögum eða mánudagskvöldum. |
Έχεις όλο το τρίμηνο για διάβασμα αλλά αυτή ίσως είναι η μοναδική μας ευκαιρία να γνωριστούμε με τα κουλ παιδιά του σχολείου. Þú hefur alla önnina til að læra en þetta er eina tækifærið til að komast í hóp töffaranna. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu τρίμηνο í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.