Hvað þýðir punto e basta í Ítalska?
Hver er merking orðsins punto e basta í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota punto e basta í Ítalska.
Orðið punto e basta í Ítalska þýðir lota, tími, starfsaldur, punktur, tímabil. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins punto e basta
lota(period) |
tími(period) |
starfsaldur(period) |
punktur(full stop) |
tímabil(period) |
Sjá fleiri dæmi
Tu andrai in collegio in inghilterra, punto e basta. Ūú ferđ í heimavistarskķla á Englandi, og ūađ er útrætt. |
Dobbiamo introdurre nelle scuole la cultura alimentare. Punto e basta. VIð verðum að byrja að kenna börnunum okkar um mat í skólanum, punktur. |
Figlio: Sono noiose, punto e basta! Unglingurinn: Mér finnst það bara leiðinlegt. |
Punto e basta. Máliđ er útrætt. |
“I miracoli non avvengono, punto e basta”, ha detto un giovane che si è definito agnostico. „Kraftaverk gerast bara ekki, svo einfalt er það,“ sagði ungur maður sem sagðist vera efasemdarmaður. |
Punto e basta. Það er alveg ljóst. |
Tu andrai in collegio in inghilterra, punto e basta Þú ferð í heimavistarskóla á Englandi, og það er útrætt |
Basta un unico punto debole, e la falange cade a pezzi. Einn veikur blettur og breiđfylkingin rofnar. |
II cervello basta fino a un certo punto e la fortuna si esaurisce. Ūađ ūarf klæki til ađ komast ūetta langt, en heppnin tekur enda. |
Quando si ascolta un discorso, però, non basta cogliere qualche punto interessante qua e là. En að hlusta á ræðu er meira en upplýsingasöfnun. |
Se fai fatica a capire questo punto e vedi che ti turba, accantonalo nella tua mente e basta. Ef þér finnst erfitt að sætta þig við þetta og það truflar þig skaltu leggja málið til hliðar í huganum. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu punto e basta í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð punto e basta
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.