Indónesíska
Hvað þýðir sup í Indónesíska?
Hver er merking orðsins sup í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sup í Indónesíska.
Orðið sup í Indónesíska þýðir súpa, Súpa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins sup
súpanoun Hidangan mereka biasanya terdiri dari tiga atau empat masakan, sering kali termasuk sup. Dæmigerð máltíð er þriggja til fjögurra rétta og er súpa oft einn þeirra. |
Súpa
Hidangan mereka biasanya terdiri dari tiga atau empat masakan, sering kali termasuk sup. Dæmigerð máltíð er þriggja til fjögurra rétta og er súpa oft einn þeirra. |
Sjá fleiri dæmi
1 Sup tom yam kung 1 Tom yam goong-súpa |
Bisa jadi buah dan sayur segar yang tumbuh di negeri Anda terlintas dalam pikiran, atau Anda mungkin membayangkan sup daging atau ikan yang lezat masakan Ibu. Þér gæti dottið í hug gómsætur matur frá heimalandi þínu eða uppáhaldspottrétturinn þinn sem mamma þín var vön að elda. |
Dan berhenti membawakanku sup. Hættu ađ færa mér súpu. |
Tuhan, apakah itu sup biru? Er ūetta blá súpa? |
Lantas, kami makan roti dan sup lalu tidur—kehabisan tenaga. Síðan fengum við svolítið af súpu og brauði og fórum að sofa að niðurlotum komnar. |
Mungkin seharusnya saya mengunjungi dokter tapi saya tidak pernah sakit parah, dan biasanya ketika saya sakit dan terjangkit virus, saya diam di rumah dan minum sup ayam. Dalam beberapa hari, semua akan baik-baik saja. Ég hefði líklega átt að fara til læknis en ég hafði aldrei orðið veik áður, ég vissi að þegar maður fengi vírussýkingu ætti maður að halda sig heima og fá sér kjúklingasúpu og eftir nokkra daga yrði maður frískur aftur. |
Mereka mengatakan bahwa secara mendadak mereka harus bernaung pada program-program sosial, kupon-kupon makanan, pemondokan bagi para tuna wisma dan sup-sup gratis bagi orang-orang miskin. Í bókinni Lífskjör og lífshættir á Íslandi eftir Stefán Ólafsson kemur fram að einhleypir foreldrar kvarta mest allra þjóðfélagshópa undan því að hafa lent í erfiðleikum með að greiða hin venjulegu útgjöld fjölskyldunnar, til dæmis fyrir mat, ferðir og húsnæði. |
Banyak ilmuwan kini mengakui bahwa molekul-molekul yang penting bagi kehidupan tidak dapat dihasilkan secara spontan dalam suatu sup prabiotik Margir vísindamenn viðurkenna núna að hinar flóknu sameindir, sem liggja til grundvallar lífinu, hafa ekki getað sprottið upp af sjálfu sér í einhverri forlífrænni súpu. |
Sup sangat tidak baik tanpa - Mungkin itu selalu lada yang membuat orang panas - marah, " ia melanjutkan, sangat senang karena telah menemukan jenis baru kekuasaan, Súpa er mjög vel án þess - Kannski er það alltaf pipar sem gerir fólk heitur lund, ́fór hún á mjög ánægður á að hafa fundið út nýja tegund af reglu, |
Corong-corong hidrotermal—beberapa membentuk geiser laut-dalam—memuntahkan sup kimia tersebut ke laut (2). Neðansjávarhverir, sumir á djúpsævi, spúa síðan efnasúpunni út í sjóinn (2). |
Beberapa hidangan favorit saya termasuk sup salmon dan daging rusa dengan kentang lumat. Sumir af mínum uppáhaldsréttum eru silungssúpa og hreindýrakjöt með kartöflumús. |
" Ada terlalu banyak tentu lada dalam sup itu! " " Það er vissulega of mikið pipar í því súpu! " |
Penjagaku kehilangan giginya dan kini hanya bisa minum sup. Vaktmađurinn missti tennurnar og getur ađeins drukkiđ súpu. |
Hidangan khas Thailand sangat beragam, boleh jadi termasuk sup, salad, tumisan, kari, dan saus celup. Hefðbundinn taílenskur matur samanstendur af mismunandi réttum eins og súpu, salati, snöggsteiktum mat, karríréttum og sósum til að dýfa í. |
”Kebetulan, dan kebetulan saja, yang membentuk semuanya, dari sup prasejarah menjadi manusia,” kata penerima hadiah Nobel, Christian de Duve, ketika berbicara tentang asal mula kehidupan. „Tilviljun og ekkert annað en tilviljun kom því öllu til leiðar, frá frumsúpunni til mannsins,“ sagði nóbelsverðlaunahafinn Christian de Duve og var þá að tala um uppruna lífsins. |
Oh, Itu rumah saya membuat sup sayuran. Ó, þetta er heimili mitt gerði grænmeti súpu. |
Sewaktu menyantap sup atau salad yang lezat, Anda bisa langsung tahu jika ada bawang putih di dalamnya. Þegar þú sest við matarborðið til að gæða þér á bragðgóðum pottrétti eða salati finnst það fljótlega á lyktinni ef hvítlaukur er í matnum. |
Bobbie tidak masuk ke sup sekaligus. Bobbie ekki komast í súpuna í einu. |
“Saya akan memasak sup baso terlezat untukmu!” „Ég ætla að búa til fyrir þig bestu kjötsúpuna mína!“ |
Ada yang mau tambah sup tomat? Vill einhver fá sér tķmatsúpu? |
Lalu sup, bung. Súpuna. |
Sungguh menyakitkan dengan cara, tentu saja, untuk melihat sesama manusia sehingga secara menyeluruh dalam sup, tapi aku merasa bahwa itu semua untuk yang terbaik. Það var sársaukafullt á þann hátt, að sjálfsögðu, að sjá aðra manneskju svo rækilega í súpa, en ég fann sterklega með því að það var allt fyrir bestu. |
Pada akhirnya, ia berkata, lautan itu menjadi suatu ”sup organik”, tapi masih tidak bernyawa. Að síðustu á hafið að hafa orðið að eins konar „lífrænni súpu“ þótt lífvana væri. |
Saya tidak makan sup Ég borđa eki súpu. |
Akan kuhangatkan sup untuknya. Ég hita súpu handa honum. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sup í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.