Indónesíska
Hvað þýðir ember í Indónesíska?
Hver er merking orðsins ember í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ember í Indónesíska.
Orðið ember í Indónesíska þýðir fata, vatnsfata. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins ember
fatanoun Peralatan-peralatan ini, ember, pisau, pensil... mungkin menjadi harta terbesarku. Ađ nokkur verkfæri, fata, hnífur, blũantur gætu orđiđ minn mesti fjársjķđur. |
vatnsfatanoun |
Sjá fleiri dæmi
Sekarang, kosongkan ember itu. Tæmdu núna fötuna en geymdu steinana og sandinn. |
Kru lain mungkin telah memindahkan tangga, papan, atau ember cat. Aðrir hafa ef til vill fært til stiga, planka eða málningardós. |
Penduduk desa menggunakan beliung, sekop, dan ember sewaktu menyelamatkan para korban Þorpsbúar notuðu prik, skóflur og skálar við björgunarstörfin. |
Setelah embernya terbalik, kita lari. Um leiđ og fatan hvolfist hlaupum viđ. |
Inskripsi di bawahnya berbunyi, ”Upeti dari Yehu (Ia-ú-a), putra Omri (Hu-um-ri); aku menerima darinya perak, emas, sebuah mangkuk-saplu emas, sebuah vas emas yang lancip di bagian bawahnya, tempat-tempat minum dari emas, ember-ember emas, wadah logam, tongkat untuk raja, (dan) puruhtu [arti kata ini tidak diketahui] kayu.” Í meðfylgjandi áletrun segir: „Skattur Jehús (Ia-ú-a), sonar Omrí (Hu-um-ri); ég fékk frá honum silfur, gull og saplu-skál úr gulli, gullvasa með mjóum botni, drykkjarker úr gulli, fötur úr gulli, tin, staf ætlaðan konungi (og) puruhtu [merking óþekkt] úr tré.“ |
Peralatan-peralatan ini, ember, pisau, pensil... mungkin menjadi harta terbesarku. Ađ nokkur verkfæri, fata, hnífur, blũantur gætu orđiđ minn mesti fjársjķđur. |
Pastikan alat yang Anda gunakan untuk membawa air, seperti ember, dalam keadaan bersih. Gættu þess að áhöldin, sem þú notar til að ausa vatninu, séu hrein. |
Yang lain-lain mengambil sebuah ember, air, dan alat-alat pembersih dan menggosok permadani yang terkena muntahan suami saya. Önnur náði sér í fötu, vatn og hreinsiefni og skrúbbaði teppið þar sem maðurinn minn hafði kastað upp. |
Pendapat tersebut mengabaikan fakta ini: Pikiran seorang anak bagaikan ember kosong yang harus diisi. Þeir sem aðhyllast þetta viðhorf líta fram hjá því að hugur barna er eins og tóm fata sem á eftir að fylla. |
Air dicurahkan dari langit sama seperti bila kau mencurahkan air dari sebuah ember. Vatnið dembdist niður af himni eins og hellt væri úr fötu. |
Lalu, isi ember itu dengan pasir. Fylltu síðan fötuna af sandi. |
Setelah ibunya telah dilakukan pembersihan besar kamar Gregor, yang ia hanya berhasil diselesaikan setelah menggunakan beberapa ember air. Þegar móðir hans hafði tekið við meiri háttar þrif á herbergi Gregor, sem hún hafði aðeins lokið eftir að nota nokkrar fötur af vatni. |
Lakukan proses tadi dengan urutan yang dibalik: Isi ember dengan pasir yang sama, lalu masukkan batunya. Prófaðu síðan að gera þetta í öfugri röð. Helltu sandinum í fötuna og reyndu síðan að koma steinunum ofan í. |
Yang lain mengambil sebuah ember, air, dan alat-alat pembersih dan menggosok permadani yang terkena muntahan suami saya. Önnur tók fötu, vatn og hreinsiefni og skrúbbaði teppið þar sem maðurinn minn hafði kastað upp. |
Ini menendang ember. Það er sparkaði fötu. |
Sebagai ilustrasi: Ambil ember plastik dan taruh beberapa batu besar di dalamnya. Lýsum þessu með dæmi: Taktu fötu og settu nokkra stóra steina í hana. |
l' m akan pergi ember ini kosong Ég ætla að tæma þessa fötu |
Coba eksperimen ini: Ambil ember, dan taruh beberapa batu besar di dalamnya. Gerðu þessa tilraun: Taktu fötu og settu nokkra stóra steina í hana. |
Katakan padaku dimana ruangan yang dipenuhi ember emas. Segđu mér hvar herbergiđ međ öllu gullinu er. |
Itu karena kamu menaruh pasirnya terlebih dahulu ke dalam ember. Það er vegna þess að núna settirðu sandinn fyrst í fötuna. |
Ember emas? Hellingur af gulli? |
Keluarkan embermu dari laut. Náđu í fötuna úr sjķnum. |
Tidak soal apakah ia minum susu dari puting induknya atau dari ember, jalan masuk menuju rumen akan secara refleks tertutup. Þegar ungviði jórturdýra drekkur mjólk, hvort sem það sýgur hana af spena eða drekkur hana úr fötu, verða ósjálfráð viðbrögð í líkamanum og vömbin lokast snarlega. |
" Bangsa-bangsa hanyalah setetes ember, " Dan dihitung sebagai debu kecil dari jumlah. " " Ūjķđirnar eru sem dropi í vatnskjķlu og metnar sem ryk á vogarskálum. " |
Jangan letakkan tangga pada dasar yang goyah, misalnya perancah atau ember dan peti. Stilltu honum ekki upp á óstöðugri undirstöðu, eins og á vinnupalli eða ofan á fötum eða kössum. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ember í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.