Hvað þýðir bijnaam í Hollenska?
Hver er merking orðsins bijnaam í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bijnaam í Hollenska.
Orðið bijnaam í Hollenska þýðir heiti, nafn, viðurnefni, gælunafn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins bijnaam
heitinounneuter |
nafnnounneuter |
viðurnefninounneuter Achter zo’n bijnaam moet wel een boeiend verhaal schuilen. Menn fá ekki slíkt viðurnefni án þess að hafa áhugaverðan bakgrunn. |
gælunafnnoun Jij hebt geen bijnaam nodig want Kahlua is zo overheerlijk. Ūú ūarft ekki gælunafn ūví Kahlua er svo girnilegt. |
Sjá fleiri dæmi
Metallica' s feesten leverden de band de bijnaam Alcoholica op.De band werkte momenteel aan een follow- up van hun album uit Metallica, sem var stundum kölluð Alkóhólika, vegna veislusiða þeirra, hefur unnið að fyrstu plötu sinni síðan tvöfaldi diskurinn kom út |
Geen bijnamen meer, toch? Ég hélt þú mættir ekki nota uppnefni. |
Deze bijnaam had hij te danken aan zijn zwarte haar. Viðurnefni hans var ljónshjarta vegna hárgreiðslu hans. |
Lee: „De authenticiteit van het mormonisme staat of valt met het boek waaraan de Kerk haar bijnaam ontleent.” Lees: „Mormónatrúin stendur eða fellur með bókinni sem kirkjan dregur viðurnefni sitt af.“ |
Bijnaam: de Maagd. Er ka / / ađur " Meyjan ". |
We hadden wel bijnamen voor jullie. Viđ notuđum gælunöfn. |
3:8). Anderen hebben seksueel prikkelende foto’s van zichzelf, suggestieve bijnamen of links naar seksueel expliciete videoclips in hun profiel opgenomen. 3:8) Önnur hafa birt á vefsíðunni sinni ögrandi myndir af sjálfum sér, gefið sér tvíræð gælunöfn eða sett inn krækjur sem vísa á tónlistarmyndbönd með kynferðislegu ívafi. |
Lutheraan was een bijnaam die vijanden van Maarten Luther aan zijn volgelingen gaven, die hem vervolgens overnamen. Lúterstrúarmenn var viðurnefni sem óvinir Marteins Lúters gáfu fylgjendum hans en þeir tóku síðan upp. |
Ze was onpopulair in Denemarken, waar ze de bijnaam "dochter van de duivel" kreeg en werd ervan beschuldigd dat ze brieven van de paus en de Heilige Roomse keizer aan koning Waldemar II van Denemarken had vernietigd. Hún var meðal annars kölluð dóttir Djöfulsins og sökuð um að hafa eyðilagt bréf frá páfanum og keisaranum til Valdimars sigursæla tengdaföður síns. |
Z' n bijnaam was de Vergulde Man Þeir kölluðu hann Gyllta manninn |
En we hebben een nieuwe bijnaam. Viđ erum líka komnir međ nũtt uppnefni. |
Bijnamen van Harry zijn "de Uitverkorene" en "De Jongen Die Bleef Leven". Harry er þekktur um allan galdraheiminn sem „drengurinn sem lifði af“. |
Herinnert u zich welke bijnaam Hij hun gaf? Munið þið eftir viðurnefninu sem hann gaf þeim? |
Je kent vast z'n bijnaam: Ūú ūekkir hann kannski betur undir gælunafninu hans. |
Zijn bijnaam is Hooker. Hann er kallađur Hooker. |
Een bijnaam komt in de plaats van een voornaam. Titillinn kemur sums staðar í stað nafns hans. |
Haar bijnaam was " de ori- yenta " Margir kölluou hana kíngyo |
Hoewel hij een verkeerd gespelde bijnaam kreeg — het had eigenlijk black moeten zijn — bestond er geen twijfel over zijn basketbaltalent. Þótt gælunafn hans sé enska orðið black ranglega stafsett, leikur enginn vafi á hæfileikum hans. |
Artaxerxes kreeg de bijnaam Longimanus omdat zijn rechterhand langer was dan zijn linker. Artaxerxes hafði viðurnefnið Longimanus af því að hægri höndin var lengri en sú vinstri. |
Een bijnaam. Lilah er gælunafn. |
Jij hebt geen bijnaam nodig want Kahlua is zo overheerlijk. Ūú ūarft ekki gælunafn ūví Kahlua er svo girnilegt. |
Dit leverde hem ook al snel de onfortuinlijke bijnaam Ben 'Derden' op. Óbilgirni hans leiddi brátt til þess að honum var gefið gælunafnið „hinn óspillanlegi“ („l'incorruptible“). |
Achter zo’n bijnaam moet wel een boeiend verhaal schuilen. Menn fá ekki slíkt viðurnefni án þess að hafa áhugaverðan bakgrunn. |
Geen bijnamen, oké? Engin gælunöfn. |
Jezus’ discipelen hielden de gewoonte om passende bijnamen te geven in ere. Lærisveinar Jesú héldu áfram að gefa hver öðrum viðeigandi viðurnefni. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bijnaam í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.