Indónesíska
Hvað þýðir Kitab Keluaran í Indónesíska?
Hver er merking orðsins Kitab Keluaran í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Kitab Keluaran í Indónesíska.
Orðið Kitab Keluaran í Indónesíska þýðir Annar Mósebók. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins Kitab Keluaran
Annar Mósebók
|
Sjá fleiri dæmi
Mulai dari pasal pertama, sang sacristan membaca kitab Keluaran hingga ia sampai pada pasal 20, ayat 4 dan 5. Skrúðhúsvörðurinn hóf lesturinn á 1. kafla 2. Mósebókar og las allt út að 4. og 5. versi 20. kaflans. |
Saya setuju sepenuhnya dengan Scott—Kitab Mormon adalah kitab yang luar biasa. Ég er hjartanlega sammála Scott — Mormónsbók er frábær bók. |
Itu kitab yang luar biasa.” Það er frábær bók.“ |
Sekali lagi, marilah kita ingat penjelasan dari teman saya Scott mengenai Kitab Mormon, “Itu adalah kitab yang luar biasa.” Við skulum á ný minnast lýsingar vinar míns Scott á Mormónsbók: „Hún er frábær.“ |
Sejarah awal Israel sebagaimana dicatat dalam Kitab Keluaran dapat dibagi ke dalam tiga bagian: (1) perbudakan orang-orang tersebut di Mesir, (2) keberangkatan mereka dari Mesir di bawah kepemimpinan Musa, dan (3) dedikasi mereka pada pelayanan Allah dalam kehidupan keagamaan mereka serta kehidupan politik mereka. Upphafi sögu Ísraels eins og skráð er í Exodus má skipta í þrjá hluta: (1) þrældóm þjóðarinnar undir Egyptum, (2) brottför þeirra frá Egyptalandi undir leiðsögn Móse og (3) trúmennsku þeirra í þjónustu Guðs í trúarlífi þeirra og stjórnmálum. |
Kitab yang luar biasa ini, yang memuat kegenapan Injil, berdiri sebagai suatu kesaksian akan kebenaran Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir dan misi kenabian Joseph Smith. Sú merkilega bók geymir fyllingu fagnaðarerindisins, og er vitnisburður um sannleiksgildi Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu og spámannlegt hlutverk Josephs Smith. |
22 Kitab Penghukuman —Survei yang Luar Biasa 22 Speki fyrir hjartað og heilsuna |
Halaman judul Kitab Mormon menjelaskan bagaimana kitab tulisan suci yang luar biasa ini akhirnya tersedia bagi dunia. Titilsíða Mormónsbókar skýrir frá því hvernig þessi merkilega ritning verður gerð heiminum aðgengileg. |
Nama yang diberikan kepada kelima kitab pertama Perjanjian Lama—Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan. Sameiginlegt heiti fyrstu fimm bóka Gamla testamentis — Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri og Devteronomium. |
Nama nabi itu adalah Lehi, dan mimpinya dicatat dalam Kitab Mormon yang berharga dan luar biasa. Spámaðurinn heitir Lehí og draumur hans er skráður í hina dýrmætu og yndislegu Mormónsbók. |
Sewaktu menyampaikan Khotbah di Gunung yang terkenal, ia menyertakan puluhan rujukan langsung dan tidak langsung ke Kitab-Kitab Ibrani —semuanya di luar kepala! Þegar hann flutti hina frægu fjallræðu sína vitnaði hann margoft beint eða óbeint í Hebresku ritningarnar — og það eftir minni. |
Saya berdoa agar Anda masing-masing mau mengambil manfaat penuh dari kuasa yang ada di dalam kitab tulisan suci yang luar biasa ini. Ég bið þess að hvert og eitt okkar muni nýta sér kraftinn sem er í þessari ritningabók til fullnustu. |
Semua kesenangan dan pengajaran yang luar biasa dari Kitab-Kitab Suci dapat menjadi milik kita jika kita adalah pembaca yang baik. Við getum notið allrar þessarar ánægju og fræðslu ef við erum dugleg að lesa. |
6, 7. (a) Seberapa banyakkah Yesus mengutip Kitab-Kitab Ibrani, dan mengapa hal ini luar biasa? 6, 7. (a) Hve mikið vitnaði Jesús í Hebresku ritningarnar og af hverju er það athyglisvert? |
