Hvað þýðir εξίσωση í Gríska?

Hver er merking orðsins εξίσωση í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota εξίσωση í Gríska.

Orðið εξίσωση í Gríska þýðir jafna, Jafna, Jafna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins εξίσωση

jafna

nounfeminine

Jafna

noun

Jafna

Sjá fleiri dæmi

Πολλοί γνωρίζουν την εξίσωσή του: E=mc2.
Margir kannast við jöfnu hans E=mc2.
9 Ο ψαλμωδός εξίσωσε υπό θεϊκή έμπνευση χίλια χρόνια ανθρώπινης ύπαρξης με ένα πολύ μικρό χρονικό διάστημα στην πείρα του αιώνιου Δημιουργού.
9 Sálmaritaranum var innblásið að líkja þúsund árum af mannlegri tilveru við mjög stuttan tíma frá sjónarhóli hins eilífa skapara.
Αλλά μπορούμε ακόμα να χρησιμοποιήσουμε την εξίσωση για να υπολογίσουμε την ταχύτητα της μεταβολής.
Við getum samt sem áður notað jöfnuna til að reikna út breytingarhraðann.
Να υποθέσω πως ενώ κοιτούσες τον τοίχο και όχι την οθόνη σου όπως οι φίλες σου εδώ προσπαθούσες να λύσεις την εξίσωση;
Á ég ađ trúa ūví ađ ūegar ūú starđir á vegginn frekar en tölvuskjáinn eins og hinir litlu vinir ūínir hér ūá hafir ūú í rauninni keppst viđ ađ leysa ūetta dæmi?
Τώρα, ας κάνουμε μερικά ακόμα παραδείγματα εδώ ώστε να καταλάβουμε ότι έχουμε να κάνουμε με μια εξίσωση, καθώς και κάθε πράξη που κάνετε στη μία πλευρά της εξίσωσης θα πρέπει να κάνετε για να την άλλη πλευρά.
Nú, við skulum bara gera nokkrar fleiri dæmi hér bara svo það raunverulega fær í huga þínum sem við erum að fást við jöfnu, og allir aðgerð sem þú gerir á annarri hlið jöfnunnar þú ættir að gera til annarra.
Πρέπει να αυξήσουμε την πίεση στο 8 για να εξισώσουμε τα δυο τμήματα.
Auka ūarf ūrũstinginn í átta sv0 ađ klefarnir séu jafnir.
Εύλογα, ο Ιεχωβά ρωτάει: «Με ποιον θα με παρομοιάσετε ή θα με εξισώσετε ή θα με συγκρίνετε για να μοιάσουμε ο ένας στον άλλον;»
Jehóva spyr því réttilega: „Við hvern viljið þér samlíkja mér og jafna mér? Saman við hvern viljið þér bera mig sem jafningja minn?“
Επιπλέον, οι εξισώσεις του Αϊνστάιν πρόβλεψαν ότι το φως που ταξιδεύει αντίθετα με τη φορά της βαρύτητας χάνει μέρος της ενέργειάς του, όπως φαίνεται από τη μικρή μετατόπιση του χρώματος προς το ερυθρό άκρο του φάσματος.
Stærðfræðijöfnur Einsteins gerðu ráð fyrir því að ljós, sem stefndi í gagnstæða átt við aðdráttaraflið, tapaði við það orku, og það birtist sem örlítil færsla litrófslína í átt til lengri bylgjulengda, þ.e. til hins rauða hluta litrófsins.
Με απλά λόγια, οι εξισώσεις του Νεύτωνα έλεγαν ότι όλα τα αντικείμενα, μικρά ή μεγάλα, έλκουν το ένα το άλλο, και η ισχύς αυτής της έλξης εξαρτάται από το πόση είναι η μάζα των αντικειμένων και η μεταξύ τους απόσταση.
Í einfaldaðri mynd má segja að stærðfræðijöfnur Newtons lýsi því að allir hlutir, smáir sem stórir, togi hver í annan og að aðdráttarkrafturinn sé háður massa hlutanna og innbyrðis fjarlægð þeirra.
Aυτή η χώρα έχει από καιρό εξισώσει τη δημoκρατία με τov καπιταλισμό. Tov καπιταλισμό με τov Θεό.
Ūessi ūjķđ hefur lengi lagt lũđræđi ađ jöfnu viđ auđræđi. Auđræđi viđ Guđ.
Ισορρόπησε την εξίσωση εδώ.
Jafnađu lausnina hér.
Ας δοκιμάσουμε ορισμένες πιο πολύπλοκες εξισώσεις.
Reynum við aðeins erfiðari jöfnur
Οι εξισώσεις είχαν δείξει ότι... αν είχε χρησιμοποιηθεί μία ατομική δίοδος χωροχρόνου... δε μπορούσε να ξαναχρησιμοποιηθεί.
Þú sérð því að jöfnurnar leiddu í ljós að um leið og ein tímarúms - braut hafði verið notuð var ekki hægt að nota hana aftur.
