Sænska
Hvað þýðir politiskt parti í Sænska?
Hver er merking orðsins politiskt parti í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota politiskt parti í Sænska.
Orðið politiskt parti í Sænska þýðir stjórnmálaflokkur, Stjórnmálaflokkur, flokk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins politiskt parti
stjórnmálaflokkurnoun |
Stjórnmálaflokkurnoun |
flokknoun |
Sjá fleiri dæmi
Rörelsen är ett registrerat politiskt parti i Afghanistan. Herinn hefur mikil pólitísk ítök í Egyptalandi. |
Man har till och med bildat speciella politiska partier i syfte att lösa de miljömässiga problemen. Meira að segja hafa verið stofnaðir stjórnmálaflokkar sérstaklega í þeim tilgangi að leysa umhverfisvandamál. |
År 2004 fanns 50 registrerade politiska partier i landet. Árið 2008 voru um 50 skráðar fiskeldisstöðvar á landinu. |
Nu kan de till och med rösta på något av ”vilddjurets” politiska partier. Nú geta þeir jafnvel gefið einhverjum af stjórnmálaflokkum ‚dýrsins‘ atkvæði sitt. |
Vittnena har samvetsgrant låtit bli att ansluta sig till några politiska partier eller att ropa politiska slagord. Samvisku sinnar vegna gengu vottarnir ekki í stjórnmálaflokka og tóku ekki þátt í að hrópa stjórnmálaslagorð. |
Precis som i Egypten förbjöds alla politiska partier i Syrien. Líkt og í Egyptalandi voru allir stjórnmálaflokkar bannaðir í Sýrlandi. |
Reason Party är ett politiskt parti i Australien, grundat 2009 under namnet Australian Sex Party. Australian Sex Party er ástralskur stjórnmálaflokkur sem var stofnaður 2009 sem mótvægi við trúarlegum áhrifum í stjórnmálum. |
FMLN är nu ett av de två stora politiska partierna i El Salvador. FMLN er núna einn af tveimur stærstu flokkunum í El Salvador. |
I detta politiska parti ingår tydligen medlemmar av de religiösa sadducéerna. Í þessum stjórnmálaflokki eru líka saddúkear. |
Vi arbetade för samma politiska parti, men inom olika delar av det. Við störfuðum fyrir sama stjórnmálaflokk en á ólíkum vettvangi. |
Vad spelar det då för roll, om världen med alla sina religiösa sekter och politiska partier är emot oss? Hvaða máli skiptir það þá þótt heimurinn, með öllum sínum sértrúarflokkum og stjórnmálaflokkum, sé á móti okkur? |
Plaid Cymru (kymriska för Walespartiet) är ett politiskt parti i Wales, som i första hand verkar för självständighet för Wales. Plaid Cymru (borið fram ] á velsku) er velskur stjórnmálaflokkur sem berst fyrir sjálfstæði Wales innan Evrópusambandsins. |
Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN, är ett socialdemokratiskt politiskt parti i El Salvador som tidigare var en revolutionär gerillaorganisation. Farabundi Martí National Liberation Front (FMLN) er síðan 1992, vinstrisinnaður pólitískur flokkur í El Salvador sem áður var 5 skæruliðahópar. |
Trots att jag aldrig hade tillhört något politiskt parti blev jag i november 1963 ombedd av president Kekkonen att bli hans utrikeshandelsminister. Í nóvember árið 1963 bauð Kekkonen forseti mér að verða ráðherra utanríkisviðskipta þrátt fyrir að ég hefði aldrei verið skráður í neinn stjórnmálaflokk. |
Vad är skälet till att jag inte understöder politiska partier och inte gör militärtjänst? (Johannes 13:34; 1 Johannes 3:10–12) Af hverju styð ég engan stjórnmálaflokk og gegni ekki herþjónustu af nokkru tagi? — Jóhannes 13:34; 1. Jóhannesarbréf 3:10-12. |