Kitab Mormon menjadikan jelas dalam khotbah luar biasa Raja Benyamin apa artinya memiliki kasih bagi Allah dan bagi semua orang. Í Mormónsbók er skýrt kveðið á um það í ræðu Benjamíns konungs hvað í því felst að bera elsku til Guðs og allra manna. |
Pierson menawarkan argumen lain lagi yang mendukung kisah-kisah Injil sewaktu ia mengatakan, ”Tidak ada penegasan mukjizat-mukjizat dalam kitab suci yang lebih luar biasa daripada sikap membungkam dari para musuh.” Pierson færir fram enn önnur rök til stuðnings guðspjallafrásögunum er hann segir: „Engin staðfesting á kraftaverkum ritningarinnar er athyglisverðari en þögn óvinanna.“ |
Dan, sesuai dengan pengakuan mereka, apakah ini memaksudkan bahwa ia adalah Yehuwa yang terdapat dalam Kitab-Kitab Ibrani, karena dalam Keluaran 3:14 berbunyi: “Firman Allah kepada Musa; AKU ADALAH AKU”? Og merkja orð hans, eins og þeir staðhæfa, að hann sé Jehóva Hebresku ritninganna samanber það að íslenska biblían segir í 2. Mósebók 3:14: „Þá sagði Guð við Móse: „Ég er sá, sem ég er‘ “? |
Saya bersyukur bahwa dengan mengajarinya asas-asas dari Kitab Mormon seolah-olah sebuah beban yang luar biasa berat telah diangkat dari pundaknya. Ég var þakklátur fyrir það að þegar ég kenndi honum kenningar úr Mormónsbók, var eins og þungum byrðum væri létt af herðum hans. |
Kisah yang luar biasa ini dicatat dalam empat Injil Kitab-Kitab Yunani Kristen, yang biasanya disebut Perjanjian Baru. Þessa einstöku frásögn er að finna í guðspjöllunum fjórum í Grísku ritningunum (Nýja testamentinu). |
Pernyataan tinggal ”di luar perkemahan” yang tertulis dalam Kitab Suci, ditafsirkan para ahli Talmud tertentu bahwa penderita kusta harus diusir dari kota-kota bertembok. Sumir sérfræðingar í Talmúðinum túlkuðu kröfur ritningarinnar um að holdsveikir ættu að búa „utan herbúðanna“ á þann veg að þeir mættu ekki koma inn fyrir borgarmúra. |
Pahlawan Kitab Mormon saya adalah teladan sempurna dari orang yang luar biasa dan diberkati yang benar-benar baik dan tanpa tipu daya. Hetjan mín úr Mormónsbók er fullkomin fyrirmynd um dásamlega og blessaða sál sem var sannlega góð og falslaus. |
Kitab Wahyu, kitab terakhir dalam Perjanjian Baru; dapat juga berarti wahyu luar biasa apa pun; dari suatu kata bahasa Yunani yang artinya “diungkapkan” atau “disingkapkan.” Opinberunarbókin er aftasta bók Nýja testamentisins; nafn hennar á ensku „apocalypse“ getur einnig merkt hvaða mikilvæga opinberun sem er; dregið af grísku orði sem merkir „kunngjört“ eða „afhjúpað“. |
Sebuah kitab yang ditulis oleh Musa dalam Perjanjian Lama yang menguraikan keberangkatan bangsa Israel keluar dari Mesir. Bók rituð af Móse í Gamla testamentinu sem segir frá brottför Ísraelsmanna frá Egyptalandi. |
Tulisan Musa: Selain kitab Musa dalam Mutiara yang Sangat Berharga, Musa menulis lima buku pertama dalam Alkitab: Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan. Ritverk Móse: Auk Bókar Móse í Hinni dýrmætu perlu, er Móse höfundur fyrstu fimm bóka Biblíunnar: 1. Mósebókar, 2. Mósebókar, 3 Mósebókar, 4. Mósebókar og 5. Mósebókar. |
Untuk mengilustrasikan kehati-hatian yang luar biasa dan kesaksamaan para penyalin, perhatikanlah kaum Masoret, para penyalin Kitab-Kitab Ibrani yang hidup antara abad keenam dan kesepuluh M. Lýsandi dæmi um feikilega gætni og nákvæmni afritaranna eru Masoretarnir. Þeir voru uppi á sjöttu til tíundu öld e.o.t. og afrituðu Hebresku ritningarnar. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Kitab Keluaran í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.