Hvað þýðir ρώγα í Gríska?
Hver er merking orðsins ρώγα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ρώγα í Gríska.
Orðið ρώγα í Gríska þýðir brjóstvarta, geirvarta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ρώγα
brjóstvartanounfeminine |
geirvartanounfeminine Η ρώγα σου εκτέθηκε για εφτά ολόκληρα δευτερόλεπτα. Geirvarta ūín sást í heilar sjö sekúndur. |
Sjá fleiri dæmi
Βλέπει καμιά τις ρώγες μου Sér einhver geirvörturnar á mér? |
Μπορείς ν'αρμέξεις οτιδήποτε έχει ρώγες. Ūađ er hægt ađ mjķlka allt međ geirvörtur. |
Η ρώγα σου εκτέθηκε για εφτά ολόκληρα δευτερόλεπτα. Geirvarta ūín sást í heilar sjö sekúndur. |
Συνειδητοποιείς ότι και οι άντρες έχουν ρώγες Finnurðu að karlar eru líka með geirvörtur? |
Συνειδητοποιείς ότι και οι άντρες έχουν ρώγες; Finnurđu ađ karlar eru líka međ geirvörtur? |
»Κι εκείνη είπε: Ζει ο Κύριος ο Θεός σου, δεν έχω ψωμί, αλλά μόνον μια χεριά αλεύρι στο πιθάρι, και λίγο λάδι στο ρωγί· και δες, μαζεύω δύο ξυλαράκια, για να πάω και να το φτιάξω για τον εαυτό μου, και για τον γιο μου, και να το φάμε, και να πεθάνουμε». Hún svaraði: Svo sannarlega sem Drottinn, Guð þinn, lifir, á ég enga köku til, heldur aðeins hnefa mjöls í skjólu og lítið eitt af viðsmjöri í krús. Og sjá, ég er að tína saman fáeina viðarkvisti. Síðan ætla ég heim og matbúa þetta handa mér og syni mínum, að við megum eta það og deyja síðan.“ |
Ένα μαύρο βυζάκι με παγωμένη ρώγα Svört tútta með frosinni geirvörtu |
Τα σταφύλια αναπτύσσονται σε τσαμπιά των έξι έως τριακοσίων ρωγών και μπορεί να έχουν μαύρο, σκούρο μπλε, κίτρινο, πράσινο, λευκό ή ροζ χρώμα. Berin vaxa venjulega í klösum sem innihalda sex til 300 ber, og geta verið svört, blá, gyllt, græn, fjólublá og hvít. |
Έλα, τρίψε μου τις ρώγες όσο θα βασανίζω αυτό το γουρουνάκι. Strjúktu geirvörtur mínar meðan ég pynta grísinn. |
Οι ρώγες σου είναι τόσο παράξενες! Geirvörtur ūínar eru svo furđulegar. |
Ένα μαύρο βυζάκι με παγωμένη ρώγα. Svört tútta međ frosinni geirvörtu. |
́ Εφαγες μια ρώγα από το σταφύλι μου; Borđađirđu eitt af vínberunum mínum? |
Θέλεις και καμιά ρώγα σ'αυτό; Viltu hann í pela? |
Γάμησα μια πριν 2 μέρες και δεν θυμάμαι ούτε τι χρώμα είχαν οι ρώγες της. Ég riđlađist á stelpu fyrir tveimur dögum og man ekki litinn á túttunum á henni. |
Διαχωριστές ρωγών αμπέλου [μηχανήματα] Stilkaskiljur [vélar] |
Αν θες να τελειώνουμε, γλύψε τις ρώγες μου. Ef ūú vilt ljúka ūessu sleiktu geirvörturnar á mér. |
(Ησαΐας 27:2) Ωστόσο, αντί να βγάλει χρήσιμους καρπούς, αυτό βγάζει «αγριοστάφυλα», κατά γράμμα «δύσοσμα πράγματα» ή «χαλασμένες (σάπιες) ρώγες». (Jesaja 27:2) En í stað þess að bera nothæfan ávöxt vaxa aðeins ‚muðlingar‘ í honum eða, svo bókstaflega sé þýtt, „daunill ber“ eða „úldin (rotin) ber.“ |
" Είμαι οι Ρώγες της Τζιλ " " Ég er geirvörtur Jills. " |
Και για να κρατάς τη ρώγα της γυναίκας σου. Til ađ geta gripiđ um brjķst konu sinnar. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ρώγα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.