”Jag engagerade mig i medborgarrättsrörelsen och gick senare med i ett politiskt parti, men de verkade inte kunna åstadkomma några verkliga förändringar. „Ég prófaði að vinna með samtökum sem beittu sér fyrir borgaralegum réttindum og gekk með tímanum í stjórnmálaflokk, en hvorugt virtist geta komið á markverðum breytingum. |
14 En syster fick på sin arbetsplats höra en arbetskamrat tala om ett politiskt parti, som denna trodde skulle kunna lösa världens problem. 14 Í vinnunni heyrði systir starfssystur sína tala um stjórnmálaflokk sem hún trúði að gæti leyst vandamál heimsins. |
I vanliga fall är detta politiska parti och fariséerna öppet i strid med varandra, men de är fullständigt eniga i sitt motstånd mot Jesus. Að jafnaði eru Heródesarsinnar og farísear fjandmenn, en þeir eru hins vegar einhuga í andstöðu sinni gegn Jesú. |
Centrumpartiet, (Deutsche Zentrumspartei eller bara Zentrum, även kallat katolska Centerpartiet), var ett tyskt politiskt parti som hade en stor betydelse under kejsardömets och Weimarrepublikens tid. Miðflokkurinn (Deutsche Zentrumspartei eða bara Zentrum) er kaþólsk stjórmálahreyfing í Þýskalandi sem naut mikilla áhrifa á tímum þýska keisaraveldisins og Weimar-lýðveldisins. |
Den ökade medvetenheten om problemets allvar har lett till bildandet av ekologiska grupper och har även bidragit till att nya politiska partier fått maktställningar av olika slag. Vaxandi vitund fólks um alvöru málsins hefur orðið hvati að stofnun umhverfisverndarhópa og jafnvel átt sinn þátt í að koma nýjum stjórnmálaflokkum í áhrifastöðu. |
Arbetslöshet: Inför valet i Storbritannien år 1997 gick brittiska kyrkosamfund samman för att uppmana alla politiska partier att låta full sysselsättning få en framträdande plats i deras program. Atvinnuleysi: Í kosningabaráttunni árið 1997 sameinuðust kirkjur Bretlands um að hvetja alla stjórnmálaflokka til að setja atvinnu handa öllum ofarlega á stefnuskrá sína. |
I boken Dagligt liv i Palestina på Jesu tid sägs det att ”de religiösa sekter i vilka judarna delade upp sig i stort sett motsvarar vad vi kallar politiska partier”. Bókin Daily Life in Palestine at the Time of Christ bendir á að „sértrúarflokkarnir, sem Gyðingar skiptust í, hafi að meira eða minna leyti samsvarað því sem við köllum stjórnmálaflokka“. |
”Jag engagerade mig i ett politiskt parti, och vi fick lära oss att döda våra motståndare med spjut – till och med sådana i vår egen stam som understödde andra politiska partier.” „Okkur var kennt að drepa andstæðinga okkar með spjótum, jafnvel þá af okkar eigin ættbálki sem studdu aðra stjórnmálaflokka.“ |
Fastän Jehovas vittnen inte tar den minsta del i politiska aktiviteter, lägger de sig inte i vad andra gör i fråga om att ansluta sig till ett politiskt parti, kandidera för någon post eller rösta i olika val. [uw sid. Þó að vottar Jehóva taki ekki á nokkurn hátt þátt í pólitískri starfsemi blanda þeir sér ekki í það sem aðrir gera, hvort heldur um er að ræða aðild að stjórnmálaflokki, framboð til kosninga eða þátttöku í kosningum. [uw bls. 166 gr. |
Ja, Jehovas vittnen har varit strikt neutrala och inte tagit parti i politiska konflikter. Vottar Jehóva hafa vissulega verið algerlega hlutlausir og ekki tekið afstöðu í pólitískum deilumálum. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu politiskt parti í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.