Hvað þýðir terumbu karang í Indónesíska?
Hver er merking orðsins terumbu karang í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota terumbu karang í Indónesíska.
Orðið terumbu karang í Indónesíska þýðir rif. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins terumbu karang
rif(reef) |
Sjá fleiri dæmi
Di terumbu karang, ikan kakaktua adalah salah satu ikan yang paling mudah terlihat dan juga menarik. Páfafiskurinn er einn áhugaverðasti og mest áberandi fiskur kóralrifanna. |
Akan tetapi, racun itu masih ada di air laut, membunuh terumbu-terumbu karang. En efnið situr eftir í sjónum og drepur kóralrifin. |
Menurut perkiraan ilmuwan, dalam 30 tahun terakhir, sekitar separuh terumbu karang di dunia sudah mati. Vísindamenn áætla að um helmingur allra kóralrifa í heiminum hafi drepist á síðustu 30 árum. |
Kita harus melewati dan bertabrakan dengan terumbu karang. Hlũtur ađ hafa strandađ á rifinu. |
aku akan lihat, tapi kita harus berhati-hati terhadap terumbu karang itu. Viđ skulum sjá en viđ verđum ađ varast rifiđ. |
Pulau India oleh terumbu karang - commerce mengelilinginya dengan surfing nya. Indian Isles með Coral reefs - verslun ríkir með brim henni. |
Kondisi terumbu karang juga sangat memprihatinkan. Kóralrifin eru líka í mikilli hættu. |
TERUMBU KARANG SEDANG SEKARAT KÓRALRIFUM FER FÆKKANDI |
Pola makan mereka yang unik menjaga kondisi terumbu karang tetap baik. Þetta sérkennilega mataræði páfafisksins heldur kóralrifunum heilbrigðum. |
”Saat itulah air laut surut sampai taraf yang belum pernah terjadi, sehingga terlihat terumbu karang di sekeliling pulau. „Þegar hér var komið sögu hafði sjávarborðið lækkað svo mikið að kóralrifin í kringum eyjarnar komu í ljós. |
Terumbu karang Raroia. Raroia-rifiđ. |
Ada sekitar 80 jenis Ikan kakaktua (yang dikenal para ilmuwan sebagai Scaridae) yang tinggal di terumbu karang perairan tropis. Innan páfafiskaættarinnar (Scaridae) er að finna eitthvað í kringum 80 tegundir sem lifa nálægt kóralrifum í hitabeltinu. |
Bahkan terumbu karang, yang relatif mudah dijangkau dan telah banyak diteliti, bisa jadi dihuni jutaan spesies yang belum diketahui. Þó að kóralrifin séu fremur aðgengileg og hafi verið rannsökuð nokkuð vel er hugsanlegt að þar leynist enn milljónir óþekktra tegunda. |
Jika mereka dan pemakan tumbuhan lain tidak ada, terumbu karang akan cepat sekali tertutup oleh alga dan rumput laut. Þar sem páfafiskinn og aðrar jurtaætur er ekki að finna fyllist allt af þörungum og þangi sem kæfir kóralrifin. |
Buku Reef Life berkata, ”Jika tidak ada para pemakan tumbuhan ini, terumbu karang yang ada sekarang bentuknya akan sangat berbeda.” Í bókinni Reef Life segir: „Sumir segja að kóralrifin væru varla eins og við þekkjum þau ef ekki væri fyrir jurtaæturnar.“ |
Sambil memamerkan warna tubuh mereka yang indah, ikan kakaktua menjaga terumbu karang agar tetap sehat bagi para penghuninya dan agar indah dilihat oleh manusia. Á meðan páfafiskurinn skartar sínu fegursta heldur hann umhverfinu heilbrigðu fyrir aðrar lífverur kóralrifanna og gerir okkur kleift að njóta fegurðar þeirra. |
Beberapa pulau Lofoten yang terjauh hanya berupa terumbu, pulau-pulau kecil berbatu, dan karang terjal yang menyembul dari samudra —yang beberapa di antaranya ditandai dengan mercu suar. Sumar ystu eyjar Lofoten eru aðeins rif, smáeyjar og klettar sem standa upp úr sjónum og er viti eða leiðarljós á sumum þeirra. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu terumbu karang í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.