Hvað þýðir program í Sænska?

Hver er merking orðsins program í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota program í Sænska.

Orðið program í Sænska þýðir forrit, tölvuforrit, dagskrá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins program

forrit

nounneuter

Han hålls fången av ett mycket farligt program, ett av de äldsta av oss.

Hættulegt forrit heldur honum í prísund, eitt ūađ elsta.

tölvuforrit

nounneuter

dagskrá

noun

Ta därför en noggrann titt på programmet innan ni fattar något beslut angående klassresan.

Skoðaðu því vandlega hvað er á dagskrá áður en þú ákveður hvort þú ferð í bekkjarferðalagið eða ekki.

Sjá fleiri dæmi

Låter vilket program som helst finnas i systembrickan

Leyfir hvaða forritum sem er að sitja á spjaldinu

Men många program som innehåller den här kortformen används fortfarande och kommer att lagra årtalet 2000 som ”00”.

En það er öðru nær því að enn er í notkun fjöldi forrita, sem nota tveggja stafa ártal, og þar er ártalið 2000 geymt sem „00.“

4 Eftermiddagens program den andra dagen avslutades med talet ”Skaparen — hans personlighet och hans vägar”.

4 Síðdegisdagskrá laugardagsins lauk með ræðunni „Skaparinn — persónuleiki hans og vegir.“

Bananer i pyjamas (engelska: Bananas in Pyjamas) är ett australiskt TV-program för små barn som debuterade i Australien i juli 1992.

Bananas in Pyjamas er ástralskur barnaþáttur sem var frumsýndur 20. júlí 1992 á ABC. Þessi sjónvarpsgrein er stubbur.

4 Vid Skolan i Rikets tjänst som hölls för en tid sedan tillkännagav Sällskapet ett program som går ut på att pionjärer bistår andra i tjänsten på fältet.

4 Í Ríkisþjónustuskólanum, sem haldinn var nýlega, tilkynnti Félagið áætlun um að brautryðjendur hjálpi öðrum í boðunarstarfinu.

Program om hur man skall handla i nödsituationer har till och med räddat livet på en del barn.

Fræðsluþættir um viðbrögð við neyðarástandi hafa meira að segja bjargað lífi barna.

Men det är mödan värt att ni försöker förbättra ert program för familjestudium, även om ni så bara kan tillämpa ett förslag åt gången.

En það er áreynslunnar virði, jafnvel þótt þið getið aðeins notfært ykkur eina tillögu í einu til að bæta námsdagskrá fjölskyldunnar.

... hört ett program prata om kärlek.

Heyrt forrit tala um ást.

(Efesierna 6:4) Ofta sker detta genom ett regelbundet program för bibelstudium i familjen.

(Efesusbréfið 6:4) Oft er það gert með reglulegu biblíunámi allrar fjölskyldunnar.

Förmiddagens program avslutas med ett doptal, och därefter får de som är kvalificerade för dop möjlighet att bli döpta.

Skírnarræðan slær svo botninn í morgundagskrána og að henni lokinni geta þeir sem hæfir eru látið skírast.

Om er församling har kretssammankomst den veckan, skall den muntliga repetitionen (och resten av den veckans program) flyttas fram en vecka, och nästföljande veckas program skall hållas en vecka tidigare, dvs. under kretssammankomsten.

Ef upprifjun ber upp á viku þegar svæðismót er haldið, skal fresta henni (og öðru sem er á dagskrá þá vikuna) um eina viku. Efni skólans í vikunni þar á eftir skal fært fram um eina viku.

Vi vägrar också läsa deras litteratur, titta på tv-program där de är med, gå in på deras webbplatser eller lägga in kommentarer på deras bloggar.

Við lesum ekki rit þeirra, horfum ekki á sjónvarpsþætti þar sem þeir koma fram, skoðum ekki vefsíður þeirra og setjum ekki athugasemdir inn á bloggsíður þeirra.

(1 Korinthierna 15:33) Vårt familjeliv kan förbättras om vi är noga med att tillämpa den här principen, oavsett om det dåliga umgänget utgörs av verkliga personer eller av TV-program.

Korintubréf 15:33) Fjölskyldulífið getur batnað ef við erum nógu hyggin til að viðurkenna þessa meginreglu, hvort sem félagarnir eru holdi klæddir eða á skjánum.

Jag såg ett program om datorer.Priserna är så låga nu. Man kan köpa en på Costco för # dollar som är mer avancerad än den som förde astronauterna till månen

Ég sá að verðið á tölvum hefur lækkað svo mikið að hægt er að fá eina í Costco fyrir # dollara sem er öflugri en sû sem notuð var til að senda menn til tunglsins

Förmiddagens program avslutas med talet över sammankomstens tema, ”Hur Jehova närmar sig oss”.

Morgundagskránni lýkur með stefræðu mótsins en hún nefnist: „Hvernig Jehóva nálægir sig okkur“.

Skyddar jag mina barn – och mig själv – från vissa böcker och tv-program?

Setjum við því takmörk hvað börnin okkar og við sjálf horfum á og lesum?

Fråga dig själv: ”Vilken typ av tv-program och vilka filmer tittar jag på?”

Spyrðu þig: Hvers konar sjónvarpsefni og bíómyndir horfi ég á?

Vad för slags program och litteratur bör vi vara på vår vakt mot?

Hvers konar efni þurfum við að vara okkur á?

Dra och släpp oavsett vilket program du använder

Þú getur dregið og sleppt, sama hvaða forrit þú ert að nota

En annan faktor som man bör beakta är vilka filmer och TV-program man tittar på.

Annað sem ber að gefa gaum er hvers konar kvikmyndir og sjónvarpsþætti þú horfir á.

Några katoliker i Halifax hotade att spränga radiostationen som sände bibelforskarnas program.

Nokkrir kaþólikkar í Halifax hótuðu að sprengja útvarpsstöðina sem Biblíunemendurnir fengu að senda út frá.

Föreställ dig då ett program som inte bara har en spännande handling, unika egenskaper och häftiga specialeffekter, utan också förvandlar dig till superhjälten.

Hugsaðu þér þá leikjaforrit sem býður bæði upp á spennandi söguþráð, einstakar persónur og kynjaverur, frábærar tæknibrellur og lætur þig vera aðalsöguhetjuna í þokkabót.

Under en del år lästes det här löftet upp som en del av Betelfamiljens dagliga program för morgontillbedjan.

Um árabil var farið með þetta heit daglega við tilbeiðslustund Betelfjölskyldunnar að morgni.

Mitt program börjar nu

Sendi kossa

1 Ett styrkande program: Vilket stimulerande program vi fick lyssna till vid vår senaste områdessammankomst!

1 Endurnærandi dagskrá: Dagskrá nýliðins landsmóts var svo sannarlega hvetjandi.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu program í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.