Εάν διαιρέσουμε και τις δύο πλευρές με το 3, ισοδυναμεί σαν να πολλαπλασιάζουμε και τις δύο πλευρές της εξίσωσης με το 1 / 3.
Ef þú skiptir báðum hliðum af 3, sem svarar til margfalda báðar hliðar jöfnunnar með 1 / 3.
Όχι, αυτό που προτείνω είναι ότι πρέπει να πηδήξουμε, πρέπει να αυξήσουμε την ταχύτητά μας ώστε να είναι μεγάλη και πρέπει να πηδήξουμε από τη μία πλευρά στην άλλη - φυσικά, έχοντας υπολογίσει τις διαφορικές εξισώσεις πολύ προσεχτικά.
Nei, það sem ég sting upp á er að við stökkvum af stað, við skulum auka hraða okkar svo hann sé hár, og við skulum stökkva frá annarri hliðinni og yfir á hina -- að sjálfsögðu, eftir að hafa reiknað diffurjöfnuna vel og vandlega.
Μόλις ανεξάρτητες σχέσεις για κάθε δύναμη που δρα σε ένα σωματίδιο είναι διαθέσιμα, μπορούν να αντικατασταθούν στον δεύτερο νόμο του Νεύτωνα για να παράξουν μια διαφορική εξίσωση, η οποία ονομάζεται εξίσωση της κίνησης.
Þegar við höfum fengið slíkar jöfnur fyrir sérhvern kraft sem virkar á eindina þá stingum við þeim inn í annað lögmál Newtons og fáum venjulega diffurjöfnu, sem er kölluð hreyfijafna eindarinnar.
Αλλά για να γίνει πολύ κατανοητό αυτό, αυτό που συμβαίνει εδώ είναι ότι όταν διαιρούμε τις δύο πλευρές της εξίσωσης με το 7, στην κυριολεξία διαιρούμε τις δύο πλευρές με το 7.
En bara til að gera það mjög áþreifanlega í höfðinu á þér, hvað er fara hér er þegar við erum að deila beggja vegna jafna um 7, við erum bókstaflega að deila báðum megin um 7.
Αλλά αυτό που θα κάνουμε σε αυτό το βίντεο είναι να σκεφτούμε πώς να λύσουμε αυτή την εξίσωση με ένα σύστημα.
En það sem við erum að fara að gera í þessu myndbandi er að hugsa um hvernig skal leysa hana kerfisbundið.
Μερικοί που μελετούν τη Βιβλική χρονολόγηση έχουν διατυπώσει αυθαίρετες εξισώσεις οι οποίες προσδιορίζουν συγκεκριμένες ημερομηνίες στο μέλλον.
Sumir sem rannsaka tímatal Biblíunnar hafa sett fram órökstuddar formúlur sem benda á ákveðnar dagsetningar í framtíðinni.
Η εξίσωση για διακτίνηση σε ταχύτητα φωτός.
Jafnan ūín til ađ ná flutningsgeisla í snúningi.
Γιατί αυτό που θα μάθουμε είναι ότι όσο αυτές οι εξισώσεις γίνονται όλο και πιο περίπλοκες, δεν θα είμαστε σε θέση απλά να τις σκεφτούμε και να κάνουμε υπολογισμούς στο μυαλό μας.
Vegna þess að við munum sjá að þegar þessar jöfnur verða stöðugt flóknari, munt þú ekki geta hugsað bara um það og reiknað í höfðinu.
Ανεπτυγμένη καρτεσιανή εξίσωση
Cartesísk Jafna
Τώρα, θα μπορούσαμε να λύσουμε την εξίσωση με έναν ελαφρώς διαφορετικό τρόπο, αν και είναι πραγματικά ισοδύναμα.
Nú þú getur líka gert þetta jafna á örlítið mismunandi hátt, þótt þeir séu í raun jafngildir.
Η ίδια εξίσωση ή επεξεργασία δεδομένων θα μπορούσε να εισαχθεί σε έναν καινούριο κομπιούτερ και να λειτουργήσει εκεί, «αν το επιθυμεί ο μαθηματικός».
Setja má sömu jöfnu eða hugbúnað inn í nýja tölvu og keyra þar „ef stærðfræðingurinn óskar þess.“
Έτσι, είναι πολύ σημαντικό πρώτον, να καταλάβουμε πώς να χειριζόμαστε τέτοιες εξισώσεις, αλλά ακόμη πιο σημαντικό, να κατανοήσουμε αυτό που στην πραγματικότητα αντιπροσωπεύουν.
Svo það er mjög mikilvægt að í fyrsta lagi, þú skiljir hvernig skal eiga við þær jöfnur, en jafnvel enn mikilvægara að skilja hvað þeir tákna í raun.

Við skulum læra Gríska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu εξίσωση í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.

Veistu um Gríska

Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.