Indónesíska
Hvað þýðir perampokan í Indónesíska?
Hver er merking orðsins perampokan í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota perampokan í Indónesíska.
Orðið perampokan í Indónesíska þýðir rán, Rán. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins perampokan
ránnoun Maka Yesus memandang perdagangan ini sebagai bentuk pemerasan atau perampokan. Jesús lítur því á þessi viðskipti sem nokkurs konar fjárkúgun eða rán. |
Rán
Maka Yesus memandang perdagangan ini sebagai bentuk pemerasan atau perampokan. Jesús lítur því á þessi viðskipti sem nokkurs konar fjárkúgun eða rán. |
Sjá fleiri dæmi
Penyewa yang tewas, Ben Tuttle, penyalahgunaan narkoba, transaksi tiba-tiba di rekening bankmu, dan sekarang, perampokan. Dauđi leigandi, Ben Tuttle, eiturlyfja misnotkun, fljķt virkni í ūínum banka reikningi, og núna, tilviljandi, innbrot. |
2006 - Setidaknya enam orang Inggris melancarkan perampokan terbesar yang pernah ada, mencuri £53m (sekitar $92.5 juta atau € 78 juta) dari depot Sekuritas di Tonbridge, Kent. 2006 - Að minnsta kosti sex menn rændu eina af miðstöðvum Securitas í Tonbridge í Kent. |
Dua puluh tahun yang lalu, suami Selmira tewas tertembak dalam sebuah perampokan, sehingga ia harus membesarkan sendiri ketiga anaknya yang masih kecil. Hún er gott dæmi um að það sé hægt að vera duglegur í þjónustu Guðs þó að aðstæður manns í lífinu séu ekki eins og best verður á kosið. |
Apa yang saya setelah tidak ada Gaib, - itu perampokan. Það sem ég er eftir að ekki er ekkert ósýnileika, - það er innbrot. |
(Yohanes 12:6) Di pihak lain, kata lestes biasanya memaksudkan orang yang melakukan perampokan dengan kekerasan dan bahkan bisa berarti pemberontak politik, pelaku makar, atau gerilyawan. (Jóh. 12:6) Á hinn bóginn er orðið lestes oftast notað um mann sem beitir ofbeldi þegar hann rænir. Það getur líka átt við byltingarmann, uppreisnarmann eða skæruliða. |
ini sebuah perampokan. Ūetta er rán. |
Kita menghargai hukum dan ketertiban, tetapi kita tidak dapat membendung semakin meningkatnya perampokan, pemerkosaan, dan pembunuhan. Við þráum lög og reglu en megnum ekki að stemma stigu við vaxandi ránum, nauðgunum og morðum. |
Kepala departemen kesehatan di sana mengatakan bahwa ”kira-kira empat juta orang Amerika menjadi korban dari kekerasan yang serius setiap tahun—pembunuhan, pemerkosaan, pemukulan istri, penyiksaan anak-anak, perampokan.” Bandaríski landlæknirinn lét þess getið að „um fjórar milljónir Bandaríkjamanna verði fórnarlömb alvarlegs ofbeldis ár hvert — morðs, nauðgunar eða vopnaðs ráns, auk misþyrminga eiginkvenna og barna.“ |
Tidak lama kemudian, ia dijebloskan ke penjara karena telah terlibat perampokan bersenjata dan pembunuhan. Áður en langt um leið var þessi ungi maður kominn í fangelsi fyrir vopnað rán og morð. |
Aku mendengar tentang perampokan setelah operasi. Ég frétti um rániđ eftir ađgerđina. |
Kenapa mereka tertarik pada perampokan bank kecil? Ūví hefur ūetta fķlk áhuga á ráni í litlum hverfisbanka, Michael? |
Pertama: ’Saya berada di kamp [tahanan anak-anak nakal] karena melakukan perampokan. Í fyrsta bréfinu segir: ‚Ég sit í unglingafangelsi fyrir ránstilraun. |
Pada Mei 2012, ia menjadi korban upaya perampokan dan ditembak beberapa kali. Í maí 2012 varð hann vitni að ránstilraun og varð fyrir nokkrum byssuskotum. |
Tidak, seharusnya kau menembakku lima tahun lalu saat perampokan itu. Nei, ūú áttir ađ skjķta mig í brunastiganum fyrir fimm árum. |
Ini adalah dua fax diberikan kepada kalian para perampokan bank. Hérna eru tvö bréf ađ bjķđa báđum liđunum ađ ræna bankann. |
Jurnal tersebut menambahkan bahwa ”hal itu merupakan problem serius yang terus meningkat, terutama dalam bidang asuransi kebakaran yang disengaja, perampokan dermaga, mobil dan isi rumah”. Tímaritið bætir því við að hér sé á ferðinni „vaxandi vandamál, einkum í tengslum við íkveikjur, og svik í sambandi við báta-, bifreiða- og heimilistryggingar.“ |
Perampokan Bank! Bankaráni! |
”DAERAH RAWAN —PERAMPOKAN DAN PROSTITUSI”, demikian bunyi tanda di sisi jalan-pedesaan yang sempit. „HÆTTUSVÆÐI — RÁN OG VÆNDI,“ stendur á viðvörunarskilti við mjóan sveitaveginn. |
1 Kita semakin banyak mendengar laporan-laporan tt kekerasan, perampokan, dan keresahan sosial, terutama di daerah-daerah kota. 1 Fréttir af ofbeldi, ólgu og ránum, einkum í þéttbýli, verða æ algengari. |
Gary datang meminta nasihat soal perampokan dan dia minta bagian. Gary bađ um hann ráđ fyrir bankarániđ og hann vildi heilan hlut. |
(Matius 24:12) Pembunuhan, perampokan, pemerkosaan, terorisme, korupsi—daftarnya panjang dan tidak asing lagi. (Matteus 24:12) Morð, rán, nauðganir, hryðjuverk, spilling — listinn er langur og alkunnur. |
Dalam salah satu malam yang dingin dan membosankan, orang-orang itu berbaring di lantai sampai sesudah tengah malam, tidak dapat tidur karena para penjaga sesumbar mengenai penyerangan terakhir mereka terhadap para Orang Suci, termasuk tindakan perampokan, perkosaan, dan pembunuhan. Eina kalda og langa nótt lágu mennirnir á gólfinu og þótt komið væri fram yfir miðnætti gátu þeir ekki sofið, því verðirnir höfðu stært sig af nýlegri árás á hina heilögu, þar sem þjófnaður, nauðgun og morð áttu sér stað. |
Ya, dengan perampokan dan semuanya. Rániđ og allt. |
Katakan tentang perampokan 6 bulan lalu, di Gudang Centurion! Segiđ frá ráni hjá Centurion fyrir hálfu ári. |
Mereka bilang itu hanya perampokan, namun tak ada yang hilang. Þeir kölluðu þetta innbrot en allt var á sínum stað. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu perampokan í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.