Hvað þýðir δολοφόνος í Gríska?
Hver er merking orðsins δολοφόνος í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota δολοφόνος í Gríska.
Orðið δολοφόνος í Gríska þýðir morðingi, launmorðingi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins δολοφόνος
morðinginounmasculine Ο Θεός να σε φυλάει, όταν σε συμπαθήσει ένας δολοφόνος. Guð hjálpi þér þegar morðingi hrífst af þér. |
launmorðinginounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Δεν είσαι δολοφόνος. Þú ert ekki morðingi. |
Μέχρι αυτός ο ψυχοπαθής ρώσος δολοφόνος φύγει. Ūangađ til rússneska, félagsblinda morđvélin fer. |
Τι συνέβη στον Κάιν όταν ο Θεός τού ζήτησε λογαριασμό για τη δολοφονία του αδελφού του, του Άβελ; Hvað varð um Kain er Guð lét hann standa reikningsskap morðsins á Abel bróður hans? |
6 Αν δεν υπήρχε ‘ερωτική σχέση’ ανάμεσα στο Βατικανό και τους Ναζιστές, μπορεί να είχε γλιτώσει ο κόσμος από την οδύνη την οποία ένιωσε βλέποντας τους δεκάδες εκατομμύρια στρατιώτες και πολίτες που σκοτώθηκαν στον πόλεμο, τους 6 εκατομμύρια Εβραίους που δολοφονήθηκαν επειδή δεν ήταν Άριοι, και—το πιο πολύτιμο στα μάτια του Ιεχωβά—τους χιλιάδες Μάρτυρές του, τόσο από τους χρισμένους όσο και από τα ‘άλλα πρόβατα’, που υπέφεραν μεγάλες ωμότητες, καθώς πολλοί Μάρτυρες πέθαναν στα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης.—Ιωάννης 10:10, 16. 6 Ef ekkert ástarsamband hefði verið milli Páfagarðs og nasista hefði kannski mátt hlífa heiminum við þeirri kvöl að sjá tugi milljóna hermanna og óbreyttra borgara drepna í stríðinu, við kvöl þeirra 6 milljóna Gyðinga sem voru myrtir fyrir að vera ekki aríar og — þeirra sem dýrmætastir voru í augum Jehóva — þúsunda votta hans, bæði af hinum smurðu og hinum ‚öðrum sauðum,‘ sem þoldu hinar mestu hörmungar og létust margir í fangabúðum nasista. — Jóhannes 10:10, 16. |
Φονιά, κλέφτη, δολοφόνε! Morðingi, voleur, morðingi! |
Είμαστε τρεις μήνες στην πόλη... κι έπιασες φιλίες με μια οικογένεια μανιακών δολοφόνων Búin ađ vera hérna í ūrjá mánuđi og ūú ert farin ađ vingast viđ Manson fjölskylduna. |
Τι ρόλο έπαιξε η Ιεζάβελ στη δολοφονία του Ναβουθέ; Hvaða þátt átti Jesebel í því að Nabót var tekinn af lífi? |
Με το να τους ναρκώνει, ο δολοφόνος έχει το πάνω χέρι για να τους κάνει ότι θέλει. Međ ūví ađ byrla ūeim ķlyfjan ūurfti hann ekki ađ yfirbuga ūau. |
Το έθνος του Ιούδα είχε γίνει ένοχο αίματος σε υπερβολικό βαθμό και τα μέλη του λαού του είχαν διαφθαρεί εφόσον έκλεβαν, δολοφονούσαν, μοίχευαν, ορκίζονταν ψευδώς, ακολουθούσαν άλλους θεούς και έκαναν άλλα απεχθή πράγματα. Júdamenn voru orðnir gríðarlega blóðsekir og fólkið stal, myrti, drýgði hór, sór meinsæri, elti aðra guði og stundaði aðrar svívirðingar. |
Εσύ είσαι πληρωμένος δολοφόνος; Ūú, launađur tilræđismađur? |
Σε αυτό, αυξάνει την πιθανότητα ο αριθμός των πολιτικών δολοφονιών διεξήχθησαν από αρχαίο αλλά πολύ εξελιγμένο δίκτυο Ζητά την Εννέα Clans. Í henni gefur hann ūađ í skyn ađ fjöldi pķlitískra morđa hafi veriđ framin af fornum en skipulögđum samtökum sem hann kallar hinar níu klíkur. |
