Hvað þýðir denyut nadi í Indónesíska?
Hver er merking orðsins denyut nadi í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota denyut nadi í Indónesíska.
Orðið denyut nadi í Indónesíska þýðir púls, æðasláttur, berja, Púls, slá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins denyut nadi
púls(pulse) |
æðasláttur(pulsation) |
berja(beat) |
Púls(pulse) |
slá(beat) |
Sjá fleiri dæmi
Oke, masih ada denyut nadinya. Allt í lagi, hann er enn međ púls. |
Yang tercakup lebih dari sekadar tes rutin, seperti memeriksa denyut nadi dan tekanan darah. Hún felur meira í sér en vanaverk eins og að taka púls og mæla blóðþrýsting. |
Masih ada denyut nadinya. Hann er enn međ púls. |
Di sisi lain, ketika rekan saya Gradski memiliki denyut nadi Anda... dan tekanan darah Anda, ia memiliki kurang dari satu hari untuk hidup. Hins vegar ūegar samstarfsmađur minn Gradski hafđi sama púls og blķđūrũsting og ūú átti hann minna en sķlarhring eftir af lífi sínu. |
Seorang pakar menerjemahkan frase ini ”jantungku berdebar tak keruan”, sambil menyatakan bahwa kata-kata ini memaksudkan ”denyut nadi yang tidak stabil dan tidak beraturan”. Fræðimaður þýðir þessa setningu: „hjarta mitt slær æðislega,“ og bendir á að orðatiltækið sé notað um „ofsafenginn og óreglulegan æðaslátt.“ |
Howard Shaffer, dari Pusat Penelitian Masalah Kecanduan di Universitas Harvard, mengatakan bahwa sekurang-kurangnya 30 persen dari orang-orang yang gila judi yang mencoba berhenti ”memperlihatkan tanda-tanda berupa lekas marah atau mengalami masalah dengan perut, gangguan tidur, tekanan darah dan denyut nadi yang lebih tinggi dari yang normal”. Howard Shaffer við Ávana- og fíknirannsóknamiðstöð Harvardháskóla segir að minnst þrír af hverjum tíu spilafíklum, sem reyna að hætta, „sýni merki um skapstyggð eða fái magakveisu og svefntruflanir, og blóðþrýstingur og púls sé yfir eðlilegum mörkum.“ |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu denyut nadi í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.