Ήταν αναζητούν άγχος και ανησυχούν, σαν ένας άνθρωπος που έχει κάνει τη δολοφονία εντάξει, αλλά να σκεφτώ τι το δυάρι να κάνει με το σώμα. Hann var að leita kvíða og áhyggjur, eins og maður sem hefur gert morð allt í lagi en get ekki hugsað hvað Deuce að gera með líkamanum. |
Και δεν είμαι δολοφόνος. Ég er ekki morđingi. |
Δεν θέλω να είμαι δολοφόνος. Ég vil ekki vera morðingi! |
Δεν είμαι δολοφόνος Nei, ég eltist ekki við ríkisstjórann |
Ο Ντόναλντ τους σκότωσε και... το ́ κανε να μοιάζει σαν έργο του μανιακού δολοφόνου. Svo hann lét Donald drepa hann og konu hans og lét líta svo út ađ rađmorđinginn hefđi gert ūađ. |
Έτσι θα πρέπει να έχουν ληφθεί από την Ozunu Clan, εκπαιδεύονται να είναι ένας δολοφόνος, αλλά κάτι συνέβη και αποφασίσατε να εξαιρεθούν από το πρόγραμμα. Ūér var rænt af Ozunu klíkunni og ūjálfađur sem morđingi en eitthvađ gerđist svo ađ ūú hættir ūjálfuninni. |
Είναι ο τελευταίος αριθμός που πήρε ο αδελφός μου πριν δολοφονηθεί. Síđasta númeriđ sem brķđir minn hringdi í áđur en hann var myrtur. |
Σήμερα δεν έχουν έτσι τα πράγματα, καθώς η πορεία της ιστορίας μπορεί να αλλάξει μέσα σε μια στιγμή—όσο χρόνο χρειάζεται η σφαίρα ενός δολοφόνου για να βρει το στόχο της! En nú getur gangur sögunnar breyst á örskoti, jafnhratt og byssukúla launmorðingja hittir skotmark sitt. |
Αυτός ο υγιής φόβος, με τη σειρά του, του έδωσε εξαιρετικό θάρρος, όπως καταδείχτηκε αμέσως μετά τη δολοφονία των προφητών του Ιεχωβά από την Ιεζάβελ. Þessi heilnæmi ótti veitti honum mikið hugrekki eins og kom skýrt í ljós strax eftir að Jesebel myrti spámenn Jehóva. |
Είμαι δολοφόνος Ég er morðingi |
Πιάσαμε έναν πρώην μπράβο σου για ναρκωτικά πριν κάτι μήνες και μας είπε μια ιστορία ότι ο Ιβάν Σόκολοφ, ανιψιός του Νικίτα Σόκολοφ, δολοφονήθηκε στο καθιστικό σου πριν από πέντε χρόνια. Fyrrum útkastari hjá ūér var tekinn fyrir dķp og sagđi okkur sögu af lvan Sokoloff, náfrænda Nikita Sokoloff, ađ hann hafi veriđ myrtur í stofunni hjá ūér fyrir 5 árum. |
Εγώ δεν είμαι πρώην δολοφόνος. Ķskhyggja. |
Επομένως, κανείς από όσους ζουν σήμερα δεν πρόλαβε τη γέννηση του Ουίνστον Τσόρτσιλ (1874) ή του Μαχάτμα Γκάντι (1869), την πώληση της Αλάσκας στις Ηνωμένες Πολιτείες από τη Ρωσία το 1867 ή τη δολοφονία του Αβραάμ Λίνκολν το 1865—για να μην αναφερθούμε και σε όλα τα ιστορικά γεγονότα που προηγήθηκαν αυτών του 19ου αιώνα. 10 Þar af leiðandi er enginn maður á lífi sem man eftir fæðingu Winstons Churchills (1874) eða Mohandas Gandhis (1869), kaupum Bandaríkjamanna á Alaska af Rússum árið 1867 eða morðinu á Abraham Lincoln árið 1865 — að ekki sé minnst á alla þá atburði sögunnar sem gerðust á undan þessum atburðum nítjándu aldar. |
Ο δολοφόνος μου άρχισε να αισθάνεται ασφαλής. Morđinginn minn fķr ađ finna til öryggis. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu δολοφόνος í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.